Contents Package contents and scooter description ..................4 1.1. Package contents ............................4 1.2. Description of scooter Scooter One 2020 ................... 4 Control ................................5 2.1. Control panel and smartphone app .......................5 2.2. Multifunctional button ..........................5 Assembly of the scooter Scooter One 2020 ..................6 Charging ...............................7...
1× Electric scooter Scooter One 2020 1× Charging adapter 1× Set of Allen keys 4× Handlebar mounting screw 1× User’s Manual 1.2. Description of scooter Scooter One 2020 a Speed control k Notch for attaching the handlebar when folded b LED lamp l Mechanical disc brake...
While using Scooter One 2020 you can also use the mobile app „SENCOR SCOOTER“, which can be downloaded from Google Play Store and Apple APP Store. For example, this app provides the users with an overview of mileage, cruise control and much more.
Assembly of the scooter Scooter One 2020 3. Assembly of the scooter Scooter One 2020 Straighten the handlebar bar and clamp it firmly using the locking lever. Check the connections of the control unit connectors to the Control panel. The connector with wires must be properly connected to prevent any loosening later.
Charging is carried out using the included charging adapter. First of all, uncover the rubber cap of the charging connector in Scooter One 2020 and connect the charging adapter. Then plug the adapter into your wall outlet. After the charging process is complete and the charging adapter is disconnected, cover the rubber cap of the charging connector again.
15 km/h. If the battery level falls below 25 %, the speed shall be limited to a maximum of 10 km/h. ALERT: Do not modify or interfere with Scooter One 2020. This will prevent damage to the individual components of the electric scooter (Scooter One 2020). 6. Folding and transport The scooter must be turned off.
Proper folding for transport To carry, hold the Scooter One 2020 by the handlebar tube. For more comfortable transport, we recommend holding the handlebar tube at a third of its length, on the side closer to the front wheel.
Page 10
Motor start and scooter speed can be controlled after reaching min. 5 km/h. Stopping is the basis of Scooter One 2020 safe driving. First release the speed control and then push the mechanical hand brake on the left side of the handlebar.
Safety instructions 8. Safety instructions This Electric Scooter One 2020 is designed for fun and recreational use. This is not a means of transport. Observe the safety of everyone in both private and public areas, follow the instructions and local traffic regulations.
Page 12
Maintenance and adjustment If the brakes are too tight or too loose, use a 4mm Allen key and loosen the brake screw counterclockwise to adjust the length of the brake cable. Then tighten the screw. Adjust the brake cable tension by adjusting the nut on the mechanical brake attached to the handlebar.
Technical specifications 10. Technical specifications Sencor Scooter ONE 2020 Key functions Range up to 25 km Aluminium frame Application SENCOR SCOOTER LED light LED Display (mode, speed, battery, lighting, Bluetooth) Drive Engine output 350 W mode SPORT up to 25 km/h...
Page 14
Technical specifications Input charging voltage 42 V Rated voltage 36 V Charging adapter Value and accuracy Unit Manufacturer's name or trademark, business Shenzhen Fuyuandian Power Co., Ltd identification number and address The 8th floor A, building A9, Tianrui Industrial Park No.35th, Fuyuan 1 Road, Xinhe Community, Fuyong Street in Baoan District, Shenzhen City, China Model Identification Code...
Page 15
Technical specifications INSTRUCTIONS AND INFORMATION REGARDING THE DISPOSAL OF USED PACKAGING Dispose of used packaging material at a place designated by the municipality for waste disposal. DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT This symbol on the products and / or accompanying documents means that used electrical and electronic products must not be disposed of with normal household waste For proper disposal, recovery and recycling, please take these products to designated collection points.
EU Declaration of Conformity Product/Brand Electric scooter/SENCOR Type/model SCOOTER ONE 2020, production model E9 Battery (10S3P) DC 36 V; 9,7 A; 7,5 Ah; 350 W; IP54; Class III Adapter (FY0634201500) Input: AC 100-240 V; 50/60 Hz; 1,8A; IP20; Class II Output: DC 42,0 V;...
Page 17
NÁVOD K OBSLUZE Elektrická koloběžka Scooter ONE 2020...
