Summary of Contents for Marshall Amplification MINI JUBILEE 2525H
Page 1
MINI JUBILEE ™ 2525H & 2525C OWNER’S MANUAL...
Page 2
The JCM25/50 Silver Jubilee Series was produced in 1987 to celebrate 25 years of WARNING: IMPORTANT SET UP INFORMATION: Marshall Amplification and 50 years of Jim Marshall being in the music business. Inspired Before going any further, make sure that 1. When using the 2525H or the 2525C your amplifier is compatible with your by this acclaimed series the 2525C 1 x 12”...
Page 3
FRONT PANEL FUNCTIONS 2525 MINI JUBILEE - HEAD 2525 MINI JUBILEE - COMBO 1. INPUT 3. LEAD MASTER 8. BASS of the OUTPUT MASTER control. Use this jack socket to connect your When the Lead Channel is active (Front Adjusts the low frequency content in the guitar to the amplifier.
Page 4
FRONT PANEL FUNCTIONS (CONT.) NOTES 10. OUTPUT (CONT.) HIGH: This is the 20 Watt output setting. STANDBY: This is used in conjunction with the mains POWER switch (Front Panel Function #11) to ‘warm up’ the amplifier before use and to prolong the life of the output valves.
Page 5
REAR PANEL FUNCTIONS 2525 MINI JUBILEE - HEAD 2525 MINI JUBILEE - COMBO 12. MAINS INPUT 15. FOOTSWITCH NOTE: Replace the fuse only with the value • 8Ω: connect a single 8 Ohm guitar cabinet Connects the amplifier to the mains power shown on the rear panel.
Page 6
INTRODUCTION AVERTISSEMENT ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES La série Jubilé d'argent JCM25/50 a été produite en 1987 pour célébrer les 25 ans des AVERTISSEMENT : INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À systèmes d'amplification Marshall et les 50 ans de carrière de Jim Marshall dans le monde Avant d'aller plus loin, vérifier que votre L'INSTALLATION : amplificateur est compatible avec votre...
Page 7
FONCTIONS DU PANNEAU AVANT MINI JUBILÉ 2525 - TÊTE MINI JUBILÉ 2525 - COMBO 1. ENTRÉE le volume du OUTPUT MASTER (Fonctions accentuant les fréquences aiguës et graves. sélectionner ce canal grâce à la fonction Utiliser cette prise jack pour brancher panneau avant #5).
Page 8
FONCTIONS DU PANNEAU AVANT (SUITE) REMARQUES 10. OUTPUT (CONT.) HIGH : Réglage de sortie 20 Watt. STANDBY : Il s'utilise en même temps que le commutateur d'ALIMENTATION (Fonctions panneau avant #11) pour "échauffer" l'ampli avant utilisation et pour prolonger la durée de vie des soupapes de sortie.
Page 9
FONCTIONS PANNEAU ARRIÈRE MINI JUBILÉ 2525 - TÊTE MINI JUBILÉ 2525 - COMBO 12. ENTRÉE SECTEUR REMARQUE : Ne remplacer que par un fusible Le jack RETURN peut servir à brancher un • 16Ω : brancher un caisson de guitare Brancher l'amplificateur à...
Page 10
Die Modellreihe JCM25/50 Silver Jubilee wurde im Jahr 1987 produziert, um das 25. WARNUNG: WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM AUFBAU: Firmen-jubiläum von Marshall Amplification und das 50. Jubiläum von Jim Marshall in der Zuerst ist sicherzustellen, dass der Verstärker 1. Falls Sie den 2525H oder den 2525C mit dem Stromnetz kompatibel ist.
Page 11
FUNKTIONEN DER FRONTPLATTE 2525 MINI JUBILEE - TOPTEIL 2525 MINI JUBILEE - COMBO 1. INPUT ausgeglichen werden, indem der Pegel des die Treble- und Bassfrequenzen stärker gewählt (mitgeliefert). kann auch Verwenden diese Klinkenbuchse, OUTPUT MASTER erhöht wird (Frontplatten- zwischen den Kanälen gewechselt werden, hervortreten.
Page 12
FUNKTIONEN VORDERSEITE (FORTSETZUNG) ANMERKUNGEN 10. OUTPUT (FORTS.) HIGH: Dies ist die Einstellung für 20 Watt Abgabeleistung. STANDBY: Diese Einstellung wird in Verbindung mit dem POWER-Netzschalter (Frontplatten-Funktion Nr. 11) verwendet, um den Verstärker vor der Verwendung ‚aufzuwärmen‘ und die Lebensdauer der Ausgangsröhren zu verlängern.
Page 13
FUNKTIONEN DER RÜCKSEITE 2525 MINI JUBILEE - TOPTEIL 2525 MINI JUBILEE - COMBO 12. NETZEINGANG 17. LAUTSPRECHER Das ist manchmal bei einer Störung der anzuschließen. Es muss jedoch trotzdem ein Schließt den Verstärker an das Stromnetz Ausgangsröhre der Fall. Lautsprecher an die Endstufe des Verstärkers Es gibt fünf Lautsprecheranschlüsse.
Page 14
El JCM25 / 50 Silver Jubilee Series fue fabricado en 1987 para celebrar los 25 años de AVISO: INFORMACIÓN IMPORTANTE DE Marshall Amplification y los 50 años de Jim Marshall en el negocio de la música. Inspirado CONFIGURACIÓN: Antes de continuar asegúrate de que el amplificador sea compatible con tu por esta aclamada serie, el combo 2525C 1 x 12 “y el cabezal 2525H ‘small box’...
Page 15
FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO 2525 MINI JUBILEE - CABEZAL 2525 MINI JUBILEE - COMBO 1. ENTRADA MASTER (función 5 del panel frontal). las frecuencias medias ofreciendo un sonido pedal conmutador (suministrado). Este canal Esta entrada de Jack sirve para conectar también se puede seleccionar mediante más redondeado en el que se acentúan los 3.
Page 16
FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO (CONT.) NOTAS 10. SALIDA (CONT.) HIGH (Alta): Ajusta el nivel de señal de salida a 20 vatios. STANDBY: Este interruptor se utiliza junto al interruptor POWER (función 11 del panel frontal) para “calentar” el amplificador antes de usarlo y prolongar así...
Page 17
FUNCIONES DEL PANEL TRASERO 2525 MINI JUBILEE - CABEZAL 2525 MINI JUBILEE - COMBO 12. ENTRADA DE LA RED ELÉCTRICA NOTA: Sustituye el fusible solamente por El RETURN puede ser usado para conectar un impedancia para las que están preparadas. Conecta el amplificador a la red eléctrica.
Page 27
Registered in England. Registered Number: 805676 Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Marshall Amplification Plc reserves the right to alter specifications without prior notice. BOOK-00149-00...