Makita GD0603 Instruction Manual page 25

Advertencias de seguridad para el
rectificador
Advertencias de seguridad comunes para la opera-
ción de amolar:
1. Esta herramienta eléctrica ha sido prevista
para funcionar como amoladora. Lea todas
las advertencias de seguridad, instrucciones,
ilustraciones y especificaciones provistas con
esta herramienta eléctrica. Si no sigue todas las
instrucciones indicadas abajo, podrá ocasionar
una descarga eléctrica, un incendio y/o heridas
graves.
2. Operaciones como lijado, cepillado con
alambres, pulido o corte no se recomienda
realizarlas con esta herramienta eléctrica. Las
operaciones para las que la herramienta eléctrica
no ha sido diseñada pueden crear una situación
de riesgo y ocasionar heridas personales.
No utilice accesorios que no estén específica-
3.
mente diseñados y recomendados por el fabri-
cante de la herramienta. Solamente porque el
accesorio pueda ser instalado en su herramienta
eléctrica, no quiere decir que su operación sea
segura.
4. La velocidad nominal del accesorio deberá
ser al menos igual que la velocidad máxima
marcada en la herramienta eléctrica. Utilizados
a una velocidad más alta de su velocidad nomi-
nal los accesorios pueden romperse y salir
despedidos.
5. El diámetro exterior y el espesor de su acceso-
rio deberán estar dentro de la capacidad nomi-
nal de su herramienta eléctrica. Los accesorios
de tamaño incorrecto no se pueden controlar
adecuadamente.
El tamaño de la caña de los accesorios
6.
debe encajar debidamente en la pinza de la
herramienta eléctrica. Los accesorios que no
correspondan con el dispositivo de montaje de la
herramienta eléctrica se desequilibrarán, vibrarán
excesivamente y podrán ocasionar la pérdida del
control.
7. Los accesorios con mandril de montaje
deberán ser insertados a tope en la pinza o
la prensa. Si el mandril no está bien sujetado
y/o la parte saliente de la muela es muy larga, el
accesorio montado podrá aflojarse y ser lanzado a
gran velocidad.
No utilice un accesorio dañado. Antes de cada
8.
utilización, inspeccione los accesorios tales
como las muelas abrasivas por si están astilla-
dos o agrietados. Si deja caer la herramienta
eléctrica o el accesorio, inspecciónelo por si
está dañado o instale un accesorio no dañado.
Después de inspeccionar e instalar un acceso-
rio, póngase usted y los curiosos alejados del
plano del accesorio giratorio y haga funcionar
la herramienta eléctrica a la velocidad en vacío
máxima durante un minuto. Normalmente, los
accesorios dañados se romperán durante este
tiempo de prueba.
9. Póngase equipo de protección personal.
Dependiendo de la aplicación, utilice pan-
talla facial, gafas de protección o gafas de
seguridad. Según corresponda, póngase mas-
carilla contra el polvo, protectores auditivos,
guantes y delantal de taller que pueda detener
pequeños fragmentos abrasivos o de la pieza
de trabajo. La protección de los ojos deberá ser
capaz de detener los restos que salen volando
generados en las diferentes operaciones. La
mascarilla contra el polvo o respirador deberá ser
capaz de filtrar las partículas generadas en su
operación. La exposición prolongada a ruido de
alta intensidad podrá ocasionar pérdida auditiva.
10. Mantenga a los curiosos a una distancia
segura alejados del área de trabajo. Cualquier
persona que entre en el área de trabajo deberá
utilizar equipo de protección personal. Los
fragmentos de la pieza de trabajo o de un acceso-
rio roto pueden salir volando y ocasionar heridas
más allá del área de operación inmediata.
Cuando realice una operación en la que el
11.
accesorio de corte pueda entrar en contacto
con cableado oculto o con su propio cable,
sujete la herramienta eléctrica por las super-
ficies de asimiento aisladas solamente. El
contacto del accesorio de corte con un cable con
corriente hará que la corriente circule por las
partes metálicas expuestas de la herramienta
eléctrica y podrá soltar una descarga eléctrica al
operario.
12. Sujete siempre la herramienta firmemente con
la mano(s) durante la puesta en marcha. La
torsión de reacción del motor, al acelerarse hasta
plena velocidad, puede hacer que la herramienta
se retuerza.
13. Utilice mordazas para sujetar la pieza de
trabajo siempre que sea práctico. No sujete
nunca una pieza de trabajo pequeña con una
mano y la herramienta con la otra mano mien-
tras utiliza la herramienta. La sujeción con mor-
dazas de una pieza de trabajo pequeña le permite
utilizar la mano(s) para controlar la herramienta.
El material redondo como varillas de madera,
tubos o tuberías tienden a rodar mientras están
siendo cortados, y pueden hacer que la punta se
estanque o salte hacia usted.
14. Posicione el cable de alimentación alejado del
accesorio giratorio. Si pierde el control, el cable
podrá ser cortado o enredarse y tirar de su mano
o brazo hacia el accesorio giratorio.
15. No deje nunca la herramienta eléctrica hasta
que el accesorio se haya detenido completa-
mente. El accesorio giratorio puede agarrarse
en la superficie y tirar de la herramienta eléctrica
dejándola fuera de control.
16. Después de cambiar las puntas o de hacer
cualquier ajuste, asegúrese de que la tuerca
de pinza, la prensa o cualquier otro dispositivo
de ajuste está firmemente apretado. Los dispo-
sitivos de ajuste flojos pueden moverse inespe-
radamente, ocasionado la pérdida del control, y
los componentes giratorios flojos serán lanzados
violentamente.
17. No tenga la herramienta eléctrica encendida
mientras la lleva en su costado. Un contacto
accidental con el accesorio giratorio podrá engan-
char sus ropas, y arrastrar el accesorio hacia su
cuerpo.
25 ESPAÑOL