Page 19
Obsah Obsah Obsah balení a popis koloběžky ......................4 1.1. Obsah balení..............................4 1.2. Popis koloběžky Scooter One 2020 ..................... 4 Ovládání ...............................5 2.1. Ovládací panel a aplikace ........................5 2.2. Multifunkční tlačítko ...........................5 Sestavení koloběžky Scooter One 2020 .................... 6 Nabíjení ................................7 Ochrana baterie proti nadměrnému vybití...
Obsah balení a popis koloběžky 1. Obsah balení a popis koloběžky 1.1. Obsah balení 1× Elektrická koloběžka Scooter One 2020 1× Nabíjecí adaptér 1× Sada imbusových klíčů 4× Šroub pro upevnění řídítek 1× Uživatelská příručka 1.2. Popis koloběžky Scooter One 2020 a Ovládání...
Během používání Scooter One 2020 můžete využít také mobilní aplikaci „SENCOR SCOOTER“, která je ke stažení na Obchod Google Play a Apple APP Store. Tato aplikace uživatelům nabízí například přehled ujetých kilometrů, funkci nastavení...
Sestavení koloběžky Scooter One 2020 3. Sestavení koloběžky Scooter One 2020 Narovnejte řídítkovou tyč a pevně ji upněte pomocí zajišťovací páky. Zkontrolujte propojení konektorů řídicí jednotky s Ovládacím panelem. Konektor s vodiči musí být řádně propojen, aby nedošlo k pozdějšímu uvolnění.
úroveň baterie. Nabíjení se provádí pomocí přiloženého nabíjecího adaptéru. V první řadě odkryjte gumovou krytku nabíjecího konektoru v Scooter One 2020 a připojte nabíjecí adaptér. Poté adaptér připojte do vaší síťové zásuvky. Po ukončení nabíjecího procesu a odpojení nabíjecího adaptéru opět zakryjte gumovou krytkou zdířku nabíjecího konektoru.
10 km/h. UPOZORNĚNÍ: Neupravujte a nezasahujte do ochranných mechanizmů elektrické koloběžky (Scooter One 2020). Předejdete tím poškození jednotlivých komponent elektrické koloběžky (Scooter One 2020). 6. Skládání a transport Koloběžka musí být vypnutá. Podržte koloběžku, odjistěte uvolňovací páku skládacího mechanismu na spodní...
Page 25
řídítkách a zářezu na zadním blatníku. Správné složení do transportního stavu Pro přenášení uchopte Scooter One 2020 za řídítkovou trubku. Pro pohodlnější transport doporučujeme držet řídítkovou trubku v třetině její délky, na straně blíže k přednímu kolu.
Řízení Scooter One 2020 7. Řízení Scooter One 2020 UPOZORNĚNÍ: • Před každou jízdou použijte helmu a chrániče, abyste předešli zranění v případě pádu. • Před každou jízdou zkontrolujte plnou funkčnost mechanické brzdy. Položte jednu nohu na nášlapnou plochu koloběžky a druhou nohou se lehce odražte od země.
řídítek. 8. Bezpečnostní instrukce Tento elektrický Scooter One 2020 je určen pro zábavu a rekreační použití. Nejedná se o dopravní prostředek. V soukromém i veřejném prostoru dbejte na bezpečnost všech, řiďte se následujícími instrukcemi a také místními dopravními předpisy.
Údržba a seřízení • Neprojíždějte kalužemi, vodou a nejezděte v dešti. • Nejezděte ve dvou ani v případě dětí. • Nestoupejte na blatníky. • Nedotýkejte se brzdových komponentů. • Vždy se držte řídítek. • Nesnažte se jezdit do schodů, ze schodů ani skákat s koloběžkou. 9.
Technické parametry 10. Technické parametry Sencor Scooter ONE 2020 Klíčové vlastnosti Dojezd až 25 km Hliniková konstrukce Aplikace SENCOR SCOOTER Osvětlení LED LED Displej (mód, rychlost, baterie, osvětlení, bluetooth) Pohon Výkon motoru 350 W režim SPORT až 25 km/h Rychlost režim STANDARD až...
