Manejo; Esquema De Conexiones; Instrucciones Para El Diagnóstico On Board; Actualización De Firmware - Bosch KTS 515 Product Description

es 56 | KTS 515 | Descripción del aparato
3.5

Manejo

El KTS 515 se puede conectar por radio (Bluetooth)
o mediante el puerto USB con el PC/portátil. En la
conexión por radio, se debe insertar el adaptador
USB Bluetooth en el PC/portátil.
3.5.1

Esquema de conexiones

9
10
11
12
13
14
15
16
8
X9
V
BOSCH
I
D
E
O
X2 Mouse X7 LPT1
X25 USB1
1
X1 K ayboard X3 COM1 X4 COM2
0
X26 USB2
7
6
4
Fig. 3: Esquema de conexiones con KTS 515
1 Interfaz OBD en el vehículo
2 Cable de diagnóstico OBD
3 KTS 515
4 Inserto de recambio (IBOX 01)
5 Fuente de alimentación
6 Cable de conexión USB
7 Adaptador USB Bluetooth
8 PC (portátil)
|
1 689 989 232 2019-01-04
1
1
2
3
4
5
6
7
8
2
3
5
3.5.2 Instrucciones para el diagnóstico on board
El KTS 515 se alimenta con tensión mediante la fuente
de alimentación suministrada o mediante la interfaz
OBD del vehículo.
!
En los pasos de comprobación en los que es nece-
sario poner en marcha el motor, es posible que la
tensión de la batería se reduzca hasta que ya no se
pueda garantizar la alimentación a través del vehí-
culo. En esos casos, puede ser necesario alimentar
el KTS 515 con la fuente de alimentación.
i
En algunos vehículos, la alimentación de tensión
a través de la interfaz OBD sólo es posible con el
encendido conectado.
La conexión a la interfaz de diagnóstico del vehículo se
realiza a través del
R
cable de diagnóstico OBD (fig. 3, pos. 2)
!
Cerciórese de que el cable de diagnóstico OBD esté
enchufado en el KTS 515 en la posición correcta. Si
la conexión es incorrecta, las clavijas del conector
se pueden doblar o romper. Emplear únicamente el
cable de diagnóstico OBD suministrado.
i
Encontrará indicaciones sobre el diagnóstico de la
unidad de mando en la ayuda online del software
para PC "OBD" (Diagnóstico on board).
3.5.3 Actualización de firmware
!
En el KTS 515 la actualización del firmware se debe
realizar siempre con el cable de conexión USB (no
a través de Bluetooth).
Para actualizar el firmware, alimentar el módulo KTS
con la fuente de alimentación suministrada y conectarlo
con el PC/portátil mediante el cable de conexión USB.
Durante la actualización del firmware no se debe inte-
rrumpir la conexión USB. La actualización del firmware
se realiza a través de DDC (Diagnostic Device Configu-
ration) (ver ayuda online DDC).
Robert Bosch GmbH