en - Translation of the Original Instructions
Table of Contents
1
Introduction and Safety ............................................................................................................................................ 5
1.1
Introduction ...................................................................................................................................................... 5
1.2
Safety ................................................................................................................................................................ 5
1.2.1
1.2.2
User safety .................................................................................................................................................... 6
1.2.3
Protection of the environment ..................................................................................................................... 7
1.2.4
2
Handling and Storage ............................................................................................................................................... 8
2.1
Handling of the packed unit ............................................................................................................................ 8
2.2
Unit inspection upon delivery .......................................................................................................................... 9
2.3
Unit handling .................................................................................................................................................... 9
2.4
Storage ........................................................................................................................................................... 11
3
Technical Description ............................................................................................................................................. 12
3.1
Designation .................................................................................................................................................... 12
3.2
Data plate ....................................................................................................................................................... 12
3.3
Identification code ......................................................................................................................................... 13
3.4
Names of the main components ................................................................................................................... 15
3.5
Intended use ................................................................................................................................................... 16
3.6
Improper use .................................................................................................................................................. 16
3.7
3.8
Special applications ....................................................................................................................................... 17
4
Installation ............................................................................................................................................................... 18
4.1
Precautions ..................................................................................................................................................... 18
4.2
Assembly of the motor ................................................................................................................................... 19
4.3
Mechanical installation ................................................................................................................................... 21
4.3.1
Installation area .......................................................................................................................................... 21
4.3.2
Permitted positions .................................................................................................................................... 21
4.3.3
4.3.4
Fastening of the unit .................................................................................................................................. 21
4.3.5
Reducing vibrations ................................................................................................................................... 22
4.4
Hydraulic connection ..................................................................................................................................... 22
4.4.1
4.4.2
4.5
Electrical connection ...................................................................................................................................... 25
4.5.1
Ground ........................................................................................................................................................ 25
4.5.2
4.5.3
2
e-SV series - Additional Installation, Operation and Maintenance Instructions