La Cimbali S39 Use And Installation page 76

19
21
B
Se necessario, allentare le viti (B) per la regolazione in
altezza della bacinella.
If necessary, loosen the screws (B) to adjust the tray height.
Si nécessaire, visser les vis (B) pour régler en hauteur la
cuvette.
Falls erforderlich, können die Schrauben (B) zur Einstellung
der Wannenhöhe gelockert werden.
Si fuese necesario, a ojar los tornillos (B) para regular la
altura de la cubeta.
Se necessário, afrouxar os parafusos (B) para a regulação
da altura do tabuleiro.
20
22
Riposizionare tutti i componenti rimossi in precedenza.
Reposition all parts previously removed.
Replacer tous les éléments enlevés au préalable.
Alle ausgebauten Komponenten wieder einsetzen.
Volver a colocar todos los componentes que se han
desmontado anteriormente.
Reposicionar todos os componentes anteriormente
XIV
removidos.