Page 30
Technické parametry Vstupní nabíjecí napětí 42 V Jmenovité napětí 36 V Nabíjecí adaptér Hodnota a přesnost Jednotka Název nebo ochranná známka výrobce, Shenzhen Fuyuandian Power Co., Ltd identifikační číslo podniku a adresa The 8th floor A, building A9, Tianrui Industrial Park No.35th, Fuyuan 1 Road, Xinhe Community, Fuyong Street in Baoan District, Shenzhen City, China Identifikační...
Page 31
úřadů nebo od svého prodejce. Tímto FAST CR a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení Scooter One 2020 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Změny v textu, designu a technických specifikací se mohou měnit bez předchozího upozornění...
EU Prohlášení o shodě Produkt/značka Elektrická koloběžka/SENCOR Typ/model SCOOTER ONE 2020, výrobní model E9 Baterie (10S3P) DC 36 V; 9,7 A; 7,5 Ah; 350 W; IP54; Class III Adaptér (FY0634201500) Vstup: AC 100-240 V; 50/60 Hz; 1,8A; IP20; Class II Výstup: DC 42,0 V;...
Page 33
NÁVOD NA OBSLUHU Elektrická kolobežka Scooter ONE 2020...
Page 35
Obsah Obsah Obsah balenia a popis kolobežky ......................4 1.1. Obsah balenia ............................. 4 1.2. Popis kolobežky Scooter One 2020 ..................... 4 Ovládanie ..............................5 2.1. Ovládací panel a aplikácia ........................5 2.2. Multifunkčné tlačidlo ..........................5 Zostavenie kolobežky Scooter One 2020 ..................6 Nabíjanie ..............................7 Ochrana batérie proti nadmernému vybitiu ..................8...
Obsah balenia a popis kolobežky 1. Obsah balenia a popis kolobežky 1.1. Obsah balenia 1× Elektrická kolobežka Scooter One 2020 1× Nabíjací adaptér 1× Súprava imbusových kľúčov 4× Skrutka na upevnenie riadidiel 1× Používateľská príručka 1.2. Popis kolobežky Scooter One 2020 a Ovládanie rýchlosti i Priestor batérie...
Počas používania Scooter One 2020 môžete využiť taktiež mobilnú aplikáciu „SENCOR SCOOTER“, ktorá je na stiahnutie na portáloch Obchod Google Play a Apple APP Store. Táto aplikácia používateľom ponúka napríklad prehľad prejdených kilometrov, funkciu nastavenia tempomatu a mnoho ďalších funkcií. Viac informácií o aplikácii a návod k nej nájdete na webových stránkach www.sencor.com.
Zostavenie kolobežky Scooter One 2020 3. Zostavenie kolobežky Scooter One 2020 Narovnajte riadidlovú tyč a pevne ju upnite pomocou zaisťovacej páky. Skontrolujte prepojenie konektorov riadiacej jednotky s ovládacím panelom. Konektor s vodičmi musí byť riadne prepojený, aby nedošlo k neskoršiemu uvoľneniu. Opatrne spojte riadidlá s riadidlovou rúrkou. Buďte opatrní a predídete poškodeniu prepájacieho vodiča pri jeho uložení...
úroveň batérie. Na nabíjanie slúži priložený nabíjací adaptér. V prvom rade odkryte gumovú krytku nabíjacieho konektora v kolobežke Scooter One 2020 a pripojte nabíjací adaptér. Potom adaptér pripojte do sieťovej zásuvky. Po ukončení nabíjacieho procesu a odpojení nabíjacieho adaptéra opäť zakryte gumovou krytkou zdierku nabíjacieho konektora.
15 km/h. Ak úroveň batérie klesne pod 25%, rýchlosť sa obmedzí na maximálne 10 km/h. UPOZORNENIE: Neupravujte ani nezasahujte do Scooter One 2020. Predídete tým poškodeniu jednotlivých komponentov elektrickej kolobežky (Scooter One 2020). 6. Skladanie a transport Kolobežka musí byť vypnutá. Podržte kolobežku, odistite uvoľňovaciu páku skladacieho mechanizmu na spodnej časti riadidlovej rúrky a vyklopte uvoľnenú...
