IKEA SOLVINDEN Manual
Hide thumbs
Also See for SOLVINDEN:
- Manual (40 pages) ,
- Quick start manual (16 pages) ,
- Instructions for use manual (16 pages)
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKEA SOLVINDEN
Summary of Contents for IKEA SOLVINDEN
- Page 1 SOLVINDEN...
- Page 2 AA-2178133-1...
- Page 4 AA-2178133-1...
- Page 6 AA-2178133-1...
- Page 8 AA-2178133-1...
- Page 9 ENGLISH SVENSKA ALWAYS REMOVE THE BATTERIES BEFORE TA ALLTID UR BATTERIERNA VID STORING. FÖRVARING. DEUTSCH ČESKY VOR DEM WEGLEGEN IMMER DIE AKKUS/ PŘED ULOŽENÍM VŽDY VYJMĚTE BATERIE. BATTERIEN ENTNEHMEN. ESPAÑOL FRANÇAIS QUITA SIEMPRE LA BATERÍA ANTES DE TOUJOURS RETIRER LES PILES AVANT GUARDARLO.
- Page 10 PORTUGUÊS SLOVENŠČINA RETIRE SEMPRE AS PILHAS ANTES DE VEDNO ODSTRANI BATERIJE PRED GUARDAR. SHRANJEVANJEM. ROMÂNA TÜRKÇE SCOATE ÎNTOTDEAUNA BATERIILE SAKLAMADAN ÖNCE HER ZAMAN PİLLERİ ÎNAINTE DE A DEPOZITA. ÇIKARINIZ. 中文 SLOVENSKY 存放前，必须取出电池。 PRED SKLADOVANÍM VŽDY NAJPRV VYBERTE BATÉRIE. 繁中 БЪЛГАРСКИ 存放前務必拆下電池。...
- Page 11 ENGLISH DEUTSCH After approximately 2 years, the Wenn die Leuchte nicht mehr brennt, rechargeable battery needs to be muss der Akku nach ca. 2 Jahren replaced when the lamp doesn’t light up. ausgewechselt werden. Den alten Akku Replace only with Ni-MH rechargeable nur mit einem neuen vom Typ Ni-MH 1.2V, 750mAh, AAA type batteries.
- Page 12 FRANÇAIS NEDERLANDS Remplacer la pile rechargeable au bout Na ca. 2 jaar moet de oplaadbare batterij de 2 ans environ, lorsque la lampe worden vervangen als de lamp niet meer n'éclaire plus. Remplacer uniquement aangaat. Vervang de batterij door een par une pile rechargeable Ni-MH, 1,2V, oplaadbare batterij van het type Ni-MH 750mAh, AAA.
- Page 13 DANSK SVENSKA Efter ca. 2 år skal det genopladelige Efter ungefär 2 år behöver det batteri udskiftes, hvis lampen ikke lyser. laddningsbara batteriet bytas ut när Udskift kun med et Ni-MH genopladeligt lampan inte längre tänds. Ersätt endast 1,2V, 750 mAh, AAA-batteri. Pæren i med laddningsbara batterier av typen denne lampe kan ikke udskiftes.
- Page 14 ITALIANO MAGYAR Dopo circa 2 anni, quando la lampada Körülbelül 2 év elteltével ki kell cserélni non si accende, è necessario cambiare az újratölthető elemeket, ha a lámpa la batteria ricaricabile. Sostituiscila solo már nem kapcsol be. Cseréld Ni-MH con batterie ricaricabili Ni-MH 1,2V, újratölthető, 1,2 V, 750 mAh, AAA típusú...
- Page 15 POLSKI PORTUGUÊS Po około 2 latach, jeśli lampa się nie Após aproximadamente 2 anos, a świeci, należy wymienić akumulator. pilha recarregável necessita de ser Wymień wyłącznie na baterie substituída quando o candeeiro deixar wielokrotnego ładownania Ni-MH 1,2V, de funcionar. Substitua apenas com 750mAh typ AAA.
- Page 16 БЪЛГАРСКИ HRVATSKI След около 2 години акумулаторните Nakon otprilike 2 godine, kad se lampa батерии трябва да бъдат подменени, više ne pali, punjivu je bateriju potrebno когато лампата не светва. Използвайте zamijeniti. Zamijeniti Ni-MH punjivim 1,2 само Ni-MH акумулаторни батерии 1.2V, V, 750 mAh, AAA baterijama.
- Page 17 ΕΛΛΗΝΙΚΑ SRPSKI Μετά από περίπου 2 χρόνια, η Posle oko 2 godine, punjivu bateriju επαναφορτιζόμενη μπαταρία θα πρέπει treba zameniti kad se lampa ne pali. να αντικατασταθεί, όταν το φωτιστικό Zameni je isključivo punjivom baterijom σταματήσει να ανάβει. Αντικαταστήστε μόνο Ni-MH 1,2V, 750 mAh AAA.
- Page 18 繁中 한국어 使用約2年後，燈具安裝充好電的充電電池後， 충전지 수명은 약2년입니다. 2년 정도 사용 후 불 燈光仍無法亮起時，需更換充電電池。請更換4 이 켜지지 않으면1.2V, 750mAH, AAA 충전지로 號鎳氫充電電池(1.2V, 750mAh, AAA)。不可更 교체해주세요. 전구는 교체할 수 없습니다. 換此燈具的燈泡；燈泡到達使用期限而無法發 본 사용설명서를 보관해주세요. 亮時，請更換整個燈具。 請保留此說明書，以供參考。 AA-2178133-1...
- Page 19 日本語 عربي 電気がつかなくなった場合は、充電用電池を交換 بعد سنتين تقريب ا ً، تحتاج البطارية القابلة للشحن する必要があります（交換時期の目安は、使用 إلى استبدال عندما ال تضيء اللمبة. استبدلي 開始後約2年です）。充電には、ニッケル水素充 Ni-MH 1.2V, 750mAH, ببطاريات قابلة للشحن 電池（1.2V、750mAH、AAA）をお使いくださ .AAA い。本製品の光源は交換できません。光源が寿命 مصدر الضوء لهذا المصباح غير قابل لالستبدال؛ を迎えたら、本体ごと交換してください。この説 عندما ينتهى العمر االفتراضي لمصدر الضوء فيجب 明書は、いつでも参照できるように大切に保管し...
- Page 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2019 2019-04-30 AA-2178133-1...
Need help?
Do you have a question about the SOLVINDEN and is the answer not in the manual?
Questions and answers