Download Print this page
Steelcase Ology Manual

Steelcase Ology Manual

Desk to universal steel storage
Hide thumbs Also See for Ology:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

®
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
©
2020 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
Ology or Migration SE Desk to Universal Steel Storage
1.
Keep height-adjustment range free from
obstructions above and below the worksurface.
2.
Keep a minimum 1" gap to adjacent furniture,
wall or panel.
3.
Not for use by children.
WARNING
Pinch points. Keep Clear.
Risk of Serious Injury.
Moving worksurfaces can pinch and
cause injury or property damage.
3
2
1
#2 SQUARE BIT
English - Pages 1 to 13 of 39
French - Pages 14 to 26 of 39
Spanish - Pages 27 to 39 of 39
74785 Rev C

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ology and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Steelcase Ology

  • Page 1 ® Ology or Migration SE Desk to Universal Steel Storage WARNING Pinch points. Keep Clear. Risk of Serious Injury. Moving worksurfaces can pinch and cause injury or property damage. Keep height-adjustment range free from obstructions above and below the worksurface.
  • Page 2 ® UNDERSIDE OF DESK WIRE MANAGER Leveling and Adjusting Caster Height MIGRATION SE Level desk in final location. OLOGY Attach wire manager to GAUGE HERE cantilever on the underside of the desk. WIRE MANAGER TAPPING SCREW TRH, SERR, 10-12 X .625...
  • Page 3 ® Place grommet in cutout in top. Clips will engage the bottom of the BOTTOM SIDE top (3a). OF TOP Flip unit onto a protected surface bottom side up. Secure grommet to cutout using two (2) Tapping Screws, TRH, SERR, 10-12 x .625 provided in kit (3b).
  • Page 4 ® Remove four shelf screws and shelf, if present. NOTE: Shelf screws are for shipping only and should not be reinstalled. Remove inner back by pulling top corners to release hook and loop fasteners. INNER BACK Page 4 of 39 74785 Rev C...
  • Page 5 ® Flush end of top to end of unit. Proud top (18-7/8” deep) offset from front edge of top by 7/8”. Flush tops (18” deep) are aligned to the front of the unit. Secure unit to bottom TAPPING SCREW - TRH, SERR, 10-12 X .625 side of top by installing (5) Tapping Screws, TRH, SERR, 10-12 x .625...
  • Page 6 ® For wire pass through: Insert flat-bladed screwdriver in holes provided to break tab on each side. Bend tab inward until the flange hits the inside of the filler panel. Filler (optional) installation is unhanded. Align flush to storage unit and edge of top (6a). Secure side of filler to side of unit using two (2) Tapping Screws, Truss HD, 8-18 X .375 (6b).
  • Page 7 ® Flip unit over. Slide leg into grommet and center side to side in opening. Install leg retaining bracket using four (4) Tapping Screws, TRH, 8 - 18 x .250 provided in installation kit. LEG RETAINING BRACKET GROMMET TAPPING SCREW - TRUSS HD, 8-18 X .250 Page 7 of 39 74785 Rev C...
  • Page 8 ® OLOGY DESK ONLY Base brackets need to be broken apart before they can be installed. Bend at parting line to separate (9a). Install base brackets as shown with four (4) Tapping Screws, Truss Head, 8-18 X .250 provided in kit (9b).
  • Page 9 ® MIGRATION SE ONLY Attach base brackets to storage using pilot holes provided. NOTE: Brackets must be 1” from ends of legs (see figure 10). BASE BRACKET 1” BOTH ENDS TAPPING SCREW - TRUSS HEAD, 8-18 X .250 Page 9 of 39 74785 Rev C...
  • Page 10 ® Level case by adjusting glides. Connect wire manager to case using wire tie in kit. WIRE TIE IMPORTANT: Insert wire tie through holes in case then through connection between the first link and second. Run worksurface up & down to make sure the wire manager runs smoothly.
  • Page 11 ® Install grommet cover. To install full shroud (optional), align side of the case to side of shroud. Secure using four (4) Tapping Screws, Truss Head, 8-18 X .375 provided in installation kit. GROMMET COVER TAPPING SCREW - TRUSS HEAD, 8-18 X .375 SIDE OF CASE FULL SHROUD Page 11 of 39...
  • Page 12 ® Insert five (5) Tapping Screws, TRH, SERR, 10-12 X .625 through flange hole into top (not shown). TAPPING SCREW - TRH, SERR, 10-12 X .625 NOTE: Top removed from illustration for clarity. Page 12 of 39 74785 Rev C...
