Einleitung; Besondere Hinweise - Warnungen - Satelec Acteon PIEZOTOME OLO User Manual

I - EINLEITUNG
Sie sind soeben Besitzer eines P
S L geworden, herzlichen Glückwunsch!
OLO ED
Bitte vor Inbetriebnahme, Nutzung oder PÁ ege
des Geräts aufmerksam diese Gebrauchsanweisung
lesen, um lange und in vollem Umfang von der
Spitzentechnologie Ihres P
L proÀ tieren zu können.
ED
Sätze mit dem Symbol
wir ganz besonders hinweisen möchten.
Geforderte klinische Zweckbestimmung:
Das von SATELEC entwickelte Gerät P
P S L
IEZOTOME OLO ED
zahnchirurgischen Eingriffen
Osteoplastiken, der
Implantationen.
II - BESONDERE HINWEISE –
WARNUNGEN
ACHTUNG:
Das Bundesgesetz (Federal Law) der Vereinigten
Staaten beschränkt die Benutzung dieses Gerätes
ausschließlich auf diplomierte, befähigte und
qualiÀ zierte Zahnmediziner sowie auf unter ihrer
Aufsicht arbeitende Personen.
Die für P S /P
IEZOTOME OLO
Spitzen sind nicht für P
geeignet und umgekehrt. Für P
S L stets die Spitzen für P
OLO ED
C 2 verwenden.
ENTER
Zur Vermeidung von Unfallrisiken sind folgende
Vorsichtshinweise zu beachten:
Benutzer des Geräts:
- Die Verwendung des P
ist diplomierten Zahnärzten mit entsprechender
Zulassung zur normalen Ausübung ihrer Tätigkeit
vorbehalten.
S ™/P
IEZOTOME OLO
S /P
IEZOTOME OLO IEZOTOME
enthalten Punkte, auf die
IEZOTOME
dient der Durchführung von
wie Osteotomien,
Parodontalchirurgie
S L vorgesehenen
IEZOTOME OLO ED
und I
IEZOTOME MPLANT
S
IEZOTOME OLO
2 oder I
IEZOTOME
S /P
IEZOTOME OLO IEZOTOME
- Wurde Ihnen dieses Gerät irrtümlicherweise
zugestellt, nehmen Sie bitte zum Lieferanten
Kontakt auf, damit dieser das Gerät abholt.
IEZOTOME
Wechselwirkungen:
Bei Patienten mit einem Herzschrittmacher
können Interferenzen auftreten.
Das Gerät sendet elektromagnetische Felder,
S
OLO
die ein potentielles Risiko darstellen. Das Gerät kann
insbesondere einen Fehlbetrieb von implantierbaren
Geräten wie Herzschrittmachern oder DeÀ brillatoren
verursachen:
- Vor Benutzung dieses Produkts die Patienten und
Benutzer fragen, ob sie ein solches Gerät tragen.
S /
Erläutern Sie die Situation.
OLO
- Wägen Sie Nutzen und Risiko ab und wenden Sie sich
vor Beginn der Behandlung an den Kardiologen bzw.
sowie
behandelnden Arzt Ihres Patienten.
- Entfernen
implantierbaren Geräten.
- Ergreifen Sie geeignete Rettungsmaßnahmen und
handeln Sie unverzüglich, wenn der Patient über
Unwohlsein klagt.
- Symptome wie ein schneller Herzrhythmus, ein
unregelmäßiger Puls oder Schwindel können
Anzeichen für einen Fehlbetrieb des implantierbaren
Herzschrittmachers oder DeÀ brillators sein.
Stromanschluss:
- Der Anschluss des Gerätes an das elektrische
Leitungsnetz
Installateur
vorgenommen werden.
C
ENTER
- Warnung: Zur Vermeidung von Unfällen durch
/P
IEZOTOME
Stromschlag muss dieses Gerät an ein Versorgungsnetz
MPLANT
mit Blitzschutz angeschlossen werden.
- Das Stromnetz, an das das Gerät angeschlossen
wird, muss den in Ihrem Land gültigen Normen
entsprechen.
- Sollte während der Benutzung des Geräts ein
Stromausfall ein untragbares Risiko verursachen,
hat der Benutzer das Gerät an einer geeigneten
S L
OLO ED
Stromquelle anzuschließen (Wechselrichter o.ä.).
- Nur von SATELEC geliefertes Zubehör an den
Anschlüssen des Geräts anschließen.
Sie das System
muss von einem
für zahnmedizinische
räumlich von
autorisierten
Geräte
53