Sklopte uvoľnenú riadidlovú rúrku smerom k zadnému blatníku, kde ju zaistíte pomocou háka na riadidlách a zárezu na zadnom blatníku. Správne zloženie do transportného stavu Pri prenášaní uchopte Scooter One 2020 za riadidlovú rúrku. Aby bol transport pohodlnejší, odporúčame držať riadidlovú rúrku v tretine jej dĺžky, na strane bližšie k prednému kolesu.
Page 42
V prípade výrazného naklonenia kolobežky v zapnutom stave môže dôjsť k zvukovej signalizácii, ktorá je sprevádzaná blikaním ovládacieho panela a zablokovaním predného kolesa. Na vypnutie tejto funkcie je nutné Scooter One 2020 vypnúť a zapnúť. Prvé zatáčanie si vyskúšajte na rovnej ploche a v nízkej rýchlosti. Zatáčate miernym presunom svojho ťažiska vďaka jemnému nakloneniu do požadovaného smeru jazdy...
Bezpečnostné inštrukcie 8. Bezpečnostné inštrukcie Táto elektrická kolobežka Scooter One 2020 je určená na zábavu a rekreačné použitie. Nejde o dopravný prostriedok. V súkromnom aj verejnom priestore dbajte na bezpečnosť všetkých, riaďte sa nasledovnými inštrukciami a taktiež miestnymi dopravnými predpismi. Pri stretnutí s chodcami venujte zvýšenú pozornosť svojej jazde a uistite sa, že chodci vedia o vašej prítomnosti.
Údržba a nastavenie 9. Údržba a nastavenie Pred prvou jazdou je nutné nastaviť brzdový mechanizmus. Vo veci správneho nastavenia sa obráťte na špecializovaného poskytovateľa (napr. cykloservis). Nastavenie nie je možné vykonávať v rámci záručného ani pozáručného servisu u výrobcu ani distribútora. V prípade príliš dotiahnutých alebo príliš povolených bŕzd použite 4 mm imbusový kľúč a uvoľnite skrutku brzdového mechanizmu proti smeru hodinových ručičiek a upravte dĺžku brzdového lanka.
Technické parametre 10. Technické parametre Sencor Scooter ONE 2020 Kľúčové vlastnosti Dojazd až 25 km Hliníková konštrukcia Aplikácia SENCOR SCOOTER Osvetlenie LED LED displej (režim, rýchlosť, batéria, osvetlenie, Bluetooth) Pohon Výkon motora 350 W režim ŠPORT až 25 km/h Rýchlosť...
Page 46
Technické parametre Vstupné nabíjacie napätie 42 V Menovité napätie 36 V Nabíjací adaptér Hodnota a presnosť Jednotka Názov alebo ochranná známka výrobcu, Shenzhen Fuyuandian Power Co., Ltd identifikačné číslo podniku a adresa The 8th floor A, building A9, Tianrui Industrial Park No.35th, Fuyuan 1 Road, Xinhe Community, Fuyong Street in Baoan District, Shenzhen City, China Identifikačný...
Page 47
úradov alebo od svojho predajcu. Týmto FAST CR a.s. vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia Scooter One 2020 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Zmeny v texte, dizajne a technických špecifikáciách sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo na ich zmenu.
EÚ Vyhlásenie o zhode Produkt/značka Elektrická kolobežka/SENCOR Typ/model SCOOTER ONE 2020, výrobný model E9 Batéria (10S3P) DC 36 V; 9,7 A; 7,5 Ah; 350 W; IP54; Class III Adaptér (FY0634201500) Vstup: AC 100 – 240 V; 50/60 Hz; 1,8 A; IP20; Class II Výstup: DC 42,0 V;...
Page 49
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Elektromos roller Scooter ONE 2020...
