Nespresso ATELIER Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nespresso Manuals
  4. Coffee Maker
  5. ATELIER
  6. Instruction manual

Nespresso ATELIER Instruction Manual

Hide thumbs Also See for ATELIER:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

NESPRESSO
ATELIER
MY MACHINE*
*Moj aparat

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nespresso ATELIER

Summary of Contents for Nespresso ATELIER

  • Page 1 NESPRESSO ATELIER MY MACHINE* *Moj aparat...

  • Page 2: Table Of Contents

    Specifications / Specifikacija Sastavljanje / rastavljanje miksera za mlijeko Milk recipe preparations when using a Nespresso VIEW mug (270ml) / Priprema napitaka prilikom korištenja View šalice (270 ml) Frequency (Hz): 50-60 Hz / Milk recipe preparations when using your personal cup /...

  • Page 3: Safety Information

    Safety information CAUTION: when this symbol appears, please consult the safety Caution/Warning instructions to prevent any hazard and potential damage. INFORMATION: when this symbol appears, please acquaint yourself Electrical hazard with the advice for using your machine in an appropriate, safe manner.
  • Page 4 When using an to an authorised Nespresso • Prior to cleaning and manufacturer may cause adaptor, ensure that it retailer. maintaining your machine, a fire, electrical shock or provides a connection that • Where the use of an unplug it from the electrical injury.
  • Page 5 This available in PDF format on it prior to performing any • All Nespresso machines are level is defined during the nespresso.com operation. Call Nespresso subject to strict controls. first use by means of the...

  • Page 6: Mjere Sigurnosti

    Specifikacija OPREZ: kada vidite ovaj znak, obratite pažnju na mjere sigurnosti Oprez/upozorenje kako biste spriječili moguće ozlijede i oštećenja. Rizik od električnog INFORMACIJE: kada vidite ovaj znak, pročitajte savjete o ispravnom udara i sigurnom korištenju Vašeg uređaja Isključite oštećeni OPREZ: mjere sigurnosti su dio uređaja. Pročitajte ih pažljivo prije kabal za napajanje prve upotrebe Vašeg novog uređaja.
  • Page 7 • Nemojte upotrebljavati uređaj. Vratite uređaj pustite da se uređaj ohladi. • Kako biste izbjegli ozlijede, uređaj ako je oštećen, ako Nespresso Klubu ili • Prije isključivanja uređaja je došlo do pada uređaja ili ne dirajte mikser za mlijeko ovlaštenom predstavniku iz struje, izađite iz svih...
  • Page 8 • Ovaj uređaj je dizajniran za kvara dijelova uređaja ili Nakon čega će se uređaj Nespresso kapsule za kavu neadekvatnog čišćenja. zaključati, dok čišćenje dostupne isključivo preko • Vaš Nespresso uređaj sam od kamenca ne bude Nespresso Kluba ili Vašeg prepoznaje trenutak kada obavljeno.

  • Page 9: Packaging Contents / Sadržaj Paketa

    Nespresso Atelier THE CLASSIC ESPRESSO EXPERIENCE With the Nespresso Original system, you’re invited to enjoy the essence of an espresso, with or without Coffee Machine milk. Inspired by the Italian coffee tradition, it’s a timeless experience at the touch of a button. The Nespresso View Mug (270ml) Nespresso Original machines and capsules offer an array of aromas to fit all coffee tastes.

  • Page 10: Machine Overview / Prikaz

    Machine overview / Prikaz Water tank / Recipes keys / Napitci Spremnik za “Descaling”: Descaling alert / vodu ”Čišćenje od kamenca” Indikator za čišćenje od kamenca “Clean”: Lever / Milk frother cleaning alert / Ručica ”Čišćenje” Indikator za čišćenje miksera za mlijeko Head / Glava...

  • Page 11: First Use Or After A Long Period Of Non-Use / Prva Upotreba Ili Upotreba Nakon Duljeg Nekorištenja

    First use or after a long period of non-use / Prva upotreba ili korištenje uređaja nakon dužeg vremena First, read the safety instructions to prevent hazards of fatal electrical shock and fire. • Only plug the machine into suitable outlets that are easily accessible and earthed. When using an adaptor, ensure that it provides a connection that is properly earthed.
  • Page 12 First use or after a long period of non-use / Prva upotreba ili korištenje uređaja nakon dužeg vremena ❺ ❻ Place the water tank on its base, then insert the Turn on the machine by pressing one of the 9 capsule container and the drip tray.
  • Page 13 First use or after a long period of non-use / Prva upotreba ili korištenje uređaja nakon dužeg vremena ❾ ❿ Lift the lever and leave it in an open position. Press one of the 9 keys. The 9 keys blink quickly.