  • Page 13 ® Reinstall inner back engaging dual lock. Reinstall shelf if removed in Step 4. NOTE: Shelf screws are for shipping only and should not be reinstalled. INNER BACK Page 13 of 39 74785 Rev C...
  • Page 14 (En-dehors des États-Unis, du Canada, du Mexique, de Porto Rico et des Antilles américaines, composez le 1.616.247.2500) Ou visitez notre site Web à l'adresse: www.steelcase.com © 2020 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 Page 14 of 39 États-Unis 74785 Rev C Imprimé...
  • Page 15 GESTIONNAIRE DE CÂBLES Mise à niveau et réglage des patins (roulettes) MIGRATION SE Mettez le bureau de niveau à l'endroit prévu. OLOGY GABARIT ICI Fixez le gestionnaire de câbles au support latéral, sous le bureau GESTIONNAIRE DE CÂBLES VIS AUTORARAUDEUSES de type FILETÉE, DENTELÉE...
  • Page 16 ® Placez le passe-fil dans l'ouverture du dessus. Les agrafes s'enclenchent sous le dessus du bureau (3a). DESSOUS DU DESSUS Retournez le bureau sur une surface lisse. Fixez le passe-fil à l'ouverture au moyen de deux (2) vis taraudeuses à tête bombée, SERR, 10-12 x 0,625 fournies dans la trousse (3b).
  • Page 17 ® Retirez les quatre vis de l'étagère et l'étagère, s'il y a lieu. REMARQUE : Les vis de l'étagère servent uniquement à l'expédition et ne doivent pas être remises en place. Retirez la panneau intérieur arrière en tirant sur les coins supérieurs pour libérer les dispositifs de fixation à...
  • Page 18 ® Alignez le dessus avec l'extrémité du casier. Le dessus (18 7/8 po de profondeur) dépasse le rebord avant de 7/8 po. Les dessus (18 po de profondeur) sont alignés avec l'avant du casier. Fixez VIS AUTORARAUDEUSE de type FILETÉE, DENTELÉE, 10-12 x 0,625 le casier au dessous du dessus au moyen de cinq (5) vis autotaraudeuses à...
  • Page 19 ® Pour faire passer les câbles, insérez un tournevis à lame droite dans les trous prévus pour briser la patte de chaque côté. Pliez la L'obturateur (optionnel) est interchangeable. Alignez-le avec patte vers l'intérieur jusqu'à ce que le rebord le casier de rangement et le rebord du dessus (6a). Fixez le côté frappe l'intérieur du panneau obturateur.
  • Page 20 ® Retournez la table. Glissez la patte dans l'ouverture, puis centrez-la de chaque côté dans l'ouverture. Installez le support de retenue de la patte au moyen de quatre (4) vis autotaraudeuses, à tête bombée, de type FILETÉE, 8-18 X 0,250 fournies dans la trousse d'installation.
  • Page 21 ® OLOGY DESK ONLY Les supports de la base doivent être séparés avant d'être installés. Pliez-les à la hauteur de la rainure pour les séparer (9a). Installez les supports de base comme illustré au moyen de quatre (4) vis autotaraudeuses, à...
  • Page 22 ® MIGRATION SE SEULEMENT Fixez les supports de la base au module de rangement en utilisant les trous repères. REMARQUE : Les supports doivent être situés à 1 po des extrémités des pattes (consultez la Figure 10). BASE COLONNE 1” LES DEUX EXTRÉMITÉS VIS AUTORARAUDEUSES...
  • Page 23 ® Mettez le casier de niveau en réglant les patins. Fixez le gestionnaire de câbles au casier au moyen d'attache-câble. IMPORTANT: Insérez les attache-câble dans les ATTACHE-CÂBLE trous du casier. Puis dans les connexions entre le premier et le second maillon. Élevez, puis abaissez la surface de travail pour vous assurer que le gestionnaire...
  • Page 24 ® Installez le couvercle du passe-fil. Pour installer le manchon au complet (optionnel), alignez le côté du casier avec le côté du manchon. Fixez au moyen de quatre (4) vis autotaraudeuses, à tête bombée, 8-18 X 0,375 fournies dans la trousse d'installation. COUVERCLE DU PASSE-FIL VIS AUTORARAUDEUSES...
  • Page 25 ® Insérez cinq (5) vis autotaraudeuses, à tête bombée, de type FILETÉE, DENTELÉE, 10-12 X 0,625 dans les trous du rebord, jusque dans le dessus (non illustré). VIS AUTORARAUDANTE - à tête bombée, SERR, 10-12 X 0,625 REMARQUE: Le dessus n'est pas illustré pour plus de clarté. Page 25 of 39 74785 Rev C...