Page 51
Tartalom A csomagolás tartalma és a roller részei .....................4 1.1. A csomagolás tartalma ..........................4 1.2. A Scooter One 2020 elektromos roller részei ..................4 Működtetés ..............................5 2.1. Működtető panel és mobil alkalmazás ....................5 2.2. Multifunkciós gomb ............................5 A Scooter One 2020 elektromos roller összeszerelése ..............6 Akkumulátor töltés ............................7...
A csomagolás tartalma és a roller részei 1. A csomagolás tartalma és a roller részei 1.1. A csomagolás tartalma 1 db Scooter One 2020 elektromos roller 1 db Töltőadapter 1 készlet Imbuszkulcs 4 db Kormányrögzítő csavar 1 db Használati útmutató 1.2. A Scooter One 2020 elektromos roller részei a Sebesség szabályozó...
A Scooter One 2020 roller használatához töltse le a mobiltelefonjára a SENCOR SCOOTER alkalmazást a Google Play vagy az Apple APP Store áruházakból. Az alkalmazás segítségével megmérheti a megtett távolságot, beállíthatja a tempomatot és még sok más funkciót használhat. Az alkalmazásról további információkat a www.sencor.com weblapon olvashat.
A Scooter One 2020 elektromos roller összeszerelése 3. A Scooter One 2020 elektromos roller összeszerelése A kormányoszlopot hajtsa fel, majd rögzítse a karral. Ellenőrizze le a vezeték bekötését a működtető panelbe. Ügyeljen a helyes csatlakoztatásra, hogy a vezeték a használat közben ne csússzon ki. A kormányt dugja a kormányoszlopba. Ügyeljen arra, hogy a vezeték ne sérüljön meg.
A használat előtt ellenőrizze le az akkumulátor töltöttségét. Kapcsolja be a működtető panelt, és ellenőrizze le az akkumulátor töltöttségi állapotát. Az akkumulátort a mellékelt adapter segítségével töltse fel. A Scooter One 2020 roller töltőaljzatából húzza ki a gumidugót, és csatlakoztassa az adapter vezetékét. Az adaptert dugja egy elektromos aljzatba.
15 km/h lehet. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje 25 % alá csökken, a sebességet legfeljebb 10 km/h-ra kell korlátozni. FIGYELMEZTETÉS! Ne módosítsa vagy zavarja a Scooter One 2020-at. Ez megakadályozza az elektromos robogó (Scooter One 2020) egyes alkatrészeinek károsodását. 6. A kormány lehajtása és a roller szállítása A rollert kapcsolja ki.
A kormányoszlopot hajtsa le a hátsó sárvédőre, majd rögzítse a kormányt a sárvédőhöz a kormányon található horoggal. A roller ilyen állapotban könnyebben szállítható. A szállításhoz a Scooter One 2020 rollert a kormányoszlopnál fogja meg. A kényelmes és kiegyensúlyozott szállításhoz javasoljuk, hogy az első kerékhez közel, a kormányoszlop körülbelül egyharmadánál fogja meg a rollert.
Page 58
Amennyiben a bekapcsolt roller erősen megdöntött állapotban van, akkor a készülék hangjelzést ad ki, a működtető panel villogni kezd, majd az első kerék lefékez. Ennek a funkciónak a kikapcsolásához a Scooter One 2020 rollert újra kell indítani. Az első kanyarvételt vízszintes terepen, kis sebességgel hajtsa végre.
Biztonsági útmutató 8. Biztonsági útmutató A Scooter One 2020 elektromos roller szabadidős és hobbi készülék. Ez a roller nem jármű. Nyilvános helyen és a saját kertben is legyen nagyon figyelmes, tartsa be a közlekedési előírásokat. Amikor gyalogos vagy kerékpáros személy felé közeledik, akkor legyen nagyon óvatos.
Karbantartás és beállítás 9. Karbantartás és beállítás A használatba vétel előtt állítsa be a fékszerkezetet. A fékszerkezet beállítását bízza szakszervizre (pl. kerékpár szervizre). A beállítás nem számít garanciális javításnak, ezzel a gyártó és a termék forgalmazója sem foglalkozik. Amennyiben a fékszerkezet nem működik megfelelően, akkor állítsa be a fékbovdent. A 4 mm-es imbuszkulccsal az óramutató...
