Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for clage E-compact CFX-U
Summary of Contents for clage E-compact CFX-U
- Page 1 Gebrauchsanleitung für den Anwender Operating instructions for the user E-Kompaktdurchlauferhitzer CFX-U E-compact instant water heater CFX-U...
-
Page 2: Table Of Contents
Montageanleitungen richten sich an den Fachmann, der für die Installation des Gerätes verantwortlich ist. Gebrauchs anleitungen sind für den Endanwender bestimmt. Die dem Gerät beigefügten Anleitungen entsprechen dem technischen Stand des Gerätes. Die jeweils aktuelle Ausgabe dieser Anleitung ist online verfügbar unter: www.clage.de/downloads... - Page 3 CLAGE 1. Sicherheitshinweise • Benutzen Sie das Gerät nur, nachdem es korrekt instal liert wurde und wenn es sich in technisch ein wand freiem Zustand befindet. • Öffnen Sie niemals das Gerät, ohne vorher die Strom zufuhr zum Gerät dau- erhaft unterbrochen zu haben.
-
Page 4: Gerätebeschreibung
CFX-U FUNKTRONIC MPS ® www.clage-com.ru 2. Gerätebeschreibung Der Durchlauferhitzer CFX-U ist ein mikro prozessor gesteuerter, druck fester Durchlauf- erhitzer zur dezentralen Warm wasser bereitung an einer oder mehreren Zapfstellen. Die Elektronik regelt die Heizleistung in Abhängigkeit von der gewählten Auslauftemperatur, der jeweiligen Einlauftemperatur und der Durchflussmenge, um die eingestellte Temperatur gradgenau zu erreichen und bei Druckschwankungen kon- stant zu halten. -
Page 5: Gebrauch
CLAGE 3. Gebrauch Die Bedienung des Durchlauferhitzers erfolgt mit der Funkfernbedienung. Sobald Sie das Warmwasserventil an der Armatur öffnen, schaltet sich der Durchlauf erhitzer automatisch ein. Beim Schließen der Armatur schaltet sich das Gerät automatisch wieder aus. Temperatur einstellen Mit den Pfeiltasten können Sie die Wunsch temperatur schrittweise niedri-... -
Page 6: Werkseinstellungen Wieder Herstellen
CFX-U FUNKTRONIC MPS ® www.clage-com.ru 3. Gebrauch Werkseinstellungen wieder herstellen Zurücksetzen der Einstellungen Sie können alle Einstellungen auf den Auslieferungszustand zurücksetzen: • Halten Sie gleichzeitig gedrückt, im Display wird nun im Sekundentakt von »10« bis »00« rückwärts gezählt. Bei »00« erfolgt der Reset, früheres Loslassen Drücken + halten! -
Page 7: Entlüften Nach Wartungs Arbeiten
CLAGE 3. Gebrauch Entlüften nach Wartungs arbeiten Dieser Durchlauferhitzer ist mit einer auto matischen Luftblasenerkennung ausgestat- tet, die ein versehentliches Trocken laufen verhindert. Trotzdem muss das Gerät vor der erst en Inbetriebnahme entlüftet werden. Nach jeder Entleerung (z.B. nach Arbeiten in der Wasser installation, wegen Frostgefahr oder nach Reparaturen am Gerät) muss das... -
Page 8: Funkfernbedienung
CFX-U FUNKTRONIC MPS ® www.clage-com.ru 4. Funkfernbedienung Technische Daten Betriebsspannung Batterietyp 2x AAA Alkaline Schutzart IP 20 Reichweite 10 Meter inkl. Wand Sendeleistung max. 1 mW Sende- / Empfangsfrequenz 868,3 MHz Funkabstrahlung ungerichtet Abbildung A: Zulassungen Europa EN 300 220 / CE Montage mit Klebestreifen 1) Wiederaufladbare Batterien (Akkus) dürfen nicht verwendet werden... -
Page 9: Sicherheitshinweise
CLAGE 4. Funkfernbedienung 5. Das Display der Funkfernbedienung wechselt zur Sollwert anzeige. Hinweis: Wir empfehlen bei der Erst installation grundsätzlich den Funkkanal zu ändern. War die Anmeldung nicht erfolgreich, wechselt die Anzeige nach 45 Sekunden auf »no« mit blinkendem Funksymbol. Die Funkfernbedienung beendet den Anmelde- versuch und befindet sich dann im Strom sparmodus. -
Page 10: Selbsthilfe Bei Problemen Und Kundendienst
»MAX« leuchtet peratur für den Gebrauch ein- Armatur beigemischt nicht stellen Einlauftemp. über Symbol »Sonne« leuchtet Einlauftemperatur verringern Sollwerttemperatur CLAGE GmbH Kein Funkkontakt Taste drücken Gerät heizt, Anzeige leuchtet Werkskundendienst nicht Batterien leer Batterien tauschen Pirolweg 1 – 5... -
Page 11: Safety Instructions
Instruction manuals are intended for the specialist who is responsible for the installa- tion of the appliance. Operation manuals are for the end user. The provided manuals correspond to the technical specifications of the appliance. The latest version of the instructions can be found online at www.clage.com. - Page 12 CFX-U FUNKTRONIC MPS ® www.clage-com.ru 1. Safety instructions • Do not use the appliance until it has been correctly installed and unless it is in perfect working order. • Do not remove the front cover under any circumstances before switching off the mains electrical supply to the unit.
