Bosch 0 986 612 950 Original Instructions Manual page 132

pl | 132 |
0 986 612 950
W przypadku niekt rych wtryskiwaczy z -
czy wtykowych 0 986 612 950 nie mo na
pod czy do powrotu. Do pod czenia wy-
magane s w e adapterowe.
7. Z cza wtykowe 0 986 612 950 pod czy bez-
po rednio do powrotu wtryskiwaczy.
8. Je eli bezpo rednie pod czenie nie jest mo li-
we, do z czy wtykowych 0 986 612 950 pod -
czy odpowiednie w
ko ce w y pod czy do wtryskiwaczy.
1
 5: czenie z cza wtykowego z w
(1) Złącze wtykowe 0 986 612 950
(2) Pasujący wąż adapterowy
9. Uruchomi silnik.
10. Gdy dawka powrotna w jednym z cylindr w po-
miarowych osi gnie g rny koniec podzia ki
(53 ml), natychmiast wy czy silnik.
11. Od czy z cza wtykowe (lub w
we od wtryskiwaczy).
12. Z cza wtykowe pozycjonowa w otworach za-
lepek cylindr w pomiarowych
13. Ustawi poziomo 0 986 612 950 i por wna
dawki powrotne zebrane w cylindrach pomia-
rowych.
Maksymalna dopuszczalna dawka powrotna
jest 3x wi ksza od najni szej zmierzonej
dawki.
14. Wymieni wtryskiwacze, kt rych dawka po-
wrotna jest za du a.
15. Opr ni cylindry pomiarowe
nie cylindrów pomiarowych".
3.2 Kontrola dawek powrotnych wtrys-
kiwaczy przy obracającym się roz-
ruszniku (silnik nie pracuje)
1. Stabilnie i poziomo umie ci 0 986 612 950
w komorze silnika.
2. Z pomoc drugiej osoby zabezpieczy
0 986 612 950 w komorze silnika przed upad-
kiem.
3. Aby od czy przewody powrotne od wtryski-
waczy, nacisn klamry zabezpieczaj ce na z -
czach przewod w.
0 986 629 001 | 2018-02-28
| Obsługa
e adapterowe, drugie
458919_03_shd
2
em adapterowym
e adaptero-
.
10(2)

 132 "Opróżnia-
4. Zamkn przewody powrotne za lepkami lub
zaciskami przewodowymi.
 Z przewod w powrotnych nie mo e wyp y-
wa paliwo.
5. Sprawdzi , czy z cza wtykowe 0 986 612 950
mo na pod czy do powrotu wtryskiwaczy.
W przypadku niekt rych wtryskiwaczy z -
czy wtykowych 0 986 612 950 nie mo na
pod czy do powrotu. Do pod czenia wy-
magane s w e adapterowe.
6. Z cza wtykowe 0 986 612 950 pod czy bez-
po rednio do powrotu wtryskiwaczy.
7. Je eli bezpo rednie pod czenie nie jest mo li-
we, do z czy wtykowych 0 986 612 950 pod -
czy w e adapterowe, drugie ko ce w
pod czy do wtryskiwaczy.
1
 6: czenie z cza wtykowego z w
(1) Złącze wtykowe 0 986 612 950
(2) Pasujący wąż adapterowy
8. Uruchomi rozrusznik na 10 s – 15 s.
9. Od czy z cza wtykowe (lub w
we od wtryskiwaczy).
10. Z cza wtykowe pozycjonowa w otworach za-
lepek cylindr w pomiarowych
11. Ustawi poziomo 0 986 612 950 i por wna
dawki powrotne zebrane w cylindrach pomia-
rowych.
Maksymalna dopuszczalna dawka powrotna
jest 3x wi ksza od najni szej zmierzonej
dawki.
12. Wymieni wtryskiwacze, kt rych dawka po-
wrotna jest za du a.
13. Opr ni cylindry pomiarowe
nie cylindrów pomiarowych".
3.3 Opróżnianie cylindrów pomiaro-
wych
 OSTRZEŻENIE – niebezpiecze stwo obra e
na skutek dzia ania dra ni cych gaz w i sub-
stancji.
1. Nosi r kawice ochronne.
2. Przygotowa zbiornik wystarczaj co du y na
ilo paliwa zgromadzon w 0 986 612 950.
3. Ustawi 0 986 612 950 stabilnie i poziomo.
y
458919_03_shd
2
em adapterowym
e adaptero-
.
10(2)

 132 "Opróżnia-
Robert Bosch GmbH