1. Manuals
  2. Brands
  3. Exido Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. 240-011
  6. Manual

Exido 240-011 Manual

Hide thumbs Also See for 240-011:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14

Quick Links

Download this manual
240-011
DK
Poseløs støvsuger
SE
Dammsugare utan påse ..................................................................................5
NO
Støvsuger uten pose .......................................................................................8
FI
Pussiton pölynimuri .......................................................................................11
UK
Bagless vacuum cleaner ...............................................................................14
DE
Beutelloser Staubsauger ...............................................................................17
PL
Odkurzacz bezworkowy ................................................................................20
....................................................................................................
www.adexi.eu
2

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Exido 240-011

Summary of Contents for Exido 240-011

  • Page 1 240-011 Poseløs støvsuger ....................Dammsugare utan påse ..................5 Støvsuger uten pose ..................8 Pussiton pölynimuri ..................11 Bagless vacuum cleaner ................14 Beutelloser Staubsauger ................17 Odkurzacz bezworkowy ................20 www.adexi.eu...
  • Page 2 INTRODUKTION OVERSIGT OVER APPARATETS DELE For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse 1. Tænd/sluk-knap denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden at 2. Parkeringsholder gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden 3.
  • Page 3 • Gulvmundstykkets (11) børster har to indstillinger, som du kan skifte imellem Tømning af støvbeholder og rengøring af permanent filter med børsteknappen (12). Det er let at se på den gennemsigtige støvbeholder, hvornår den skal tømmes. Ved støvsugning af hårde overflader (trægulve, stengulve, klinker, linoleum Tøm støvbeholderen jævnligt, og brug aldrig apparatet, når støvbeholderen er osv.) skal mundstykkets børster være fremme.
  • Page 4 SPØRGSMÅL & SVAR Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i denne brugsanvisning, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.adexi.dk. Du finder svaret ved at klikke på "Spørgsmål & svar" i menuen "Forbrugerservice", hvor de oftest stillede spørgsmål er vist. På...

  • Page 5: Före Första Användningstillfället

    INTRODUKTION BESKRIVNING AV APPARATENS DELAR För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat är det lämpligt att du 1. På/av-knapp läser igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Vi 2. Förvaringshållare rekommenderar även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk. 3.
  • Page 6 ANVÄNDNING Tömma dammbehållaren och rengöra det fasta filtret • Dra ut sladden (4) ur apparaten. Sladden får inte dras ut förbi den röda Det är lätt att se när dammbehållaren behöver tömmas. Töm dammbehållaren markeringen. Anslut apparaten och slå på strömmen. regelbundet och använd aldrig apparaten när dammbehållaren är full.

  • Page 7: Frågor Och Svar

    FRÅGOR OCH SVAR Om du har några frågor om den här apparaten och inte hittar svaren i den här bruksanvisningen kan du gå in på www.adexi.se. Gå till menyn "Konsumentservice" och klicka på "Frågor och svar" om du vill se de vanligaste frågorna och svaren. Du hittar även kontaktinformation om du behöver kontakta oss angående tekniska frågor, reparationer och reservdelar.

  • Page 8: Bruk Av Apparatet

    INNLEDNING APPARATETS HOVEDDELER For å få mest mulig glede av det nye apparatet ber vi deg lese nøye gjennom denne 1. Av/på-knapp bruksanvisningen før bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik 2. Plasseringsholder at du kan slå opp i den ved senere anledninger. 3.
  • Page 9 • Gulvbørstemunnstykkene (11) har to innstillinger, som kan velges ved å bruke Tømme støvbeholderen og rengjøre det permanente filteret børstebryteren (12). Det er lett å se når den gjennomsiktige støvbeholderen må tømmer. Tøm o Når du støvsuger harde overflater (stein- eller tregulv, fliser, linoleum etc.), støvbeholderen jevnlig, og bruk aldri apparatet når den er full.

  • Page 10: Spørsmål Og Svar

    SPØRSMÅL OG SVAR Hvis du har spørsmål vedrørende bruk av apparatet som du ikke finner svar på i denne bruksanvisningen, kan du ta en titt på nettsidene våre på www.adexi.eu. Gå til menyen "Consumer Service", og klikk på "Question & Answer" for å se ofte stilte spørsmål.

