Sony KDL-32EX725 Service Manual page 92

Owner's Record
The model and serial numbers are
located at the side and rear of the
TV. Record these numbers in the
spaces provided below. Refer to
them whenever you call upon your
Sony dealer regarding this TV.
Model Name
Serial No.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o
descarga eléctrica, no exponga este
televisor a la humedad ni la lluvia.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,
NE PAS OUVRIR
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
NO ABRIR
Este símbolo pone sobre
aviso al usuario de la
presencia de "voltaje
peligroso" sin aislamiento en
el interior del televisor, el
cual puede ser de tal
intensidad que podría
presenter riesgo de descarga
eléctrica.
Este símbolo tiene por objeto
advertir al usuario que la
documentación que
acompaña a este televisor
contiene instrucciones
importantes de operación y
mantenimiento (servicio).
El televisor no debe estar expuesto a
goteos ni salpicaduras, ni se deben
colocar sobre él objetos con líquidos
como floreros.
PRECAUCIÓN
Para evitar las descargas eléctricas, no
utilice este enchufe polarizado de
corriente alterna con un cable de
extensión, receptáculo u otro
tomacorriente a menos que, al
conectarse, los contactos queden
completamente introducidos y no
queden expuestos.
2
Seguridad
❑ Algunas personas pueden
experimentar molestias (como
cansancio visual, fatiga o náuseas) al
mirar imágenes de video 3D o al
jugar con juegos 3D
estereoscópicos. Sony recomienda
que los usuarios descansen
regularmente al mirar videos 3D o al
jugar con juegos 3D
estereoscópicos. La duración y la
frecuencia de los descansos
necesarios varían según cada
persona. Usted debe decidir lo que
mejor funciona en su caso. Si
experimenta molestias, debe dejar de
mirar imágenes de video 3D o de
jugar juegos 3D estereoscópicos
hasta que éstas desaparezcan.
Consulte a su médico si lo considera
necesario. También se recomienda
leer nuevamente (i) el manual de
instrucciones de cualquier otro
dispositivo o medio que se utilice
con el televisor y (ii) nuestro sitio
web (http://esupport.sony.com/ES/LA/)
para obtener la última información.
La vista de los niños pequeños (en
especial los menores de seis años)
todavía está en desarrollo. Consulte
con su médico (a un pediatra o a un
oftalmólogo) antes de permitir que
niños pequeños miren imágenes de
video 3D o jueguen juegos 3D
estereoscópicos. Los adultos deben
supervisar a los niños pequeños para
asegurarse de que sigan las
recomendaciones anteriores.
❑ Cuando utilice la función 3D
simulado, tenga en cuenta que la
imagen que se muestra se encuentra
modificada de la imagen original
debido a la conversión realizada por
este televisor.
❑ Use el televisor únicamente con ca
de 110 - 240 V
❑ Utilice el cable de alimentación de
ca especificado por Sony y que
corresponda al voltaje de la zona
donde vaya a utilizarlo.
❑ Por razones de seguridad, el enchufe
está diseñado de tal forma que sólo
puede conectarse en una dirección
en los tomacorrientes de pared. Si
no puede introducir completamente
los contactos del enchufe en el
tomacorriente, póngase en contacto
con su distribuidor.
❑ Si se introduce algún objeto sólido o
cae líquido en la unidad, desenchufe
el televisor inmediatamente y haga
que sea revisado por personal
especializado antes de volver a
operarlo.
❑ Desconecte el televisor si no va a
utilizarlo durante algunos días. Para
ello, tire del enchufe, nunca del
cable.
❑ Consulte la información sobre
seguridad en Folleto de
instrucciones de seguridad.
Audio
Evite el uso prolongado del aparato con
volumen superior a 85 decibeles, porque
esto podrá perjudicar su audición.
Nota sobre Closed
Captions
El uso del televisor con finalidades
distintas a la visualización privada de
emisiones de programas en UHF o VHF
o transmisiones vía cable dirigidas al
público en general puede requerir la
autorización de la compañía de emisión
por cable y/o del propietario del
programa.
La clase 32 ofrece un tamaño de
imagen de 31,5 pulgadas (80,1/
80,0 cm) y la clase 55 ofrece un
tamaño de imagen visible de 54,6
pulgadas (138,8 cm), medidos en
sentido diagonal.
~
• The "x" that appears in the model
name corresponds to a numeric digit,
related to design, color or TV system.
• The illustrations of the remote control
used in this manual are of the
RM-YD062 unless otherwise stated.
• The illustrations used in this manual
may differ depending on your TV
model.
• Retain this manual for future
reference.