Download Print this page
Steelcase Media:scape Assembly Instructions Manual
Steelcase Media:scape Assembly Instructions Manual

Steelcase Media:scape Assembly Instructions Manual

Integration to answer panels
Hide thumbs Also See for Media:scape:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

media:scape Integration to Answer Panels
®
SQUARE DRIVE
#2 PHILLIPS
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
English - Page 1 of 16 of 46
©
2016 Steelcase Inc.
French - Page 17 of 31 of 46
Grand Rapids, MI 49501
Spanish - Page 32 of 46 of 46
U.S.A.
25300301 Rev B
Printed in U.S.A.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Media:scape and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Steelcase Media:scape

  • Page 1 SQUARE DRIVE #2 PHILLIPS If you have a problem, question, or request, call your local dealer, or Steelcase Line 1 at 888.STEELCASE (888.783.3522) for immediate action by people who want to help you. (Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, and the U.S.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using the media:scape. This appliance is intended for commercial use only. Maximum operating temperature is 40 C.
  • Page 3 Todas las garantías y certificaciones de Steelcase están explícitamente limitadas al pro- ducto de Steelcase. Para obtener información sobre cualquier componente eléctrico o electrónico que no sea de Steelcase, consulte la(s) etiqueta(s) de identificación y siga las instrucciones provistas con esos componentes.
  • Page 4 ® Stability Application Guidelines for media:scape Integration 24" 12’ 6" 12’ 6" MAX. MAX. MAX. 66" MAX. 66" 66" MAX. MAX. 24" MIN. 30" MIN. Mounted, shared worksurface is required. Return panel matches spine wall height. Mounted, shared worksurface is required.
  • Page 5 ® GROOVES Installing Cabby Legs - Align ribs on glide stem with grooves inside leg before inserting glide into leg. Turn worksurface over onto a clean, soft surface. RIBS Refer to floor layout/furniture plan to determine desired orientation. (straight or 45 ). Align the tab on the mounting plate with the slot on the underside of the worksurface (4a).
  • Page 6 ® (2) 3/8-16 x 1-1/4" hex head screws Installing a Column - Install disk base onto column. a. Align (2) holes in base with holes in column. b. Secure base to column with screws provided. Turn worksurface over onto Holes in column clean, soft surface.
  • Page 7 ® Install Worksurface to Panel - Assemble the worksurface support bracket assembly into the panel slots to match the height of the column or legs. First insert the upper lug on the bracket into the junction post slot (1a), rotate into the slots and translate the bracket down to engage the hooks (1b).
  • Page 8 ® To ensure proper centering, install the first screw through the center slotted opening on the support bracket into the pilot hole provided in the worksurface (3a). Install (10) additional screws as shown (3b). Install media well mounting bracket to the underside of the worksurface using (3) screws into pilot holes provided (4a).
  • Page 9 ® Locate the puck well assembly and unpack pucks and false bottom cover. Loosely route the puck cables through the opening in the media well Remove as shown (5a). FALSE BOTTOM with a MAGNET Position the puck well into the cutout opening being careful not to pinch cables (6a).
  • Page 10 ® Position the Media:scape pan assembly onto the 30” wide Answer panel at the desired height above the worksurface (6-8 inches above is considered ideal) (9a). Engage hooks into slots on the Answer junction posts, with an “in and down” motion (9b).
  • Page 11 Cut (3) sides and fold the flap inward as shown (10a). FOLD HERE Cut the pass through opening in the skin behind the Media:scape pan assembly anywhere within the large center opening (10b). Tip: Cut the opening big enough to reach through for ease of routing cords and cables.
  • Page 12 Route the power cord (11a) from the IEC electrical box located in the media:scape pan assembly to the puck well through the openings (see steps 10a and 10b ). Connect the C14 end (11b) of the cord to to the C13 pigtail cord (11c) on the puck well and ensure secure engagement for the connection.
  • Page 13 ® Snap wireway transition bracket into the worksurface support bracket by inserting the offset tab into the rectangular opening, rotate upward, and engage snap tabs (15a). Install the media well cover by engaging the undercut features inside the cover (16a) to the protruding tabs on the mounting bracket (16b), then pivot up flush to the underside of the worksurface.
  • Page 14 Maximum monitor weight is 34 Kg (75 lbs.). Heavier monitors may fall or cause tip over resulting in death or serious injury. MONITOR Follow assembly/use directions available from Steelcase dealer or call 1-888-783-3522. HEIGHT RIESGO DE LESIONES GRAVES El peso máximo del monitor es de 34 kg (75 lbs.).
  • Page 15 The hooks will go in, then down passively locking into the openings. Ensure proper engagement before letting go of the display. Install the trim cover to the media:scape pan assembly. Page 15 of 46 25300301 Rev B...
  • Page 16 ® SAFETY CATCH FEATURE DISENGAGING AND REMOVAL OF THE MONITOR To remove, grasp firmly on the bottom edge of the monitor, pull outward first (23a), then upward (23b) to disengage the bottom hooks. NOTE: A safety catch feature on the top hook will keep the monitor from disengaging and falling forward at the top.
  • Page 17 Intégration des éléments media:scape aux panneaux Answer ® (Version Française) EMBOUT CARRÉ EMBOUT PHILLIPS N° 2 Si vous avez un problème, une question à poser ou une requête à faire, appelez votre concessionnaire local ou Steelcase, ligne 1, au numéro 888.STEELCASE (888.783.3522)
  • Page 18 ® AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de brûlures, d'incendie, d'électrocution ou de blessures aux personnes: 1) Débranchez de la prise de courant avant d'ajouter ou de retirer des pièces. 2) Utilisez cet appareil que pour son utilisation prévue telle que décrite dans ces instructions. Ne pas utiliser de fixations non recommandées par le fabricant.
  • Page 19 ® Directives pour assurer la stabilité des éléments lors de l'intégration de media:scape 24 po 12 pi 6 po MAX 12 pi 6 po MAX 66 po 66 po 66 po 24 po 30 po Une surface de travail montée et partagée est nécessaire.
  • Page 20 ® Installation des pattes de RAINURES la table d'appoint - Alignez les saillies de la tige coulissante avec les rainures à l'intérieur de la patte avant d'insérer la tige dans la patte. Retournez la surface de travail SAILLIES sur une table propre et lisse. Consultez le plan du mobilier ou de la disposition du mobilier pour déterminer l'orientation souhaitée...
  • Page 21 ® Deux vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1 1/4 po Installation d'une colonne - Installez le disque de base sur la colonne. a. Alignez les deux trous de la base avec les trous de la colonne. b. Fixez la base à la colonne au moyen des vis fournies. Retournez la surface de travail sur une table propre et lisse.
  • Page 22 ® Fixation de la surface de travail au panneau - Fixez le support de soutien de la surface de travail dans les rainures de la hauteur correspondante de la colonne ou des pattes. Insérez d'abord le goujon supérieur du support dans les rainures du poteau de jonction (1a), faites pivoter le goujon dans les rainures, puis faites tourner le support vers le bas pour insérer les crochets (1b).
  • Page 23: Vue Du Dessous

