Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Seat
Skoda
VW
speedsignal GmbH
Carl-von-Ossietzky-Straße 3
D- 83043 Bad Aibling facebook:
INSTALLATION GUIDE
Leon III (2012-), Ateca (2016-)
Fabia III (2014-), Octavia III (2012-), Superb (2015-)
Touran (2015-), Tiguan (II. Gen; 2016-), Golf VII (2012-),
Golf Sportsvan (2014-), Crafter (2016-)
Only for vehicles with analogue ignition lock
Art.Nr. B-339VW01
Phone:
+49 8061 49518 – 0
Fax:
+49 8061 49518 – 10
RunLock
E-Mail:
info@speedsignal.de
Homepage: www.speedsignal.de
facebook.com/speedsignal
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Speedsignal B-339VW01
Summary of Contents for Speedsignal B-339VW01
- Page 1 Fabia III (2014-), Octavia III (2012-), Superb (2015-) Touran (2015-), Tiguan (II. Gen; 2016-), Golf VII (2012-), Golf Sportsvan (2014-), Crafter (2016-) Only for vehicles with analogue ignition lock Art.Nr. B-339VW01 speedsignal GmbH Phone: +49 8061 49518 – 0 E-Mail: info@speedsignal.de...
- Page 2 The installation of this product should only be carried out by trained specialist personnel and in accordance with this manual. speedsignal GmbH cannot accept any liability for injury to persons or damage to property from errors or mistakes in this operating manual.
- Page 3 Tap Points Tap of signals at steering column white 6 pole plug black 16 pole plug Additional cables Additional cables pin the additional cables at the interface (green-Pin 3, blue-Pin 10, white-Pin 9) The interface will be installed behind the footwell coverage Installation Guide Remove coverage of steering wheel Tap Point A –...
- Page 4 Tap Point A Please solder the interface cables to the cables at vehicle side as described in the following table: Wire Interface Wire 6 pol Lumberg plug Kabel 5 pol Lumberg plug Pin 10 blue Pin 3 blue Pin 4 blue Pin 9 white Pin 2 yellow Pin 3 blackz...
- Page 5 Pin Assignment pin assignment 12-pole minifit-plug input/output designation cable color remark input ground brown input ground brown ground RunLock button output +12V (RunLock active), output output RunLock 3 green see page 3 at the interface output output LED green output +12 V (display RunLock) not assigned input CAN Low...
- Page 6 Warranty conditions: speedsignal GmbH guarantees within the legal deadline of 2 years from the original date of purchase that this product is free from defects in material and workmanship as long as this product was installed similar to our installation guide.
- Page 7 Telephone support: +49 8061 49518 – 0 Monday to Friday 8:00 a.m. till 5:30 p.m. Opening hours: Monday to Friday 8:00 a.m. till 5:30 p.m. speedsignal GmbH Phone: +49 8061 49518 – 0 E-Mail: info@speedsignal.de Carl-von-Ossietzky-Straße 3 Fax: +49 8061 49518 – 10 Homepage: www.speedsignal.de...
Need help?
Do you have a question about the B-339VW01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers