Istruzioni Per L'uso - Siemens ULTRAHEAT T550 Series Operating Instructions Manual

s
it

Istruzioni per l'uso

Indicazione: Le presenti istruzioni per l'uso rimangono presso l'utente finale dopo la messa in funzione.
Indicazione: Se non specificato altrimenti, nel testo
seguente il termine contatore si riferisce sia al
contatore di calore, sia al contatore di freddo e al
contatore di flusso.
1. Informazioni generali
1.1 Utilizzo
Il contatore serve per misurare l'energia di riscaldamento e/o di
raffreddamento consumata
riscaldamento.
Il contatore consiste in due sonde di temperatura e in una unità
di calcolo, che determina il consumo di energia in base ai valori
di volume e differenza di temperatura.
1.2 Indicazioni generali
Il contatore esce dalla fabbrica in condizioni d'integrità sotto il
profilo tecnico della sicurezza. Il produttore fornisce ulteriore
supporto tecnico su richiesta. I sigilli di taratura del contatore
non devono essere danneggiati o rimossi. In caso contrario si
annullano i diritti di garanzia e la validità della taratura del
contatore.

Conservare l'imballaggio in modo da poter trasportare il
contatore nell'imballo originale allo scadere del periodo di
taratura.

Posare tutte le linee con una distanza minima di 500 mm
dai cavi ad alta tensione e alta frequenza.

È ammessa un'umidità relativa <93 % a 25 °C (senza
condensazione).

Evitare nel sistema comune la cavitazione causata da
sovrappressione, ossia mantenere almeno 1 bar con qp e
circa 3 bar con qs (vale per circa 80 °C).

Nel caso del contatore di caldo
di contatore di calore/di freddo, il lato freddo corrisponde al
ritorno , mentre il lato caldo corrisponde alla mandata
.

Nel caso del contatore di freddo
corrisponde al ritorno
corrisponde alla mandata
2. Indicazioni di sicurezza
I contatori possono essere installati solo negli impianti
tecnici per l'edilizia e solo per le applicazioni
specifiche descritte.
Il contatore è progettato secondo le direttive delle
classi ambiente M1+E1 e deve essere installato
secondo le disposizioni.
Le normative locali (installazione ecc.) devono essere
rispettate.
Per l'utilizzo, rispettare le condizioni d'esercizio
indicate sulla targhetta. In caso contrario possono
insorgere dei pericoli e si annullano in diritti di
garanzia.
Siemens Building Technologies
Contatore di calore e di freddo a ultrasuoni
UH50..
negli impianti tecnici
e della combinazione
, il lato caldo
, mentre il lato freddo
.
Rispettare i requisiti relativi all'acqua di circuito AGFW
(FW510).
Il contatore è adatto solo per l'acqua di circuito degli
impianti tecnici di riscaldamento.
Il contatore non è adatto per l'acqua potabile.
Non sollevare il contatore afferrando l'unità di calcolo.
di
Prestare attenzione ai punti affilati, come la filettatura,
la flangia e il tubo di misura.
Il montaggio e l'utilizzo del contatore negli impianti
tecnici di riscaldamento e di raffreddamento sono
riservati al personale qualificato.
Montare o
depressurizzazione dell'impianto.
Dopo l'installazione del contatore, eseguire una prova
di tenuta.
Se si danneggia il sigillo di taratura, si annullano i diritti
di garanzia e la validità della taratura.
Pulire il contatore solo all'esterno, con un panno
morbido e leggermente umido. Non utilizzare alcol o
detergenti.
L'allacciamento delle versioni 110 V / 230 V è
riservato a un tecnico elettricista.
Il contatore può essere messo sotto tensione solo a
montaggio ultimato. Altrimenti in corrispondenza dei
morsetti esiste il pericolo di scossa elettrica.
Un apparecchio difettoso o visibilmente danneggiato
deve essere
dall'alimentazione elettrica e sostituito.
Il contatore deve essere smaltito come rifiuto
elettronico ai sensi della direttiva europea 2012/19/EU
(WEEE) e non può essere gettato tra i rifiuti domestici.
- Smaltire il contatore secondo i canali previsti.
- Osservare le normative locali in vigore.
- Smaltire le batterie usate presso i punti di
raccolta designati.
Il contatore contiene batterie al litio. Non gettare il
contatore e le batterie nei rifiuti domestici. Osservare
le disposizioni e le norme locali relative allo
smaltimento.
Le batterie al litio devono essere restituite al
produttore dopo l'uso, per uno smaltimento adeguato.
Per la spedizione, osservare le normative vigenti in
materia di dichiarazione e imballaggio della merce
pericolosa.
Non aprire le batterie. Non esporre le batterie
all'acqua o a temperature superiori a 80 °C.
Il contatore non dispone di una protezione contro i
fulmini. Utilizzare l'impianto predisposto per l'edificio.
Equipaggiare un solo settore per l'alimentazione
elettrica. Non rimuovere la valvola di arresto rossa.
CE2B5324xx
CE2B5324xx
dall'originale
UH50..
smontare il contatore
immediatamente
08/08/2017 38
08/08/2017
Traduzione
solo previa
staccato