  • Page 14: Water Hardness Setting /Podešavanje Tvrdoće Vode

    Water hardness setting / Podešavanje tvrdoće vode This step consists of defining the water hardness (i.e. the limestone level) so that the machine personalises how frequently descaling is performed. The water hardness level can be tested with the water hardness stick available on the first page of the user manual. The water hardness is set at 4 by factory default. Wet it in the water that you will be using.

  • Page 15: Coffee Preparation / Priprema Kave

    Coffee preparation / Priprema kave Never lift the lever during operation and refer to the important safeguards to avoid possible harm when operating the appliance. Nikada ne dizite ručicu tokom rada i obratite pažnju na važne mjere zaštite kako biste izbjegli moguća oštećenja pri radu uređaja. ❶...

  • Page 16: Assembly / Disassembly Of The Milk Frother

    ❺ pripreme. To clean the milk frother, place the Nespresso View mug filled with 100ml of fresh drinking water under the head of the machine, insert the milk frother, lower the head and press the “hot foam”...

  • Page 17: Milk Recipe Preparations When Using A Nespresso View Mug (270Ml)

    Pratite upute kako ne bi došlo do prelijevanja. For perfect results when making your milk-based recipe, it is recommended to use the Nespresso View Mug (270 ml) found in the box and available in your Nespresso boutique. Kako biste napravili savršenu recepturu, preporučuje se korištenje Nespresso View šalice (270ml)
  • Page 18 Milk recipe preparations when using a Nespresso VIEW mug (270ml) / Napici sa mlijekom za pripremu u Nespresso VIEW šalici (270ml) ❸ Only when preparing a milk recipe with coffee, completely lift the lever and insert a capsules. Close the lever.
  • Page 19 Milk recipe preparations when using a Nespresso VIEW mug (270ml) / Napici sa mlijekom za pripremu u Nespresso VIEW šalici (270ml) Default coffee Milk / Ingredients / quantity / Hot Foam Mlijeko Sastojci Preporučena količina Topla pjena kave Hot Foam /...

  • Page 20: Milk Recipe Preparations When Using Your Personal Cup

    Milk recipe preparations when using your personal cup / Napici sa mlijekom za pripremu u Vašoj šalici For perfect foam, use refrigerated UHT or pasteurized milk skimmed or semi-skimmed (approximately 4°C). You can use soy, almond or oat drink for your milk preparations. The volume of milk foam depends on the nature of the milk used, its temperature, the cup and the position of the milk frother in the cup.
  • Page 21 25 ml Depends on your cup / 40 ml Latte Macchiato Ovisi o Vašoj šalici (80ml min) Nespresso Chocolate cut into pieces 20 g / Mocha / Moka 25 ml Nespresso čokolada razlomljena na komadiće 20 g 2 x 15 g iced cube / 2 x 15 g Iced frappé...
  • Page 22 Milk recipe preparations when using your personal cup / Napici sa mlijekom za pripremu u Vašoj šalici ❺ ❻ Only when preparing a milk recipe with Press the recipe key. The milk frothing starts automatically. The coffee, completely lift the lever and insert a selected recipe key blinks slowly while it is being prepared.

  • Page 23: Programming Coffee Volume

    Programming coffee volume /Programiranje zapremine vode ❶ ❷ ❸ Turn on the machine by pressing one of the Lift the lever completely and insert a capsule. Close the lever and place a cup under the coffee keys (Ristretto, Espresso, Lungo). coffee outlet.

  • Page 24: Reset To Factory Settings / Vraćanje Na Tvorničke Postavke

    Reset to factory settings / Vraćanje na tvorničke postavke ❶ ❸ Turn on the machine by pressing one of the coffee keys (Ristretto, The factory settings are restored. The machine automatically exits from the Espresso, Lungo). Factory Settings Menu mode. Uključite uređaj pritiskom na Ristretto, Espresso ili Lungo gumb.

