Смена Расположения Приборов Управления (M); Juhtimisseadmete Teisaldamine (M) - Harvia M45 Instructions For Installation And Use Manual

RU
3.1.1. Смена расположения приборов управления
(M)
Приборы управления каменкой (таймер и термостат)
могут быть установлены в том или другом конце
электрокоробки. Если
перемещены из одного торца электрокоробки в другой,
то торцевые части электрокоробки следует поменять
между собой местами.
Рисунок 7.
Joonis 7.
Работу по замене торцевых частей легче
производить до присоединения каменки к стене.
1. Каменку поворачивают вверх дном. Опасайтесь
повреждения регулятора пара. Крепежные
шурупы (1 шт./торец) торцевых частей,
находящиеся в дне электрокоробки, снимают (См.
рис. 7).
2. После этого сначала снимается торцевая часть, в
которой нет пускового включателя. После этого
осторожно вытаскивается из электрокоробки
торцевая часть с таймером и термостатом.
При вытягивании торцевой части с таймером
и термостатом следует соблюдать особую
осторожность, поскольку датчик термостата и
провода, идущие к сопротивлению, присоединены
к отделяемому торцу.
3. После того, когда сняты торцевые части, дно
электрокоробки открывается в месте соединения.
Раскройте отверстие другой рукой шире и
передвиньте торцевую часть с проводами
осторожно в другой конец электрокоробки. При
передвижении следует остерегаться повреждения
проводов об открытии край электрокоробки.
Оставьте торцевую часть с проводами и
прикрепите сначала другую торцевую часть.
Соедините края дна электрокоробки друг с
другом таким образом, чтобы длинные отверстия
распологались напротив друг друга, а край
задней части коробки находил сверху. Ввинтите
крепежный шуруп в свое место. Перед затяжкой
крепежного шурупа убедитесь, что край
электрокоробки вошел в паз торцевой части.
4. Торец с таймером и термостатом ставят в коробку
и слабо прикрепляют шурупом (нарезная часть
шурупа остается видна приблизительно на
10–12 мм). После подключения соединительного
кабеля ( 3.1.2.) торцевая часть прижимается
плотно к электрокоробке и крепежный шуруп
затягивается.
42
приборы должны быть
Снятие крепежных шурупов торцевых частей
Otsadetailide kinnituskruvide eemaldamine
ET

3.1.1. Juhtimisseadmete teisaldamine (M)

Kerise juhtimiseadmeid (kell ja termostaat) võib
paigaldada voolukarbi mõlemasse otsa. Kui
juhtimisseadmed tuleb siirdada voolukarbi teise otsa,
tuleb voolukarbi otsadetailid omavahel vahetada.
Otsi on lihtsam vahetada enne kerise seinale
kinnitamist.
1. Keris keeratakse tagurpidi põhjaga ülespoole.
Ära vigasta juhtimisseadmeid. Eemaldatakse
voolukarbi põhjas olevad otste kinnituskruvid
(1 tk/kummagi otsa jaoks) (vt. joonist 7).
2. Seejärel eemaldatakse kõigepealt otsadetail,
millel pole lüliteid. Edasi eemaldatakse voolu-
karbist ettevaatlikult aegrelee ja termostaadiga
otsadetail. Seda teha eriti ettevaatlikult, sest
termostaadi andurid ja küttekehade juhtmed on
kinnitatud eemaldatavale otsadetailile.
3. Kui otsadetailid on eemaldatud, avaneb voolu-
karbi põhi liitekohast. Suurenda auku veidi teise
käega ja siirda juhtmete küljes olev otsadetail
ettevaatlikult voolukarbi teise otsa. Sealjuures
jälgida, et voolukarbi augu servad juhtmeid
ei vigastaks. Jäta otsadetail juhtmete külge
rippuma ning kinnita kõigepealt teine otsadetail.
Suru voolukarbi põhja liitesoon kokku selliselt,
et pikad avad oleksid teineteise peal ja karbi
tagaosa serv jääks peale. Keera kinnituskruvi
oma kohale. Enne kruvi pingutamist veendu, et
voolukarbi serv oleks otsadetailis oleva soone
põhjas.
4. Aegrelee ja termostaadiga ots paigaldatakse
karpi ja kruvi keeratakse lõdvalt sisse (kruvi
keermeosa jääb u. 10–12 mm nähtavale). Pä-
rast toitejuhtme ühendamist ( 3.1.2.) lükatakse
otsadetail voolukarpi ja kruvi pingutatakse.