-
Page 13: Description Of The Appliance
CLAGE 2. Description of the appliance The instantaneous water heater CFX-U is a microprocessor-controlled, pressure-resist- ant water heater for a decentralised hot water supply to one or more outlets. Its electronic control regulates the heating power consumption depending on the... -
Page 14: How To Use
CFX-U FUNKTRONIC MPS ® www.clage-com.ru 3. How to use The water heater is operated with the wireless remote control. As soon as you open the hot water tap, the instantaneous water heater switches on auto matically. When the tap is closed, the appliance automatically switches off. -
Page 15: Reset To Factory Setting
CLAGE 3. How to use Reset to factory setting Reset All factory settings can be recalled: • Press simultaneously. The display now counts backwards from “10“ to “00“ in second intervals. The appliance is reset at value “00“ - if you stop pressing Press + hold! the keys earlier, you will cancel the process. -
Page 16: Venting After Maintenance Work
CFX-U FUNKTRONIC MPS ® www.clage-com.ru 3. How to use Venting after maintenance work This instantaneous water heater features an automatic air bubble protection to pre- vent it from inadvertently running dry. Nevertheless, the appliance must be vented before using it for the first time. Each time the appliance is emptied (e.g. after work on the plumbing system, if there is a risk of frost or following repair work), the appliance must be re-vented before it is used again. -
Page 17: Remote Control
CLAGE 4. Remote control Technical data Model Operating voltage Type of battery 2x AAA Alkaline Type of protection IP 20 Transmission range 10 metres incl. barrier Transmission power max. 1 mW Transmission and 868,3 MHz receiving frequency Radiation undirected... -
Page 18: Safety Notes
CFX-U FUNKTRONIC MPS ® www.clage-com.ru 4. Remote control 5. The display switches to the setpoint value display. Note: For initial installation we basically recommend to change the radio channel. In the case of an unsuccessful registration the display indicates “no” by a flashing radio signal after 45 seconds. -
Page 19: Trouble-Shooting And Service
No radio contact Press key Appliance heats, the display does not light Flat batteries Replace batteries CLAGE GmbH Remote control display: value is Standby mode of the Press a key on the remote After-Sales Service incorrect remote control control Pirolweg 1 –... - Page 20 CFX-U FUNKTRONIC MPS ® 5. Produktdatenblatt / Product data sheet t Produktdatenblatt nach Vorgabe der EU Verordnungen - 812/2013 814/2013 η °C dB(A) CLAGE CFX-U 4FF135E Erläuterungen Name oder Warenzeichen Gerätebezeichnung Gerätetyp Lastprofil Klasse Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz Jährlicher Stromverbrauch Alternatives Lastprofil, die entsprechende Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz und der entsprechende jährliche Stromverbrauch, sofern verfügbar.
- Page 21 CLAGE 5. Produktdatenblatt / Product data sheet > en Product data sheet in accordance with EU regulation (a) Brand name or trademark, (b.1) Model, (b.2) Type, (c) Specified load profile, (d) Energy-efficiency class, (e) Energy-efficiency, (f) Annual power consumption, (g) Additional load profile, the appropriate energy-efficiency and the annual power consumption, if applicable, (h) Temperature setting for the temperature controller, (i) Sound power level, internal.
- Page 22 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 Telefax: +49 4131 83200 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Kurzanleitung Quick reference guide Pfeiltaste nach oben Programmtaste 1 Arrow key up Programme button 1 Programmtaste 2 Pfeiltaste nach unten...
Need help?
Do you have a question about the E-compact CFX-U and is the answer not in the manual?
Questions and answers