Marshall Amplification Code 100 Owner's Manual page 51

MARSHALL 放大器历史
MST 建模再现了过去五十多年间一些最为成功、最受欢迎的前置放大器的音调和音色特
性。
JTM45™
JTM45 是 Marshall 生产的首款放大器。1962 年，Jim Marshall 与他的工程师小团队
在其位于伦敦汉威尔的乐器店车间内制作出这款放大器。这款 30 瓦的双通道放大器掀
起了一场彻底改变摇滚和布鲁斯音乐音色的革命。JTM45 至今仍然在产，属于 Vintage
Re-Issue™ 系列和 Handwired™ 系列的一部分。
1962 Bluesbreaker™
1962 Bluesbreaker 是 Marshall 生产的首款一体箱。这款放大器于 1965 年推出，配
有两个输出功率为 30 瓦的 12" 扬声器。1962 放大器最为人所知的是，Eric Clapton
在 1966 年用它来制作了一张影响力巨大的蓝调专辑 "John Mayall's Bluesbreakers" ——
1962 放大器的 "Bluesbreaker" 外号便是由此而来。1962 Bluesbreaker 至今仍然在产，
属于 Vintage Re-Issue 系列™ 和 Handwired™ 系列的一部分。
1959™ Plexi™
100 瓦的 Super Lead 机头是输出震撼摇滚音色的利器，它曾在 20 世纪 60 年代中后
期到晚期捕获了众多音乐爱好者的芳心。1959 的功率管是一种非主音量管，在过载时可
以产生高度灵敏、悦耳和谐的声音。1959 放大器至今仍然在产，属于 Vintage Re-Issue
系列™ 和 Handwired™ 系列的一部分。
JCM800 2203™
2203 是 Marshall 生产的其中一款最为重要的放大器。它是 70 年代从 JMP 和 1959
Plexi 机头进化而来的。在 80 年代，2203 成为了我们今天所熟知的机型 JCM800
2203 ——
一款简单直接的单通道放大器，广受主宰那个年代的重金属音乐爱好者的欢
迎。进入 90 年代，随着 Grunge 和 Britpop 的流行，这款机型的受欢迎程度丝毫没有
减弱，并且时至今日仍然备受尊崇，被视为现代全金属放大器的标杆。
JCM2555™ Silver Jubilee™
25/50 Silver Jubilee 系列于 1987 年上市，是为庆祝 Marshall Amplification 成立 25
周年和 Jim Marshall 从事音乐产业 50 周年而特别推出的一个系列。Silver Jubilee 放
大器基于 JCM800 2203 和 2204™ 主音量机型开发，配有特殊的前置放大器电路，该
电路提供三种增益"模式"：清音 (Clean)、节奏剪辑 (Rhythm Clip) 和可切换的主音通道
(Lead Channel)。2555 是 Jubilee 系列的 100 瓦机头限量版。由于 JCM2555 大受欢
迎，Marshall 于 2015 年又推出了改版 2555X™。
JCM2000™ DSL100™
JCM2000 Dual Super Lead 于 1997 年推出，其"双模式"设计让吉他手能够从经典增
益通道 (Classic Gain Channel) 选择清音或 Crunch 音调，同时超增益通道 (Ultra Gain
Channel) 还提供两个主音：Lead 1 和 Lead 2。此外，深度 (Deep) 和音色切换 (Tone
Shift) 两大功能也让这款机型的音色更具多样性。正是 JCM2000 DSL100 的音色范围和
多样性让它在那个年代如此广受欢迎，因此它的精髓在今天的 DSL 系列中仍然得以保留
和发扬光大。
简体中文
放大器历史（续上）
JVM410H™
2006 年 JVM410H 的横空出世曾经引起了轰动。这款 100 瓦机头是一款庞大的全电子
管放大器，拥有四个通道，每个通道提供三种模式：绿色、 橙色和红色，一共为吉他手
提供 12
种独特的音色。每种模式均对通道增益级进行了重新配置，以产
生不同的增益量和音色。 JVM410H 的音色范围极为广泛，是 Marshall 有史以来
所制造的功能最丰富的放大器，成为了众多专业演奏家的演奏"神器"。
功率放大器
MST 建模再现了四种经典和复古电子管功率输出拓扑。电子管功率级对全电子管放大器
的声音及音色特征有至关重要的影响。
音箱
Marshall 音箱是与 Marshall 放大器齐名的产品。自从 Jim Marshall 于 1965 年设
计了首款音箱后，其标志性的 4 x 12" 设计就一直沿用至今，基本没有大的变化。从那
时候开始，Marshall 4 x 12" 成为了所有其他音箱的试金石。MST 建模再现了八款经
典 Marshall 音箱的声音特征，其中包括各种 4 x 12"、2 x 12" 和 1 x 12" 的扬声器配
置。Marshall 音箱不仅有各种不同的扬声器配置，而且其所使用的扬声器、布线方式以
及箱体大小也可以有不同的配置。
开始使用前的准备工作
开始使用 CODE 前，请：
• 确保电源开关设在关闭位置（本手册中的第 14 项）。
• 将随机附带的电源线与电源输入（本手册中的第 24 项）相连，然后再与电源相连。
• 如果使用 CODE100H 箱头，将随机附带的扬声器电缆连接到音箱和放大器后面板上
的扬声器插孔（本手册中的第 26 项）。
• 将吉他电缆插入放大器输入插孔（本手册中的第 2 项）。
• 将主音量 (MASTER) 控制器设为零（本手册中的第 8 项）。
• 使用电源开关接通放大器的电源。
• 逐渐将主音量 (MASTER) 调大至您所需的音量。
• 旋转预设 (PRESET) 选择器，查看 CODE 放大器的工厂预设（本手册中的第 9 项）。
简体中文