• ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺻﺤﻴﺢ، ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ. ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﺭﻋﺎﻳﺖ "ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎ" ﻭ "ﺍﺧﻄﺎﺭﻫﺎ" ی
.• ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ، ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﻛﻨﻴﺪ
.ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺳﻠﻮﻟﯽ ﺳﻜﻪ ﺍی/ﺩﻛﻤﻪ ﺍی ﺑﻠﻌﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ، ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻃﯽ 2 ﺳﺎﻋﺖ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻣﺮگ ﺷﻮﺩ
.ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺟﺎی ﺑﺎﺗﺮی ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻤﻦ ﺑﺴﺘﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ، ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ ﺑﻠﻌﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﯽ ﺍﺯ ﺑﺪﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ، ﺳﺮﻳﻌ ﺎ ﹰ ﺑﻪ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
.• ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺑﺮﻭﺯ ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ، ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﻃﻮﺭی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺻﺪﺍی ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﻳﺪ
.• ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﭘﺨﺶ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ، ﻭﻟﻮﻡ ﺭﺍ ﻛﻢ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺳﻄﺢ ﺧﺮﻭﺟﯽ، ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺻﺪﻣﻪ ﻧﺒﻴﻨﻨﺪ
.• ﺍﮔﺮ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺑﺮﺍ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺧﻄﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ
.• ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﻓﺎﻳﻞ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ. ﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﯽ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﭘﺎک ﺷﺪﻥ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺷﺖ
.• ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻛﻮﺗﺎﻩ، ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺷﻴﺎ ﻓﻠﺰی )ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺳﻜﻪ ﻳﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻓﻠﺰی( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ
• ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ، ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺳﻴﻢ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺁﻧﺘﻦ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﺷﺪ، ﺁﻧﺘﻦ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ )ﺻﻔﺤﻪ 71(. ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺭ ﻣﻜﺎﻧﯽ ﺑﺎ
.• ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﻟﻴﺘﻴﻮﻡ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺷﻮﺩ، ﺧﻄﺮ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ. ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻧﻮﻉ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺷﻮﺩ
(5 • ﻋﻼﺋﻢ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﻜﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ. ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ
.• ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﻠﯽ ﺍﻣﻦ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺣﺎﻭی ﻳﮏ ﺑﺎﺗﺮی ﺳﻠﻮﻟﯽ ﺳﻜﻪ ﺍی/ﺩﻛﻤﻪ ﺍی ﺍﺳﺖ
.ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻧﻮ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.• ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻜﺎﻥ ﻫﺎی ﮔﺮﻡ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺩﺍﺷﺒﻮﺭﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ
.• ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﻳﺎ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﮔﺮﻣﺎی ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻧﻈﻴﺮ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ، ﺁﺗﺶ ﻳﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ
.• ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ، ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﻛﻤﻪ ﻫﺎی ﺭﻭی ﻗﺎﺏ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ
.( ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻣﺮﺟﻊ ﻫﺎﻳﯽ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪXX • )ﺻﻔﺤﻪ
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
.ﻣﻨﺪﺭﺝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺧﺎﺻﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ
.• ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﻧﺒﻠﻌﻴﺪ؛ ﺧﻄﺮ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﯽ
.ﺳﻘﻒ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﭘﺎﺭک ﻣﯽ ﻛﻨﻴﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ
:(RM-RK52) ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ
ﭼﻄﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻮﺍﻧﺪ
.[ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪXX] •
ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ
ﻣﻬﻢ
2
3
4
2 ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﻫﺸﺪﺍﺭ
5
7
8
9
12
ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ
:ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﻟﻮﻡ
13
:ﻋﻤﻮﻣﻰ
14
15
18
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻧﻜﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ
ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻜﺎﺭ
1 ﻟﻐﻮ ﻃﺮﺡ ﻧﻤﺎﻳﺶ
3 ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ
ﺭﺍﺩﻳﻮ
AUX
ANDROID/USB
ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺻﺪﺍ
ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻧﻤﺎﻳﺶ
ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭ
ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻲ
ﻧﺼﺐ/ﺍﺗﺼﺎﻝ
ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ
ﻓﺎﺭﺳﻰ
2