    ® Pour assurer un centrage approprié, insérez la première vis dans la rainure centrale du support de soutien, puis dans le trou de départ percé dans la surface de travail (3a). Installez les 10 autres vis, comme illustré (3b). Fixez le support de montage du puits média au dessous de la surface de montage au moyen de 3 vis insérées dans les trous de départ percés.(4a).
  • Page 24 ® Localisez les rondelles et déballez-les en même temps que le faux-couvercle du bas. Faites passer les câbles des rondelles dans l'ouverture du Retirez le puits média, comme illustré (5a). FAUX-COUVERCLE au moyen d'un AIMANT Placez le puits des rondelles dans l'ouverture découpée en évitant de pincer les câbles (6a).
  • Page 25 ® Placez le panneau Media:scape sur le panneau Answer de 30 po de largeur à la hauteur souhaitée au-dessus de la surface de travail entre 6 et 8 po est considéré comme l'idéal) (9a). Insérez les crochets dans les rainures des poteaux de jonction Answer dans un mouvement «...
  • Page 26 étape pour découper une ouverture de taille appropriée. Découpez 3 côtés, puis repliez vers l'intérieur comme illustré (10a). Découpez une ouverture dans la pellicule derrière le panneau Media:scape n'importe où dans la grande ouverture centrale (10b). Truc : Découpez une ouverture...
  • Page 27 ® Faites passer le cordon d'alimentation (11a) de la boîte électrique située dans le panneau media:scape au puits des rondelles, par les ouvertures découpées (10a et 10b). Branchez l'extrémité C14 (11b) du cordon à la queue-de-cochon C13 (11c) du puits de rondelles en vous assurant que les connecteurs sont solidement branchés.
  • Page 28 ® Enclenchez le support de transition du chemin de câbles dans le support de soutien de la surface de travail en insérant la languette en retrait dans l'ouverture rectangulaire pour ensuite la faire pivoter vers le haut et enclencher les pattes (15a). Installez le couvercle du puits média en glissant les rainures découpées à...
  • Page 29 L'ÉCRAN Heavier monitors may fall or cause tip over resulting in death or serious injury. Follow assembly/use directions available from Steelcase dealer or call 1-888-783-3522. RIESGO DE LESIONES GRAVES El peso máximo del monitor es de 34 kg (75 lbs.).
  • Page 30 Les crochets s'insèrent, puis se verrouillent passivement en place dans les rainures. Assurez-vous qu'ils sont bien insérés avant de relâcher l'écran. Installez la garniture autour du panneau media:scape. Page 30 of 46 25300301 Rev B...
  • Page 31 ® CRAN DE SÉCURITÉ DÉSENCLENCHEMENT ET RETRAIT DE L'ÉCRAN Pour retirer l'écran, agrippez fermement le rebord inférieur, tirez d'abord vers vous (23a), puis vers le haut (23b) pour désenclencher les crochets du bas. REMARQUE : Le cran de sûreté du crochet du haut empêche l'écran de se désenclencher du haut et de tomber.
  • Page 32 (Versión en Español) SQUARE DRIVE #2 PHILLIPS ISi tiene algún problema, pregunta o pedido, llame a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al 888.STEELCASE (888.783.3522) para una respuesta inmediata de parte de quienes desean ayudarle.
  • Page 33: Instrucciones De Mantenimiento Para El Usuario

