Crown CT15212 Original Instructions Manual page 111

управлять электроинструментом, если человек, от-
ветственный за их безопасность, не контролирует
их или не инструктирует об использовании электро-
инструмента
• Не перегружайте электроинструмент. Исполь-
зуйте электроинструмент, который соответству-
ет вашей цели применения. Соответствующий
электроинструмент будет работать лучше и без-
опаснее с той производительностью, для которой
он был спроектирован.
• Не работайте электроинструментом с неис-
правным включателем / выключателем. Элек-
троинструмент, включение / выключение которого,
не может контролироваться представляет опас-
ность и должен быть немедленно отремонтирован.
• Перед выполнением каких-либо настроек,
сменой принадлежностей или хранением элек-
троинструментов - отсоедините вилку от источ-
ника питания и / или аккумулятор от электроин-
струмента. Эти меры безопасности снижают риск
случайного запуска электроинструмента.
• Храните неиспользуемые
менты в недоступном для детей месте и не
разрешайте лицам, которые не ознакомились
с электроинструментом или этими инструкция-
ми, использовать электроинструмент. Электро-
инструменты опасны в руках неподготовленных
пользователей.
• Следите за состоянием электроинструмен-
та. Проверяйте осевое биение и надежность
соединения подвижных деталей, а также лю-
бые неисправности, которые могут вывести
электроинструмент из строя. Неисправный
электроинструмент необходимо отремонтиро-
вать перед использованием. Многие несчастные
случаи возникают из-за плохого состояния электро-
инструмента.
• Режущие инструменты должны содержаться
в чистоте и быть хорошо заточенными. Пра-
вильно установленные режущие инструменты с
острыми режущими кромками уменьшают возмож-
ность заклинивания и облегчают управление элек-
троинструментом.
• Используйте электроинструмент, принадлже-
ности, насадки и т.п. в соответствии с инструк-
циями, принимая во внимание условия работы
и выполняемые работы. Использование электро-
инструмента для операций, для которых он не
предназначен, может привести к опасной ситуации.
• Поддерживайте рукоятки и поверхности за-
хвата сухими, чистыми и свободными от мас-
ла и смазки. Скользкие рукоятки и поверхности
захвата препятствуют безопасному обращению с
электроинструментом и управлению им в неожи-
данных ситуациях.
• Обратите внимание, что при работе с электроин-
струментом необходимо правильно держать вспо-
могательную рукоятку; выполнение этого требова-
ния облегчает управление электроинструментом.
Таким образом, правильное удержание электроин-
струмента может снизить риск несчастных случаев
или травм.
Техническое обслуживание
• Обслуживание Вашего электроинструмента
должно производиться квалифицированными
специалистами с использованием рекомендо-
ванных запасных частей. Это дает гарантию,
того что безопасность Вашего электроинструмента
будет сохранена.
• Соблюдайте инструкции по смазке, а также реко-
мендации по замене аксессуаров.
Особые указания по технике безопас-
ности
При выполнении операций, при которых режу-
щая принадлежность может задеть скрытую
электропроводку или собственный кабель,
держите электроинструмент только за рукоятки
с изолированной поверхностью. Касание режу-
щей принадлежностью провода под напряжением,
может привести к появлению напряжения в метал-
лических частях электроинструмента и стать при-
чиной поражения оператора электрическим током.
Правила техники безопасности при
электроинстру-
эксплуатации электроинструмента
• Закрепите обрабатываемую заготовку. Для бо-
лее безопасной и устойчивой фиксации заготовки
используйте специальное зажимное приспособле-
ние или тиски.
• Примите все необходимые меры безопасности
при работе с материалами, при обработке которых
образуется вредоносная, огнеопасная или взрыво-
опасная пыль. Например, образующаяся пыль мо-
жет быть канцерогенным веществом. Используйте
устройство для сбора пыли и стружки, надевайте
пылезащитную маску.
• Сохраняйте чистоту и порядок на рабочем месте.
Смешивание пыли различных веществ может быть
крайне опасным. Пыль легких металлов или их
сплавов может легко воспламениться и взорваться.
• Не обрабатывайте асбестосодержащие матери-
алы. Асбест является канцерогенным веществом.
• Откладывайте электроинструмент только при
полной остановке пильного полотна.
• Не используйте электроинструмент, если его
токоведущий кабель поврежден. Если во вре-
мя работы токоведущий кабель был поврежден,
не прикасайтесь к нему и немедленно извлеките
штепсельную вилку из розетки. Использование
электроинструмента с поврежденным токоведу-
щим кабелем может привести к поражению элек-
трическим током.
• Держите руки подальше от места распила. Не
удерживайте обрабатываемую заготовку снизу.
Пильное полотно может серьезно травмировать
руки.
• Сначала включите электроинструмент, дожди-
тесь пока пильное полотно наберет скорость и
только потом касайтесь пильным полотном заго-
товки. Если пильное полотно застрянет в заготовке,
электроинструмент может быть отброшен.
• Внимание: во время распиловки опорная плита
должна прилегать к обрабатываемой заготовке.
Если в процессе работы пильное полотно изогнет-
ся, оно может сломаться и электроинструмент мо-
жет быть отброшен.
• После окончания работы отключите электро-
инструмент от сети, дождитесь полной остановки
пильного полотна и извлеките его из держателя.
После этого электроинструмент не отскочит и его
можно откладывать.
Русский
111