Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Produkt-
information
Netzgleichrichter
NG 602-0 und
NG 602-1
Line rectifier
NG 602-0 and
NG 602-1
Redresseur secteur
NG 602-0
Alimentatore
NG 602-0
Netgelijkrichter
NG 602-0
Strømforsyning
NG 602-0
Rectificador de red
NG 602-0
Nätlikriktare
NG 602-0
SĽovy usmernovac
NG 602-0
Advertisement
Related Manuals for SSS Siedle NG 602-0
Summary of Contents for SSS Siedle NG 602-0
- Page 1 Produkt- information Netzgleichrichter NG 602-0 und NG 602-1 Line rectifier NG 602-0 and NG 602-1 Redresseur secteur NG 602-0 Alimentatore NG 602-0 Netgelijkrichter NG 602-0 Strømforsyning NG 602-0 Rectificador de red NG 602-0 Nätlikriktare NG 602-0 SĽovy usmernovac NG 602-0...
-
Page 3: Installation
3 mm gungen direkt zum Hauptanschluss- vorhanden sein. Das Gerät darf nicht kasten zu verlegen. Geräte nicht im Technische Daten für NG 602-0 Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt Heizungsraum montieren. • T 40/E werden! • Primär 230 V/ 50-60 Hz Für ausreichende Belüftung ist zu... - Page 4 Ensure branch lines . Technical specifications for sufficient ventilation, paying NG 602-0 particular attention not to cover up Auxiliary signalling device • T 40/E the vent holes. Direct connection from secondary •...
- Page 5 Cependant, un appareil de phonique. signalisation secondaire peut être Caractéristique techniques de fil de sonnerie branché par l´intermédiaire d´un NG 602-0 câble pour courant contrôleur de groupe GC 602-0. • T 40/E basse tension • Primaire 230 V/ 50-60 Hz, JY(ST)Y paires torsadées,...
-
Page 6: Installazione
Per l’installazione si possono usare tanto mediate controller di gruppo fili da campanello, fili per la bassa Dati tecnici per NG 602-0 GC 602-0. tensione o telefonici • T 40/ E filo per bassa tensione •... - Page 7 Directe aansluiting van signaalgevers er vooral ook op dat de ventilatie- Technische specificaties voor is niet toegestaan. openingen niet afgedekt worden. NG 602-0 Een signaalgever kan echter wel • T 40/ E worden aangesloten via een groeps- Leidingmateriaal • Primaire 230 V/ 50 - 60 Hz controller GC 602-0.
- Page 8 Vigtig! dørstationen føres uden afgreninger I henhold til EU-norm EN 60065 direkte til hovedsamledåsen. Tekniske data for NG 602-0 skal der i bygningsinstallationen • T 40/ E forefindes en hovedafbryder med en Ekstra lydgiver • Primær 230 V/ 50-60 Hz, kontaktåbning på...
- Page 9 OBS! varandra. Avståndet mellan dem Tekniska specifikationer för Montering och installation av skall vara minst 10 cm. Ledningen NG 602-0 elektriska apparater får endast från porthögtalaren skall dras utan • T 40/E utföras av behörig elektriker. förgreningar, direkt till systemets •...
- Page 10 Vedlejší signální přístroj nejméně 3 mm. Přístroj nesmí být DIN 57100, část 410. vystaven kapající nebo stříkající Přímé připojení vedlejšího signál- Technické údaje pro NG 602-0 vodě! ního přístroje není přípustné. Starat se o dostatečné větrání, je Vedlejší signální přistroj lze připojit •...
- Page 12 S. Siedle & Söhne © 1996/02.03 Telefon- und Telegrafenwerke Printed in Germany Stiftung & Co Best. Nr. 0-1101/115296 Postfach 1155 D-78113 Furtwangen Bregstraße 1 D-78120 Furtwangen Telefon +49 (0) 7723/ 63-0 Telefax +49 (0) 7723/ 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...
Need help?
Do you have a question about the NG 602-0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers