Download Print this page

Black & Decker 1 MILLION Power Series User Manual page 2

Corded, cordless, rechargeable
Hide thumbs Also See for 1 MILLION Power Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D
ADVERTENCIAS
• Contiene una batería sellada anti-derrame con ácido de plomo, la cual debe ser
reciclada o desechada apropiadamente.
• NO deseche las baterías en el fuego ya que puede ocasionar una explosión.
• NO abra la batería o provoque un corto circuito; esto puede ocasionar que la batería
gotee o se caliente y causar daños personales.
• R R I I E E S S G G O O D D E E I I N N C C E E N N D D I I O O / / D D E E S S C C A A R R G G A A E E L L É É C C T T R R I I C C A A - - n n o o c c o o n n e e c c t t e e e e l l r r e e f f l l e e c c t t o o r r a a u u n n a a f f u u e e n n t t e e
d d e e a a l l i i m m e e n n t t a a c c i i ó ó n n s s i i n n c c o o l l o o c c a a r r l l e e e e l l l l e e n n t t e e y y l l a a c c u u b b i i e e r r t t a a a a l l b b o o m m b b i i l l l l o o . .
• T T O O D D A A S S L L A A S S L L U U C C E E S S H H A A L L Ó Ó G G E E N N A A S S E E M M I I T T E E N N C C A A L L O O R R . .
– – N N o o t t o o q q u u e e e e l l l l e e n n t t e e m m i i e e n n t t r r a a s s l l a a u u n n i i d d a a d d e e s s t t é é e e n n u u s s o o . .
– – M M a a n n t t e e n n g g a a c c u u a a l l q q u u i i e e r r c c o o m m b b u u s s t t i i b b l l e e l l e e j j o o s s d d e e l l l l e e n n t t e e d d e e l l r r e e f f l l e e c c t t o o r r . . E E l l c c a a l l o o r r e e x x t t r r e e m m o o
– –
p p u u e e d d e e o o c c a a s s i i o o n n a a r r i i n n c c e e n n d d i i o o s s . .
– – N N u u n n c c a a c c o o l l o o q q u u e e e e l l r r e e f f l l e e c c t t o o r r b b o o c c a a a a b b a a j j o o m m i i e e n n t t r r a a s s e e s s t t é é e e n n c c e e n n d d i i d d o o . .
PRECAUCIONES
• Nunca mire directamente a la luz ni la apunte directamente a los ojos de otra persona.
• Mantenga los objetos afilados lejos del lente del reflector, el vidrio puede romperse.
• No sumerja el reflector en agua.
• No tire ni deje caer el reflector. Contiene vidrio y una batería sellada con ácido de plomo.
• Reemplace el bombillo solamente con el tipo indicado en las especificaciones (un bombillo de
halógeno de cuarzo H3 de 6 voltios de 55 vatios).
• Use sólo los adaptadores CA o CC que vienen con esta unidad. Primero, conecte el adaptador de
carga al reflector y después conéctelo a la fuente de carga.
• NO SOBRECARGUE:
– Recarga de CA de 14 horas como máximo.
– Recarga de CC de 14 horas como máximo.
• NUNCA TRATE DE USAR EL CARGADOR DE CA Y EL PUERTO DE RECARGA CC A LA VEZ.
• Después de cargar/recargar, desconecte el adaptador de recarga o extensión eléctrica y espere 5
minutos antes usar el reflector.
• No aplaste, corte, hale o exponga los cables del adaptador de carga al calor extremo.
• Coloque los cables del adaptador de carga de manera que no se enreden o se conviertan en un
peligro de seguridad. Mantenga los cables del adaptador de carga alejados de bordes afilados.
• Use la unidad en lugares secos solamente.
• No abra la cubierta del reflector. No contiene piezas serviciables por el usuario.
ESTA UNIDAD NO ES UN JUGUETE Y DEBE USARSE POR ADULTOS SOLAMENTE. ¡MANTENGALA LEJOS
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS!
L L e e a a e e s s t t e e m m a a n n u u a a l l d d e e l l u u s s u u a a r r i i o o a a n n t t e e s s d d e e u u s s a a r r e e s s t t e e r r e e f f l l e e c c t t o o r r . .
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
2
I I N N T T R R O O D D U U C C C C I I Ó Ó N N
Gracias por comprar el R R e e f f l l e e c c t t o o r r I I n n a a l l á á m m b b r r i i c c o o y y R R e e c c a a r r g g a a b b l l e e 1 1 M M I I L L L L I I O O N N
P P o o w w e e r r S S e e r r i i e e s s
™ ™
. . Antes de usarlo, por favor lea cuidadosamente esta guía para
asegurar un desempeño óptimo de la unidad y evitarle daños.
C C A A R R A A C C T T E E R R Í Í S S T T I I C C A A S S
• Reflector con poderoso bombillo direccional de halógeno de cuarzo
• Regulador de intensidad de luz de 3 posiciones para ahorrar energía y prolongar
el tiempo de duración
• Goma protectora (borde saliente) de seguridad alrededor del lente
• Tapa de goma de seguridad para proteger el compartimiento de la batería
• Cómoda asa tipo pistola
• Panel LED que indica el nivel de carga de la batería mientras está cargando o
cuando la luz de área está encendida
• Cargador de paréd (CA) incorporado
• Cargador de 12 voltios CC incluído
• Batería sellada recargable con ácido de plomo (anti-derrame)
B B O O R R D D E E S S A A L L I I E E N N T T E E
D D E E G G O O M M A A
B B O O M M B B I I L L L L O O
H H A A L L Ó Ó G G E E N N O O D D E E
C C U U A A R R Z Z O O
G G A A T T I I L L L L O O
( ( E E N N C C E E N N D D I I D D O O / / A A P P A A G G A A D D O O / /
R R E E G G U U L L A A D D O O R R D D E E
I I N N T T E E N N S S I I D D A A D D D D E E L L A A L L U U Z Z ) )
C C A A R R G G A A Y Y R R E E C C A A R R G G A A D D E E L L R R E E F F L L E E C C T T O O R R
Esta unidad se envía parcialmente cargada. Cargue la unidad ANTES de usarla por
primera vez utilizando el cargador de paréd (CA), durante 12-14 horas o hasta que
se encienda la luz LED verde del Indicador de Carga de la Batería. Cargue después
de cada uso hasta que la luz LED verde se encienda.
Carga y recarga usando un cargador de paréd (CA)
• Carga/recarga por medio de un adaptador de pared (CA) incluido en el empaque
• Asegúrese que el reflector está apagado (la cerradura del Gatillo está en la
posición de OFF y el gatillo no está hundido).
• Cargue hasta que se encienda la luz LED verde del Indicador de carga de la
batería (aproximadamente de 12-14 horas). NUNCA CARGUE LA UNIDAD POR
MÁS DE 14 HORAS.
I I N N D D I I C C A A D D O O R R L L E E D D D D E E L L
E E S S T T A A D D O O D D E E C C A A R R G G A A
D D E E L L A A B B A A T T E E R R Í Í A A
P P U U E E R R T T O O C C C C
P P A A R R A A R R E E C C A A R R G G A A R R
C C E E R R R R A A D D U U R R A A D D E E L L
G G A A T T I I L L L L O O
A A S S A A T T I I P P O O P P I I S S T T O O L L A A
P P A A R R A A A A G G A A R R R R A A R R
3

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

1 million power vec156bd