  • Page 26 ® Réinstallez le panneau intérieur arrière en bloquant les deux dispositifs de retenue. Réinstallez l'étagère si elle a été retirée à l'étape 4. REMARQUE : Les vis de l'étagère servent uniquement à l'expédition et ne doivent pas être remises en place. ARRIÈRE INTÉRIEUR Page 26 of 39 74785 Rev C...
  • Page 27 3. Los niños no deben usarlo. PUNTA CUADRADA N° 2 Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al 888.STEELCASE (888.783.3522) para una respuesta inmediata de parte de quienes desean ayudarle.
  • Page 28 DISTRIBUIDOR DE CABLES Nivelación y regulación de la altura de la ruedecilla MIGRATION SE Nivele el escritorio en su ubicación final OLOGY Sujete el distribuidor de cables al CALIBRE AQUÍ cantiléver en la parte inferior del escritorio. DISTRIBUIDOR DE CABLES...
  • Page 29 ® Coloque el ojal para cables en la muesca de la parte superior. Las presillas se acoplarán con la PARTE DE ABAJO DE parte inferior de la parte superior (3a). LA PARTE SUPERIOR Dé vuelta a la unidad, con su parte inferior hacia arriba, sobre una superficie protegida.
  • Page 30 ® Retire los cuatro tornillos del anaquel y el anaquel, si existe. NOTA: Los tornillos del anaquel sirven solo para el embarque y no deben reinstalarse. Retire el respaldo interno halando de las esquinas superiores para liberar los sujetadores de gancho y cerco. RESPALDO INTERNO Page 30 of 39 74785 Rev C...
  • Page 31 ® Ponga a ras el extremo del tablero superior con el extremo de la unidad. Resalto de 7/8 de pulgada del tablero superior Proud (18-7/8 de pulgada de fondo) desde el borde frontal del tablero superior. Los tableros superiores a ras (18 pulgadas de fondo) TORNILLO AUTORROSCANTE - ROSCADO, DENTADO, 10-12 X 0,625 están alineados con la parte frontal de la unidad.
  • Page 32 ® Para que el alambre pase: Inserte un destornillador de hoja plana en los orificios provistos para romper la aleta de cada lado Doble la aleta hacia adentro hasta que la brida golpee la parte interior del panel de relleno. La instalación de relleno (opcional) es intercambiable.
  • Page 33 ® Voltee la unidad. Deslice la pata en el ojal y céntrela en la abertura. Instale el soporte de retención de la pata con cuatro (4) tornillos autorroscantes, ROSCADOS, 8 - 18 x 0,250 provistos en el kit de instalación. PATA SOPORTE DE RETENCIÓN DE LA PATA OJAL PARA CABLES...
  • Page 34 ® SOLAMENTE ESCRITORIO OLOGY Los soportes de la base deben separarse antes de instalarlos. Doble en la línea de separación para separarlos (9a). Instale los soportes de la base como se muestra, con cuatro (4) Tornillos autorroscantes, cabeza reforzada, 8-18 X 0,250 provistos en el kit (9b).
  • Page 35 ® SOLAMENTE MIGRACIÓN SE Sujete los soportes de la base al almacenamiento usando los orificios-guía provistos. NOTA: Los soportes deben estar a 1 pulgada de los extremos de las patas (Vea la figura 10). SOPORTE DE LA BASE 1” AMBOS EXTREMOS TORNILLO AUTORROSCANTE - CABEZA REFORZADA, 8-18 X 0,250...
  • Page 36 ® Nivele el bastidor ajustando las correderas. conecte el distribuidor de cables al bastidor con la atadura de cables que viene en el kit. IMPORTANTE: Inserte la atadura de cables por los agujeros del bastidor y luego a través de la conexión entre el ATADURA primer y el segundo enlace.
  • Page 37 ® Instale la tapa del ojal para cables. 15. Para instalar toda la protección (opcional), alinee la parte lateral del bastidor con la parte lateral de la protección. Asegure con cuatro (4) tornillos autorroscantes, cabeza de reforzada, 8-18 X 0,375 provistos en el kit de instalación. TAPA DEL OJAL PARA CABLES TORNILLO AUTORROSCANTES -...
  • Page 38 ® Inserte cinco (5) tornillos autorroscantes, ROSCADOS, DENTADOS, 10-12 X 0,625 por el orificio de la brida y hacia el tablero superior (no se muestra). TORNILLO DE ROSCA - CABEZA REFORZADA, 10-12 X 0,625 NOTA: Parte superior retirada de la ilustración para mayor claridad. Page 38 of 39 74785 Rev C...
  • Page 39 ® Vuelva a instalar el respaldo interno enganchándolo al bloqueo doble. Vuelva a instalar el anaquel si lo retiró en el Paso 4. NOTA: Los tornillos del anaquel sirven solo para el embarque y no deben reinstalarse. RESPALDO INTERNO Page 39 of 39 74785 Rev C...

This manual is also suitable for:

Migration se