Husqvarna BLi550X Operator's Manual page 154

ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
• ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· fiÙ·Ó Â›ÛÙÂ
ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, ¤¯ÂÙ ÈÂÈ ·ÏÎÔfiÏ ‹ ‹Ú·Ù ʿÚ̷η
Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÚ·Û‹ Û·˜, ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û·˜ ‹ ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜.
•
ªÂÓ ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÂÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Û ÂÎÚÂÎÙÈΤ˜
·ÙÌfiÛ„·ÈÚ˜, .¯. ·ÚÔ˘Û›· ‡„ÏÂÎÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ,
·ÂÚ›ˆÓ ‹ ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÛÎfiÓ˜. Δ· ÂÏÂÎÙÚÈο
ÂÚÁ·Ï›· ‰ÂÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÈÓı‹Ú˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÂÓ ·Ó¿„ÏÂÍ وÓ
ۈ̷Ùȉ›ˆÓ ‹ ÙˆÓ Î·ÓÒÓ.
• ªËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›ÙÂ, ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÂÙÂ Î·È ÌËÓ
ÙÂÌ·¯›˙ÂÙ ٷ Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· ‹
Ì·Ù·Ú›Â˜.
• ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ‹ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜
ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Û ıÂÚÌfiÙËÙ· ‹ ʈÙÈ¿. ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ
¤ÎıÂÛË Û ¿ÌÂÛË ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÛÂ
ʈÙÈ¿ ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›ÂÛ ¿Óˆ ·fi 130 ° C (265 ° F)
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÚËÍË.
• ∂ϤÁ¯ÂÙ ٷÎÙÈο fiÙÈ Ô ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ηÈ
Ë Ì·Ù·Ú›· Â›Ó·È ¿ıÈÎÙ·. ª·Ù·Ú›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó
˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÌÔÚ› Ó·
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·Úfi‚ÏÂÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿, ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‹ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙÂ Î·È ÌËÓ
·ÓÔ›ÁÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÈ· ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋,
•
ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË ‹ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË Ì·Ù·Ú›· ‹
Û˘Û΢‹.
• ªËÓ ÂȯÂÈÚ›Ù Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ
ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‹ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‹ Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÈÛ΢¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ.
ªËÓ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÓÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ‹ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜.
•
ªËÓ ·ÔıË·ÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Úfi¯ÂÈÚ· Û ÎÔ˘ÙÈ¿
‹ Û˘ÚÙ¿ÚÈ· fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Ú·¯˘Î˘ÎψıÔ‡Ó
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ‚Ú·¯˘Î˘ÎψıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏ·
ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ŸÙ·Ó ÌÈ· Û˘ÛÙÔȯ›·
Ì·Ù·ÚÈÒÓ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙË
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜
Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ηÚÊÈ¿, ‚›‰Â˜ ‹ ¿ÏÏ·
ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó
ÙÔÓ ¤Ó· ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∏ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛË
ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÂÁη‡Ì·Ù· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
• ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙË Ì·Ù·Ú›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘
Û˘Û΢·Û›·, ̤¯ÚÈ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
• ªËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ ٷ ÎÂÏÈ¿ ‹ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÛÂ
Ì˯·ÓÈΤ˜ ÎÚÔ‡ÛÂȘ.
• ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜ ˘ÁÚÔ‡ Ì·Ù·Ú›·˜,
·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· ‹ Ù·
Ì¿ÙÈ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜, χÓÂÙ ÙËÓ
ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ¿ÊıÔÓ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡
Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ȷÙÚÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹. ∏ ËÎÙfiÍˢÛË ˘ÁÚÔ‡
154 – Greek
Ã∂πƒπ™ª√™ ª¶∞Δ∞ƒπ∞™
·fi ÙË Ì·Ù·Ú›· ÌÔÚË› Ó· ÚÔηϤÛËÈ
ËÚÚËıÈÛÌÔ‡˜ ‹ ËÁη‡Ì·Ù·.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ, ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ηÈ
Ù· ηÏ҉ȷ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È Î·ı·Ú¿.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÏÏÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹, ÂÎÙfi˜ ·fi
•
·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂȉÈο ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙÔÓ
ÂÍÔÏÈÛÌfi. ŒÓ·˜ „ÔÚÙÈÛÙ‹˜ ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó
Ù‡Ô Û˘ÛÙÔȯ›·˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÌÔÚË› Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛËÈ Î›Ó‰˘ÓÔ „ˆÙ›·˜ ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÌË
¿ÏÏË Û˘ÛÙÔȯ›· Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
• §·Ì‚¿ÓÂÙ ˘fi„Ë ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Û˘Ó (+) Î·È ÏËÓ (-)
ÛÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ηÈ
ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙËÓ ÔÚı‹ ¯Ú‹ÛË.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹ Ì·Ù·Ú›·
Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙÔÓ
ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∏ ¯Ú‹ÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙË ¿ÏÏ˘
Û˘ÛÙÔȯ›·˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÌÔÚË› Ó· ÚÔηϤÛËÈ
ΛӉ˘ÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÚηÁÈ¿˜.
• ∫ڷٿ٠ٷ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi
·È‰È¿.
ËÙ‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË
•
ηٿÔÛ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ‹ Ì·Ù·Ú›·˜.
• ∞ÁÔÚ¿˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹ Ì·Ù·Ú›· ÁÈ·
ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi.
• ¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ÛÙÔȯ›· Î·È ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ηı·Ú¿ ηÈ
ÛÙÂÁÓ¿.
• ™ÎÔ˘›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ‹ Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜ Ì ηı·Úfi Î·È ÛÙÂÁÓfi ·Ó›, ¿Ó
ÏÂÚˆıÔ‡Ó.
• ¡· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·ÏÌ˘Úfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ‚ÚÒÌÈη ˘ÁÚ¿.
• Δ· Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· Î·È Ì·Ù·Ú›Â˜
Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›˙ÔÓÙ·È ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ηÈ
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛˆÛÙ‹˜
ÊfiÚÙÈÛ˘. ∏ ÊfiÚÙÈÛË Ì ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ ÙÚfiÔ ‹ ÛÂ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›ÂÛ ÂÎÙfiÛ ÙÔ˘ ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ‡ÚÔ˘Û
ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË Ì·Ù·Ú›· Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ
ΛӉ˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿Û.
• ºÔÚÙ›˙ÂÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ÌfiÓÔ Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜
¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔÛٷهÂÙ¤ ÙËÓ ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ËÏȷ΋
·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Î·È ÌËÓ ÙË ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜
˘ÁÚ·Û›·˜.
• ºÔÚÙ›ÛÙÂ ÙË Ì·Ù·Ú›· ÛÂ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÌÂ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂٷ͇ 5 ° C Î·È 40 ° C.
• ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË
ÊfiÚÙÈÛË, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ.
• ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ôı‹Î¢Û˘, ÌÔÚ›
Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÙÂ Î·È Ó·
·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ‹ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ·ÚÎÂÙ¤˜
ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·fi‰ÔÛË.
• Δ· Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· ‹ ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜
·Ô‰›‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ
ηÓÔÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ (20 ° C ± 5 ° C).