Advertisement
ES
DESCALCIFICACIÓN
Leer atentamente todas las instrucciones antes de realizar el ciclo para familiarizarse
con el proceso. Duración: unos 20 minutos. NOTA: Si no se realizan las operaciones en los
tiempos indicados, la máquina no pondrá en marcha el proceso de descalcifi cación; en ese
caso, es necesario apagar la máquina y repetir las operaciones.
La formación de cal se produce de forma natural con el uso de la máquina. La descalcifi ca-
ción permite optimizar la limpieza y eliminar los restos de cal de su interior.
Si el ciclo de descalcifi cación se ve interrumpido por falta de corriente eléctrica o por
haber apagado la máquina por error, se debe repetir toda la operación antes de poder
utilizar la máquina.
Nota: El ciclo de descalcifi cación puede ponerse en pausa pulsando el botón
reanudarlo, tras la pausa, pulsar de nuevo el botón
52
DESCALCIFICAÇÃO
Leia atentamente todas as instruções antes de efectuar o ciclo, para se familiarizar com
o processo. Duração: cerca de 20 minutos. OBS.: Se as operações não forem efectuadas
nos tempos indicados, a máquina não inicia o processo de descalcifi cação: nesse caso, é
necessário desligar a máquina e repetir as operações.
A formação de calcário é uma consequência natural da utilização da máquina. A descal-
cifi cação permite optimizar a limpeza e remover os resíduos de calcário do seu interior.
Se o ciclo de descalcifi cação for interrompido devido à ausência de corrente eléctrica, ou
por a máquina ter sido desligada por engano, deverá repetir-se toda a operação, antes de
poder utilizar a máquina.
; para
OBS.: O ciclo de descalcifi cação pode ser colocado em pausa pressionando a tecla
.
para continuar o ciclo, após a pausa, pressione novamente a tecla
PT
E
;
.
Advertisement