  • Page 25: Kg Automatic Power Saving Setting /Automatski Režim Uštede Energije

    Automatic power saving setting / Automatske postavke štednje energije The machine will turn into OFF mode automatically after 9 minutes of non-use. Uređaj će se automatski ugasiti 9 minuta nakon korištenja. ❸ Press one of the Hot Foam, Latte Macchiato and Cappuccino keys to select the desired ❶...

  • Page 26: L Daily Maintenance / Svakodnevno Održavanje

    Daily maintenance / Dnevna upotreba Do not use any aggressive or solvent-based cleaning products. Use a non-abrasive damp cloth and a gentle cleaning agent to clean the surface of the machine. Do not wash any of the machine’s components in the dishwasher, except for the milk frother and the capsule container. Nemojte koristiti jaka sredstva ili mješavine za čišćenje.

  • Page 27: Descaling / Uklanjanje Kamenca

    30 cycles, the “Descaling” alert indicator light lights up steadily and the machine locks itself until the descaling is performed. • Your Nespresso machine determines the moment when descaling is required, based on the quantity of water used and your water’s hardness level. This level is defined during the first use by means of the water hardness test stick.
  • Page 28 Descaling / Uklanjanje kamenca ❹ ❺ Insert the milk frother. Place a minimum 1L container under the head. Refer to the “Assembly/Disassembly of the milk frother” paragraph. Ispod otvora za kavu postavite posudu od minimalno 1L. Stavite mikser za mlijeko. Pročitajte odjeljak ”Sastavljanje/Rastavljanje miksera za mlijeko”...
  • Page 29 Descaling / Uklanjanje kamenca ❾ ❿ Press the Lungo + Ristretto keys again. Rinse the water tank and completely fill it with fresh drinking water. Rinsing continues via the coffee outlet and the milk frother. The Lungo + Ristretto Dobro isperite spremnik za vodu i napunite keys blink.

  • Page 30: Priming, After Emptying Or Unpriming

    Priming, after emptying or unpriming / Potpuno pražnjenje uređaja This function empties air from the machine to ensure the quality of the preparations. As a safety measure, the machine may block use if there is any air present. Ova funkcija izbacuje zrak iz uređaja kako bi se osigurala kvaliteta njegovih funkcija. Kao mjera sigurnosti, moguće je da će uređaj blokirati ukoliko je u njemu višak zraka. ❶...

  • Page 31: Emptying The System Before A Period Of Non-Use, For Frost Protection Or Before A Repair / Pražnjenje Sistema Prije Perioda Nekorištenja, Kao Preventiva Od Zamrzavanja Ili Prije Popravka Aparata

    Emptying the system before a period of non-use, for frost protection or before a repair / Pražnjenje sustava prije perioda nekorištenja i radi zaštite od smrzavanja, ili prije popravka 3 sec. ❶ ❷ ❸ Insert the milk frother.Turn on the machine by Remove the water tank.

  • Page 32: Troubleshooting

    Troubleshooting Videos are available via the Nespresso Mobile Application and on www.nespresso.com – Consult the “Services” section. No light on the keys and indicator lights. - Check the outlet, plug, voltage and fuse. Milk overflows from the mug during preparation.

  • Page 33: Rješavanje Problema

    Rješavanje problema Na www.nespresso.com možete pronaći dostupne upute za rješavanje potencijalnih problema Nema svjetlosnog indikatora - Provjerite utičnicu, napon i osigurač Mlijeko se prelijeva iz šalice tokom pripreme -Pogledajte odjeljak ”Pripreme napitaka sa mlijekom” prije izrade napitaka na bazi mlijeka, kako -Uključite uređaj pritiskom na jedan od 9 gumba...

  • Page 34: Recycling & Environmental Protection /Recikliranje I Zaštita Okoliša

    For more information on waste disposal, contact local informacija o odlaganju otpada obratite se lokalnim vlastima. authorities. Nespresso Contact Information / Kontaktirajte Nespresso For more information, in the event of a problem or to simply ask for advice, call Za više informacija u slučaju problema ili da zatražite savjet, jednostavno...
  • Page 36 NESPRESSO ATELIER MY MACHINE...

Table of Contents