Heraeus PALAMIX Instructions For Use Manual page 40

FI
PALAMIX
Yleisiä tietoja
PALAMIX on luusementeille tarkoitettu tyhjiösekoitus- ja
®
annostelujärjestelmä. Se koostuu seuraavista osista:
– t yhjiösekoitusjärjestelmä PALAMIX
– PALAMIX ­sementtipistooli
®
– p aineilmatoiminen PALAMIX
PALAMIX uno ja PALAMIX
®
automaattisen keräyksen tyhjiössä sekoituspatruunassa.
Komponentit
PALAMIX uno (PALAMIX
®
sisältää seuraavat steriilit osat:
• 1 (2) sekoituspatruuna, joka riittää enintään kahdelle
(neljälle) 40 g Heraeus Medical -luusementtipakkaukselle
• 1 (2) sekoitussauva, jossa on integroitu sekoitusvarsi ja
kärkikappale
• 1 (1) suppilo
• 1 (1) tyhjiöletku, jossa on aktiivihiilisuodatin
• 1 (1) femurpaineistaja
• 1 (1) polvipaineistaja
• 1 (2) lyhyt kärkikappale
• 1 (1) työalusta
Osat eivät sisällä lateksia. Luusementin kanssa kosketuk-
seen joutuvat osat eivät sisällä PVC:tä.
Käyttöalue
PALAMIXilla on mahdollista sekoittaa luusementti mahdol-
lisimman tasalaatuiseksi ja vähän ilmakuplia sisältäväksi.
Se sopii viskositeetiltaan erilaisille luusementeille. Luuse-
mentin annosteluun tarvitaan käyttöaiheesta riippuen
lisäksi PALAMIX -kärkikappale, joka on saatavana eri
®
pituus- ja halkaisijavaihtoehtoina.
Tuotetiedot
Tuote
PALAMIX
uno
®
PALAMIX duo
®
PALAMIX -annostelukärki, Slim
®
PALAMIX -annostelukärki,
®
Medium
PALAMIX -sementtipistooli
®
PALAMIX -tyhjiöpumppu
®
®
uno tai PALAMIX
®
­tyhjiöpumppu
®
duo mahdollistavat luusementin
®
duo -tuotteen tiedot sulkeissa)
®
Kuvaus
Tyhjiösekoitusjärjestelmä, keräys tyhjiössä
Tyhjiösekoitusjärjestelmä, keräys tyhjiössä,
kaksi patruunaa
Käyttö matalaviskoosisten luusementtien kanssa;
∅ 7 mm
Taipuisa, kartionmuotoinen kärkikappale;
∅ 8,7–12,6 mm
Uudelleenkäytettävä annostelupistooli
Tyhjiöpumppu takaiskuventtiilillä
Luusementti
Tässä ohjeessa kuvattu menettelytapa on optimoitu
Heraeus Medical -luusementeille. Jos käytät muiden val-
duo
mistajien luusementtejä, noudata kyseisten valmistajien
®
antamia tietoja ja määrittämää tyhjiösekoitusjärjestelmien
täyttöjärjestystä.
Käyttö
Käyttäjän on luettava tämä käyttöohje ennen järjestelmän
ensimmäistä käyttökertaa ja tutustuttava sen käyttötapaan.
Testaa ensin luusementin ominaisuuksia ja PALAMIX
jestelmän käsittelytapaa kyseisissä leikkausolosuhteissa.
Varmista käytön aikana riittävä etäisyys epästeriilien kom-
ponenttien ja steriilien PALAMIX
Varastointiaika/steriiliys
PALAMIX uno ja PALAMIX
®
dilla, ja niitä ei saa käyttää eikä steriloida uudelleen. Tar-
kista ennen käyttöä, onko pakkauksessa mahdollisesti vau-
rioita. Jos steriili pakkaus on vaurioitunut tai viimeinen
käyttöpäivämäärä on umpeutunut, tuotetta ei saa käyttää.
Säilyttäminen
PALAMIX -järjestelmää on säilytettävä kuivassa ja puh-
®
taassa tilassa.
Mikäli haluat lisätietoja, Heraeus Medical -edustajamme
antaa sinulle mielellään lisätietoja.
40
-osien välillä.
®
duo steriloidaan eteenioksi-
®
Määrä/yksikkö Tuotenumero
10 66057893
10 66057897
10 66036747
10 66043960
1 66036163
1 66036748
-jär-
®