Műszaki adatok 10. Műszaki adatok Scooter ONE 2020 Alapvető tulajdonságok Hatótávolság 25 km-ig Alumínium szerkezet SENCOR SCOOTER alkalmazás LED lámpa LED kijelző (üzemmód, sebesség, akkumulátor, világítás, Bluetooth) Hajtás Motor teljesítménye 350 W SPORT üzemmód 25 km/h-ig Sebesség STANDARD üzemmód 20 km/h-ig Hatótávolság...
Page 62
Műszaki adatok Bemeneti töltőfeszültség 42 V Névleges feszültség 36 V Hálózati tápegység Érték Mértékegység A gyártó megnevezése, címe, márkajele, Shenzhen Fuyuandian Power Co., Ltd azonosító száma The 8th floor A, building A9, Tianrui Industrial Park No.35th, Fuyuan 1 Road, Xinhe Community, Fuyong Street in Baoan District, Shenzhen City, China Modell azonosító...
Page 63
ártalmatlanítani kívánja, akkor tájékoztatásért forduljon a termék eladójához vagy a helyi önkormányzati hivatal illetékes osztályához. A FAST CR a.s. cég kijelenti, hogy a Scooter One 2020 termékbe épített rádió egység megfelel a 2014/53/EU irányelv követelményeinek. Fenntartjuk a jogot a készülék műszaki adatainak és kivitelének előzetes bejelentés nélküli megváltoztatására.
EU Megfelelőségi nyilatkozat Termék / márka Elektromos roller / SENCOR Típus / modell SCOOTER ONE 2020, gyártási modell E9 Akkumulátor (10S3P) DC 36 V; 9,7 A; 7,5 Ah; 350 W; IP54; Class III Adapter (FY0634201500) Bemenet: AC 100-240 V; 50/60 Hz;...
Page 65
INSTRUKCJA OBSŁUGI Hulajnoga elektryczna Scooter ONE 2020...
Page 67
Spis treści Zawartość opakowania i opis hulajnogi ....................4 1.1. Zawartość opakowania ..........................4 1.2. Opis hulajnogi Scooter One 2020 ......................4 Sterowanie ..............................5 2.1. Panel sterowania i aplikacja ........................5 2.2. Przycisk wielofunkcyjny ...........................5 Rozłożenie hulajnogi Scooter One 2020 ................... 6 Ładowanie ..............................7...
Zawartość opakowania i opis hulajnogi 1. Zawartość opakowania i opis hulajnogi 1.1. Zawartość opakowania 1× Hulajnoga elektryczna Scooter One 2020 1× Ładowarka 1× Zestaw kluczy imbusowych 4× Śruba do mocowania kierownicy 1× Instrukcja obsługi 1.2. Opis hulajnogi Scooter One 2020 a Regulacja prędkości...
Podczas używania hulajnogi Scooter One 2020 można korzystać z aplikacji mobilnej „SENCOR SCOOTER“, która jest dostępna w sklepach Google Play oraz Apple APP Store. Aplikacja ta oferuje informacja o przebiegu, umożliwia regulację tempomatu i daje dostęp do wielu innych funkcji. Więcej informacji o aplikacji oraz jej instrukcję można znaleźć na stronie www.sencor.com.
Rozłożenie hulajnogi Scooter One 2020 3. Rozłożenie hulajnogi Scooter One 2020 Wyprostuj drążek kierownicy i zablokuj kierownicę za pomocą dźwigni zabezpieczającej. Sprawdź połączenie złącz jednostki sterującej z panelem sterowania. Złącze z przewodami musi być prawidłowo podłączone, aby zapobiec poluzowaniu. Podłącz ostrożnie kierownicę do rury kierownicy. Uważaj, aby nie uszkodzić...
Panel sterowania i sprawdź poziom naładowania baterii. Ładowanie odbywa się za pomocą dołączonej ładowarki. Należy zdjąć gumową osłonę złącza ładowania hulajnogi Scooter One 2020 i podłączyć ładowarkę. Następnie podłącz ładowarkę do gniazdka elektrycznego. Po zakończeniu procesu ładowania i odłączeniu ładowarki należy zakryć złącze za pomocą gumowej osłony. Sprawdzaj regularnie, czy pokrywa ochronna zakrywa złącze ładowania, gdy ładowanie się...
