Advertisement
3
A
Se necessario rimuovere il vecchio apparecchio.
If necessary remove the old thermostat.
Attenzione: il BeSMART non necessita di essere cablato
perchè wireless. Si consiglia di isolare i cavi e farli rientrare
nella parete. Nel caso di installazione cablata, verificare la
compatibilità (consultare manuale installatore BeSMART)
e procedere al collegamento.
Attention: The BeSMART thermostat is a wireless control.
Isolate any redundant wiring and ensure it does not
interfere with the fitment of the BeSMART control. If its
interfere with the fitment of the BeSMART control. If its
intended to re-use any existing wiring; you should refer to
the appliance manual to ensure compatibility .
Installazione del BeSMART
BeSMART Installation
Fissare la base del BeSMART
alla parete o alla scatola elettrica
utilizzando le viti a corredo (testa
della vite dentro propria sede).
Fix the wall plate to the wall
using the supplied screws.
(screw head inside proper
location)
Separare il BeSMART dalla sua base.
Separate the BeSMART from the wall plate.
Installazione cablata / hard-wired installation
Collegare i cavi del termostato ambiente di caldaia o l'alimentazione
dell''eventuale valvola di zona al morsetto TA del BeSMART.
If using as a hard-wired control; connect the respective wiring to the
relevant terminals on the BeSMART control.
Attenzione: per i collegamenti elettrici e le
specifiche tecniche vi invitiamo a consultare il
manuale installatore del BeSMART.
Attention: Please refer to the appliance
installation manual and the BeSMART manual
for
specific
information
on
connections.
TA
ON/OFF
hard-wired
Advertisement
