Table Of Contents - Bahco BBC420 Instruction Manual

Table of Contents

Product View3
Explanation Of Danger, Mandatory And Prohibition Signs4
Index6
Safety Rules6
Installation6
Operation During Charging6
Battery Preparation7
Battery Charger/Battery Connection7
Manual Charging And Automatic Charging7
Starting Up7
Useful Advice8
Table Of Contents10
Instructions Générales De Sécurité Pour L'utilisation10
Description Générale10
Chargeurs De Batteries Traditionnels10
Chargeurs De Batteries Automatiques (Tronic)10
Fonctions Boost - Boost&Go11
Lecture De L'ampèremètre11
Mise En Place11
Lieu D'installation Du Chargeur De Batterie11
Branchement À L'alimentation Secteur11
Fonctionnement Durant La Charge11
Préparation De La Batterie11
Branchement Chargeur De Batteries/Batterie11
Charge Manuelle Et Charge Automatique11
Charge Manuelle11
Charge Automatique (Tronic)11
Charge Simultanée De Plusieurs Batteries11
Fin De Charge12
Fonctionnement Durant Le Démarrage12
Démarrage Avec Boost&Go12
Fin De Démarrage12
Conseils Utiles12
Ladebetrieb16
Vorbereitung Der Batterie16
Anschliessen Ladegerät / Batterie16
Manuelles Laden Und Automatisches Laden16
Manuelles Aufladen16
Automatischer Ladevorgang (Tronic)16
Simultanes Laden Von Mehreren Batterien16
Ende Des Ladevorganges16
Betrieb Beim Starten16
Anlassen Mit Boost&Go17
Ende Des Startvorgangs17
Schutzeinrichtungen Des Batterieladegerätes17
Hilfreiche Ratschläge17
Автоматические Зарядные Устройства (Tronic)18
Функция Boost - Boost&Go18
Показания Амперметра18
Установка18
Подготовка18
Размещение Зарядного Устройства Батареи18
Соединение С Сетью18
Функционирование В Режиме Зарядки18
Подготовка Аккумулятора18
Соединение Зарядного Устройства/Аккумулятора18
Ручная И Автоматическая Зарядка18
Зарядка В Ручном Режиме18
Автоматическая Зарядка (Tronic)19
Одновременная Зарядка Нескольких Батарей19
Конец Зарядки19
Функционирование В Режиме Запуска19
Запуск С Использованием Режима Start19
Запуск С Использованием Режима Boost&Go19
После Запуска19
Защита Зарядного Устройства Аккумулятора19
Полезные Советы19
Обща Безопасност При Употреба55
Общо Описание55
Традиционни Зарядни Устройства55
Автоматични Зарядни Устройства (Tronic)56
Функции Boost - Boost&Go56
Разчитане На Показанията На Амперметъра56
Инсталиране56
Поставяне На Зарядното Устройство За Акумулатор56
Свързване С Мрежата56
Функциониране При Зареждане56
Подготовка На Акумулатора56
Свръзване Зарядно Устройство/Акумулатор56
Ръчно Зареждане И Автоматично Зареждане56
Ръчно Зареждане56
Автоматично Зареждане (Tronic)56
Едновременно Зареждане На Няколко Акумулатора57
Край На Зареждането57
Функциониране При Пускане57
Пускане Със Start57
Пускане С Boost&Go57
В Края На Пускането57
Защити На Зарядното Устройство57
Полезни Съвети57
Ogólne Bezpieczeństwo Podczas Użytkowania58
Ogólny Opis58
Tradycyjne Prostowniki58
Prostowniki Automatyczne (Tronic)58
Funkcje Boost - Boost&Go58
Odczyt Amperomierza58
Instalowanie58
Przygotowanie Urządzenia58
Ustawienie Prostownika58
Podłączenie Do Sieci58
Funkcjonowanie Podczas Ładowania59
Przygotowanie Akumulatora59
Połączenie Prostownik/Akumulator59
Doładowywanie W Trybie Ręcznym I Automatycznym59
Ładowanie W Trybie Ręcznym59
Ładowanie Automatyczne (Tronic)59
Równoczesne Ładowanie Kilku Akumulatorów59
Koniec Ładowania59
Funkcjonowanie Podczas Rozruchu59
Rozruch Z Zastosowaniem Funkcji Start60
Rozruch Z Zastosowaniem Funkcji Boost&Go60
Koniec Rozruchu60
Zabezpieczenia Ładowarki60
Wskazówki Użyteczne60
Pincers61
Positions: Normal Charge62
Positions: Rapid Charge62
Diagrams63