Montaje; Instalación Eléctrica - Siemens OZW775 Installation Instructions Manual

es Español
Instalación
• En un cuadro o panel de control
• Posición de montaje: Horizontal
• Garantizar un acceso fácil para servicio
• Temperatura ambiente permisible en operación: 0...50 °C

Montaje

Ver Figuras
A
Montaje estándar sobre raíl estándar TH 35-7.5
Montar el raíl.
Enganchar la unidad en la parte superior del raíl.
Empuje los muelles de fijación hacia abajo mediante un
destornillador hasta oir el 'click' de retención. Empuje la unidad
y deje que los muelles de fijación encajen en en raíl.
Retirada: Empuje los muelles de fijación hacia abajo hasta
oir el 'click' de retención y tire de la unidad para
sacarla del raíl.
B
Montaje en pared
Haga 4 taladros para tornillos de máx. 3,5 mm de diámetro.
Asegure la unidad con 4 tornillos y verifique que la superficie
de montaje es plana (la carcasa no debe deformarse).
Cableado
C1 C2 C3
Ver Figuras
C1
Número de hilos / cables trenzados por terminal
Cada terminal puede alojar el siguiente número de
hilos o cables (trenzado con terminales de punta):
1 hilo / cable
2 hilos / cables
No se permiten 3 ó más hilos / cables
C2
Tensión en el cable
Es obligatorio dejar los cables destensados. Los
cables deben asegurarse a la base de la unidad
mediante bridas.
C3
Tendido de cables independiente
Los cables para la tensión de servicio 24 V CA y la
alimentación principal 230 V CA (conexiones de relé)
deben tenderse por separado.
Instalación eléctrica
Ver Diagrama de conexiónes
Leyenda del diagrama de conexión:
N1 Centralita de comunicaciones OZW775
N2, N3 Equipos Synco en la red Konnex
F1, F2 Equipos con contactos de estado libres de potencial
B1 Sonda señales pasivas
B2 Sonda señales activas
K1, K2 Contactor (control de relé con contacto NC)
K3 Contactor (control de relé con contacto NA)
Debe respetarse la normativa eléctrica local
La protección contra descargas eléctricas está
garantizada dentro de cuadros o paneles de control.
No monte la unidad fuera de estos cuadros o paneles.
Los relés de la centralita de comunicaciones pueden
conmutar tanto tensión principal, como bajo voltaje.
No se permite conectar ambas simultáneamente!
Siemens Building Technologies
A B
en página 2
en página 2
2
0,5...2,5 mm
2
0,5...1,5 mm
D
en página 38
Configurar la unidad
Instrucciones de puesta en marcha en CD
En el CD adjunto encontrará ficheros PDF con Instrucciones de
puesta en marcha en distintos idiomas.
1. Ponga el CD en el lector.
2. Si se inicia el Programa de Instalación ACS, deténgalo.
3. Seleccione [Inicio] > Ejecutar > Abrir > setupOZW775.htm
para abrir las Instrucciones de Puesta en Marcha C5663
(fichero PDF). Ruta (con CD:) D:\Documentación\OZW775\
4. Ponga en marcha la unidad como se explica en las
Instrucciones de Puesta en Marcha C5663.
Elementos de visualización y operación
Ver Elementos de visualización y operación
LEDs
1 Run (funcionamiento, verde)
Apagado Sin tensión o la unidad está arrancando
Iluminado Unidad en funcionamiento
Parpadea Comunicación con ACS
2 Local (rojo)
Señalización, por parte de la centralita de comunicaciones, de
estados de fallo interno y de fallos en las entradas de fallo.
Indicación de "Horas de servicio alcanzadas".
Apagado Sin fallo (estado de operación normal)
Iluminado Fallo reconocido
Parpadea Fallo no reconocido
3 System (sistema, rojo)
Señalización de estados de fallo por parte de la red Konnex.
- Sin relé de fallo "Sistema" configurado en la
centralita de comunicaciones:
Apagado Sin fallo (estado de operación normal)
Iluminado Equipo defectuoso
- Con relé de fallo "Sistema" configurado en la
centralita de comunicaciones:
Apagado Sin fallo (estado de operación normal)
Iluminado Equipo defectuoso, relé de fallo reconocido
Parpadea Equipo defectuoso, relé de fallo sin reconocer
4 CF Cards (tarjetas CF, verde)
El estado indicado por los LED se aplica a ambas tarjetas CF.
Apagado No hay ninguna tarjeta activada. La tarjeta CF se
puede insertar o retirar.
Iluminado Tarjeta CF activada y preparada para el
intercambio de datos (lectura y escritura)
Nota: Cuando el LED está encendido, la tarjeta
CF nunca debe insertarse o retirarse
Parpadeo La tarjeta CF se activa o retira (estado temporal
después de una pulsación "larga" en el botón
"Config")
5 KNX (verde / rojo)
Apagado Sin alimentación de bus
Verde continuo Alimentación de bus disponible
Verde parpadea Intercambio de datos vía Konnex (KNX)
Rojo continuo Unidad central en modo direccionamiento
Botones de operación
Una pulsación "corta" de los botones se considera <2 segundos,
una pulsación "larga" >4 segundos.
6 Config
Corta Sin función
Larga Activación o retirada de una tarjeta CF (o ambas
tarjetas CF). Consulte también "Combinaciones de
botones"
74 319 0479 0 b G5663xx
E
en pág. 38
Ver página siguiente
14.02.2008 17/40