25%, prędkość ogranicza się do maksymalnie 10 km/h. UWAGA: Nie modyfikuj ani nie zakłócaj Scooter One 2020. Zapobiegnie to uszkodzeniu poszczególnych elementów skutera elektrycznego (Scooter One 2020). 6. Składanie i transport Hulajnoga musi być wyłączona. Przytrzymaj hulajnogę, odblokuj dźwignię...
Prawidłowe złożenie do stanu transportowego. Podczas przenoszenia należy trzymać hulajnogę Scooter One 2020 za rurę kierownicy. W celu wygodniejszego transportu zalecamy trzymanie rury kierownicy w jednej trzeciej długości, z boku bliżej przedniego koła.
Page 74
Uwaga: Uruchomienie silnika i prędkość hulajnogi można regulować po osiągnięciu min. 5 km/h. Zatrzymanie jest podstawą bezpiecznej jazdy hulajnogi Scooter One 2020. Najpierw zwolnij regulator prędkości, a następnie naciśnij mechaniczny hamulec ręczny po lewej stronie kierownicy. Jeżeli hulajnoga zostanie znacząco pochylona po włączeniu, może rozlec się alarm dźwiękowy, któremu towarzyszy migotanie panelu sterowania i zablokowanie...
• Podczas jazdy zawsze należy trzymać obie stopy na platformie hulajnogi. • Hulajnogę Scooter One 2020 należy używać w miejscach, które są przeznaczone do jazdy. Przestrzegaj lokalnych przepisów poszczególnych regionów, parków, miast i państw, w których chcesz korzystać z hulajnogi.
Konserwacja i regulacja 9. Konserwacja i regulacja Przed pierwszą jazdą należy wyregulować mechanizm hamulcowy. W celu właściwej regulacji należy skontaktować się z wyspecjalizowaną firmą (np. serwisem rowerowym). Regulacja nie może być dokonywana w ramach serwisu gwarancyjnego lub pogwarancyjnego u producenta lub dystrybutora. Jeżeli hamulce są...
Parametry techniczne 10. Parametry techniczne Sencor Scooter ONE 2020 Kluczowe właściwości Zasięg do 25 km Konstrukcja aluminiowa Aplikacja SENCOR SCOOTER Oświetlenie LED Wyświetlacz LED (tryb, prędkość, stan baterii, oświetlenie, Bluetooth) Napęd Moc silnika 350 W tryb SPORT do 25 km/h Prędkość...
Page 78
Parametry techniczne Napięcie wejściowe ładowania 42 V Napięcie znamionowe 36 V Ładowarka Wartość i dokładność Jednostka Nazwa lub znak handlowy producenta, numer Shenzhen Fuyuandian Power Co., Ltd identyfikacyjny firmy oraz adres The 8th floor A, building A9, Tianrui Industrial Park No.35th, Fuyuan 1 Road, Xinhe Community, Fuyong Street in Baoan District, Shenzhen City, China Kod identyfikacyjny modelu...
Page 79
Parametry techniczne INSTRUKCJE I INFORMACJE ODNOŚNIE ZUŻYTYCH OPAKOWAŃ Zużyty materiał z opakowania należy przekazać do wskazanego przez gminę punktu zbiórki odpadów. UTYLIZACJA ZUŻYTEGO SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO Ten symbol umieszczony na produktach lub dołączonej dokumentacji oznacza, że zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być wyrzucony wraz z odpadem komunalnym.
Deklaracja zgodności WE Produkt/marka Hulajnoga elektryczna/SENCOR Typ/model SCOOTER ONE 2020, model produkcyjny E9 Bateria (10S3P) DC 36 V; 9,7 A; 7,5 Ah; 350 W; IP54; Class III Adapter (FY0634201500) Wejście: AC 100-240 V; 50/60 Hz; 1,8A; IP20; Class II Wyjście: DC 42,0 V; 63,0 W; 1,5A Producent FAST ČR, a.s.