    Cuando utilice un equipo eléctrico, debe seguir siempre las precauciones básicas, incluyendo la alimentación en caso de sobrecarga. Pulse para restablecer el disyuntor para las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar el equipo media:scape. PELIGRO restaurar la alimentación.
  • Page 34 ® Guía de Aplicación de estabilidad para la Integración de media:scape 12 pies 12 pies 24 pulg. 6 pulg. 6 pulg. MÍN. MÁX. MÁX. 66 pulg. MÁX. 66 pulg. 66 pulg. MÁX. MÁX. 24 pulg. MIN. 30 pulg. MIN. Se requiere una superficie de trabajo montada El panel de regreso coincide con la altura de la pared transversal.
  • Page 35 ® RANURAS Instalación de las patas Cabby - Alinee los rebordes de la espiga del nivelador con las ranuras internas de la pata antes de insertar el nivelador en la pata. Gire la superficie de trabajo sobre una superficie limpia y suave. REBORDES Remítase al plano de distribución del piso/muebles para...
  • Page 36 ® (2) tornillos de cabeza hexagonal de 3/8-16 x 1-1/4 pulgadas. Instalación de una columna - Instale la base a disco sobre la columna a.Alinee los dos (2) orificios en la base con los orificios en la columna. b.Asegure la base a la columna con los tornillos provistos. Voltee la superficie de trabajo sobre una superficie limpia y suave.
  • Page 37 ® Intale la superficie de trabajo al panel - Ensamble el conjunto del soporte de la superficie de trabajo en las ranuras del panel para que coincida con la altura de la columna o las patas. Primero inserte el gancho superior en el soporte dentro de la ranura del poste de unión (1a), gírelo en las ranuras y mueva el soporte hacia abajo para enganchar los ganchos (1b).
  • Page 38 ® Para asegurar un centrado correcto, coloque el primer tornillo, a través de la abertura ranurada central de la escuadra de montaje, en el orificio guía provisto en la superficie de trabajo (3a). Ponga (10) tornillos adicionales como se muestra (3b). Instale el soporte de montaje para el pozo media al lado inferior de la superficie de trabajo con tres (3) tornillos en los orificios guía provistos.
  • Page 39 ® Localice el pozo de discos y desempaque los discos y la tapa falsa inferior. Guie holgadamente los cables de los discos por la abertura del pozo Retire el de medios como se muestra (5a). ASIENTO FALSO con un IMÁN Coloque el pozo de discos en la abertura cortada teniendo cuidado de no pinchar los cables (6a).
  • Page 40 ® Coloque la bandeja Media:scape en el panel Answer de 30 pulgadas de ancho a la altura deseada por encima de la superficie de trabajo (de 6 a 8 pulgadas se considera ideal) (9a). Enganche los ganchos en las ranuras de encaje del panel Answer, con un movimiento hacia “adentro y abajo”...
  • Page 41 (10a). Corte el paso a través de la abertura de la piel detrás del ensamble de la bandeja Media:scape en cualquier sitio dentro de la abertura central grande (10b). Sugerencia: corte la abertura lo suficientemente grande para atravesar y facilitar el paso de cordones y cables.
  • Page 42 Guie el cordón de alimentación (11a) desde la caja eléctrica IEC ubicada en el ensamble de la bandeja Media:scape hasta el pozo de discos a través de las aberturas (10a y 10b). Conecte el extremo C14 (11b) del cordón al cordón flexible C13 (11c) en el pozo de discos y asegure bien el enganche de la conexión.
  • Page 43 ® Haga calzar el soporte de transición de la bandeja de cables en la escuadra de soporte de la bandeja de cables insertando la aleta excéntrica en la abertura rectangular, gire hacia arriba y enganche las aletas de cierre a presión (15a).
  • Page 44 RISK OF SERIOUS INJURY Maximum monitor weight is 34 Kg (75 lbs.). Heavier monitors may fall or cause tip over resulting in death or serious injury. Follow assembly/use directions available from Steelcase dealer or call 1-888-783-3522. ALTURA DEL MONITOR RIESGO DE LESIONES GRAVES El peso máximo del monitor es de 34 kg (75 lbs.).
  • Page 45 Los ganchos entrarán, luego abajo bloqueando pasivamente en las aberturas. Asegure un enganche correcto antes de soltar el visualizador Instale la tapa de la moldura para cubrir el ensamble de la bandeja media:scape. Page 45 of 46 25300301 Rev B...
  • Page 46 ® CARACTERISTICA DE DESENGANCHE Y RETIRO DEL MONITOR AGARRE SEGURO Para retirar, agarre con firmeza el borde inferior de monitor, hale hacia afuera primero (23a), luego hacia arriba (23b) para desenganchar los ganchos inferiores. NOTA: Una característica de agarre seguro en la parte superior del gancho evitará...