Advertisement
4. CONNESSIONI
Tutte le connessioni si trovano sul retro dello strumento. I
riscontri colorati in prossimità degli attacchi identificano
l'elemento di misura e le rispettive penne scriventi.
CONNESSIONI ELEMENTI DI MISURA
MEASURING ELEMENT CONNECTIONS
CONNESSIONI ELETTRICHE
ELECTRICAL CONNECTIONS
5. DIMENSIONI DI INGOMBRO
6. FUNZIONAMENTO OROLOGI (Fig. 6)
6.1 Orologio elettrico.
Inserire i cavi di alimentazione dal retro dello strumento
facendoli passare nell'apposito pressacavo. Collegare i cavi
al morsetto bipolare situato all'interno dello strumento.
6.2 Orologio a carica meccanica.
Ruotare la ghiera zigrinata "1" in senso antiorario sino alla
completa carica.
6.3 Orologio a batteria.
Estrarre il disco disgrammale inserire la batteria stilo da
1,5V.
4. CONNECTIONS
The pneumatic connections are located at the rear bottom of
the instrument housing. The measuring element
corresponding writing pens are identified by coloured labels,
situated near the connections.
ELEMENTO DI PRESSIONE
PRESSURE ELEMENT
ELEMENTO DI TEMPERATURA
TEMPERATURE ELEMENT
ELEMENTO RICEVITORE
RECEIVING ELEMENT
PRESSACAVO ESTERNO CASSA E MORSETTO INTERNO
EXTERNAL CABLE GRIP AND BIPOLAR CLAMP PLUS GROUND SCREW LOCATED
INSIDE THE INSTRUMENT HOUSING
5. DIMENSIONS
6. CLOCK OPERATION (Fig. 6)
6.1 Electrical clock.
Insert the feeders into the rear bottom of the instrument
housing and pass them through the apposite cable gland.
Connect the feeders to the bipolar clamp situated inside the
unit.
6.2 Spring tightened clock
Rotate the knurled knob (1) counterclockwise until the unit
has completely been charged.
6.3 Battery clock.
Extract the chart disc. Insert the 1.5V battery.
ATTACCO FILETTATO 1/2"GAS M (std)
Threaded conn. 1/2"BSP M (std)
CAPILLARE 2m ATTACCO 3/4"GAS M (std)
2mt capillary pipe, conn. 3/4" BSP M (std)
RACCORDO PER TUBO 4×5mm
Fittings for 4x5mm pipe
and the
Pag. 5
Advertisement
