Appliance Accessories - Panasonic MC-YL798 Operating Instructions Manual

Follow these instructions to ensure longer life span of the appliance.
■ This appliance is designed for household use only. It is not suitable for commercial or industrial use or for any
other cleaning purposes.
■ Treat the Hose Assembly carefully to avoid damaging it.
■ Never use the appliance to pick up liquid, wet refuse or sharp material such as glass. This can cause
damage to the unit.
■ Do not vacuum with the Curved Wand or Metal Extension Wand. Doing so will wear off the edges and lead to
breakage.
■ Do not operate the appliance when the Hose Connection Inlet is blocked. This can result in deformation due
to overheating.
■ Use the Carrying Handle when lifting the appliance to avoid damages to the Hose Assembly. Never lift
the appliance by pulling the Hose Assembly as this can damage the Hose Assembly and never carry the
appliance at storage condition.
■ Clean the Filter after every disposal of dust and dirt from Dust Box to avoid any damage to the motor.
‫ﺗﻡ ﺗﺻﻣﻳﻡ ﺍﻟﻣﮑﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﻓﻘﻁ. ﻭﻫﻲ ﻏﻳﺭﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺟﺎﻻﺕ ﻟﻠﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺟﺎﻻﺕ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﻳﺭ‬
.‫■ ﻻﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻹﻟﺗﻘﺎﻁ ﺍﻟﺳﻭﺍﺋﻝ، ﺁﻭ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺭﻁﺏ ﺃﻭ ﺍﻵﺟﺳﺎﻡ ﺍﻟﺣﺎﺩﺓ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺯﺟﺎﺝ. ﻓﻘﺩ ﻳﺳﺑﺏ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬
‫ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﻋﻧﺩ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ. ﻳﺣﻅﺭ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺑﺳﺣﺏ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ، ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ، ﻛﻣﺎ‬

APPLIANCE ACCESSORIES

DESCRIPTION / ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬
Hose Assembly
‫ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ‬
Hose Connection Pipe
‫ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ‬
Curved Wand
‫ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﻣﻘﻭﺱ‬
Crevice Nozzle
‫ﻓﻭﻫﺔ ﺍﻟﺷﻘﻭﻕ‬
Upholstery Nozzle
‫ﻓﻭﻫﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻣﻔﺭﻭﺷﺎﺕ‬
Metal Extension Wand
‫ﻋﺻﺎ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ‬
Full Capture Nozzle
‫ﻓﻭﻫﺔ ﺍﻻﻟﺗﻘﺎﻁ ﺍﻟﻛﺎﻣﻝ‬
2 Step Nozzle
‫ﺭﺃﺱ ﺫﺍﺕ ﺧﻁﻭﺗﻳﻥ‬
.‫■ ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﺻﺎ ﺍﻟﻣﻧﺣﻧﻳﺔ، ﺃﻭ ﻋﺻﺎ ﺍﻟﺗﻣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ. ﻓﻬﺫﺍ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻫﺗﺭﺍء ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﻛﺳﺭ‬
.‫■ ﻻ ﺗﺷﻐﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﻣﺩﺧﻝ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺅﺩﻱ ﻫﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺷﻭﻩ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺳﺧﻭﻧﺔ‬
.‫■ ﻧﻅﻑ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ ﺗﺗﺧﻠﺹ ﻓﻳﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻓﻲ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺃﻱ ﺗﻠﻑ ﻟﻠﻣﺣﺭﻙ‬
.‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻣﺭ ﺍﻟﻁﻭﻳﻝ ﻟﻠﻣﮑﻧﺳﺔ ﺍﻟﮑﻬﺭﺑﺎﻧﻳﺔ‬
.‫ﻳﺣﻅﺭ ﺣﻣﻝ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ‬
MC-YL798
1 PC
‫ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
-
4
.‫ﻏﺭﺽ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬
.‫■ ﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺑﺣﺭﺹ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺗﻠﻔﻪ‬
‫ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻛﻧﺳﺔ ﺍﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬
MC-YL788 MC-YL778
1 SET
‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
1 PC
‫ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
1 PC
‫ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
1 PC
‫ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
1 PC
‫ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
1 SET
‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
-
1 PC
‫ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
■
■