  • Page 11: Laitteen Valmistelu

    JOHDANTO LAITTEEN PÄÄOSAT Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin 1. Virtakytkin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Suosittelemme myös, että säilytät nämä 2. Parkkipidike ohjeet. Näin voit perehtyä laitteen eri toimintoihin myöhemminkin. 3. Ilmanpoistoaukko (kannen alla) TURVALLISUUSTOIMENPITEET 4. Virtajohto 5.
  • Page 12 KÄYTTÖ Pölysäiliön tyhjentäminen ja kestosuodattimen puhdistaminen • Vedä virtajohto (4) ulos laitteesta. Virtajohtoa ei saa vetää ulos punaista merkkiä Pölysäiliön tyhjennystarve on helppo todeta, sillä säiliö on läpinäkyvä. Tyhjennä pidemmälle. Kytke pistoke. pölysäiliö säännöllisesti, äläkä koskaan käytä laitetta, jos pölysäiliö on täynnä. •...

  • Page 13: Kysymyksiä Ja Vastauksia

    KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä käyttöohjeesta, tutustu Internet-sivuihimme osoitteessa www.adexi.eu. Katso usein esitettyjen kysymysten vastaukset Consumer Service -valikon (asiakaspalvelu) kohdasta ”Question & Answer”. Sivuilla on myös yhteystietomme siltä varalta, että sinun täytyy ottaa meihin yhteyttä teknisiä...

  • Page 14: Safety Measures

    INTRODUCTION KEY TO MAIN COMPONENTS OF THE APPARATUS To get the best out of your new apparatus, please read this user guide carefully 1. On/off button before using it for the first time. We also recommend that you keep the instructions 2. Parking holder for future reference, so that you can remind yourself of the functions of your 3.

  • Page 15: Guarantee Terms

    Emptying the dust container and cleaning the permanent filter • Pull the cord (4) out of the appliance. The cord must not be pulled out any It is easy to see when the transparent dust container needs emptying. Empty further than the red mark. Plug in and switch on the power. the dust container regularly, and never use the appliance when it is full.

  • Page 16: Questions And Answers

    QUESTIONS AND ANSWERS If you have any questions regarding use of the apparatus and cannot find the answer in this user guide, please try our website at www.adexi.eu. Go to the "Consumer Service" menu, click on "Question & Answer" to see the most frequently asked questions.

  • Page 17: Vor Dem Gebrauch

    EINLEITUNG ÜBERSICHT ÜBER DIE WICHTIGSTEN GERÄTETEILE Bevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung 1. Ein-/Aus-Schalter sorgfältig durchlesen. Wir empfehlen Ihnen außerdem, die Bedienungsanleitung 2. Haltevorrichtung aufzuheben. So können Sie die Funktionen des Geräts jederzeit nachlesen. 3. Abluftausgang (unter der Abdeckung) SICHERHEITSHINWEISE 4.
  • Page 18 ANWENDUNG • Den Staubbehälter wieder in das Gerät einsetzen. o Ihn dabei so drehen, dass die Verriegelungstaste • Ziehen Sie das Kabel (4) aus dem Gerät. Das Kabel darf nur bis zu der roten auf dem Griff zum Gerät zeigt. Markierung herausgezogen werden.

  • Page 19: Fragen Und Antworten

    INFORMATION ÜBER DIE ENTSORGUNG UND DAS RECYCLING DIESES PRODUKTS Dieses Adexi-Produkt trägt dieses Zeichen: Das heißt, dass es nicht zusammen mit normalem Haushaltsmüll sondern als Sondermüll zu entsorgen ist. Gemäß der WEEE-Richtlinie muss jeder Mitgliedstaat für das ordnungsgemäße Sammeln, die Verwertung, die Handhabung und das Recycling von Elektro- und Elektronikmüll sorgen.

  • Page 20: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

    WSTĘP GŁÓWNE ELEMENTY SKŁADOWE URZĄDZENIA Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw 1. Przycisk zasilania dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Radzimy zachować tę 2. Wieszak instrukcję, aby w razie konieczności można było wrócić do zawartych w niej 3.
  • Page 21 UŻYTKOWANIE • Ponownie zamontuj pojemnik na kurz w urządzeniu. o Obróć pojemnik na kurz tak, aby przycisk • Wyciągnąć przewód (4) z urządzenia. Przewodu nie wolno wyciągać poza blokujący na uchwycie był skierowany w stronę czerwone oznakowanie. Włóż wtyczkę do gniazdka i włącz zasilanie. urządzenia.

  • Page 22: Warunki Gwarancji

    INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU Ten produkt marki Adexi oznaczony jest następującym symbolem: Oznacza to, że produktu nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego, ponieważ zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy utylizować osobno. Zgodnie z dyrektywą WEEE (w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego), każde państwo członkowskie ma obowiązek zapewnić...

Table of Contents