Bosch 0 602 211 Series Original Instructions Manual page 168

OBJ_BUCH-2509-002.book Page 168 Tuesday, October 25, 2016 2:36 PM
168 | Русский
 Избегайте скопления пыли на рабочем месте. Пыль
может легко воспламеняться.
Подключение питания
Для эксплуатации электрического инструмента необхо-
дим преобразователь частоты, вырабатывающий трех-
фазное напряжение переменного тока с частотой, соот-
ветствующей указанной на заводской табличке инстру-
мента.
Выпускаемые преобразователи частоты имеют различ-
ные размеры, различные частоты, различные вторичные
напряжения и различные номинальные мощности. Выбор
преобразователя частоты зависит от подключаемого элек-
трического инструмента. Проконсультируйтесь при выбо-
ре преобразователя частоты у специалиста фирмы Bosch.
Электрический инструмент поставляется со специальным
шнуром длиной четыре метра без штепсельной вилки. Пе-
ред запуском инструмента в эксплуатацию этот специаль-
ный шнур необходимо подключить к четырехполюсной
штепсельной вилке CEE (зеленого цвета).
Кроме того, для защиты электрического инструмента от
перегрузки необходимо поставить обычный защитный ав-
томат электродвигателя. Диапазон токов настройки этого
защитного автомата должен перекрывать номинальный
ток электрического инструмента (см. «Технические дан-
ные»). Защитный автомат электродвигателя должен сра-
батывать в пределах одной секунды.
Соблюдайте указания по технике безопасности и ин-
струкции по монтажу, содержащиеся в руководстве по
эксплуатации защитного автомата электродвигателя!
Монтаж штепсельной вилки CEE (см. рис. B – C)
– Открутите оба винта 12 и выньте штекерную вставку 11
из корпуса штепсельной вилки CEE 14.
– Отрежьте пластмассовый наконечник 15 в соответст-
вии с диаметром специального шнура электроинстру-
мента и надвиньте корпус штепсельной вилки CEE на
специальный шнур.
– Проведите четыре провода шнура через приспособле-
ние для разгрузки проводов от натяжения 10.
– Открутите четыре небольших винта 13 в штекерной
вставке 11 и вставьте
концевую гильзу коричневого провода L1 в контактное
гнездо L1,
концевую гильзу синего провода L2 в контактное гне-
здо L2,
концевую гильзу черного провода L3 в контактное гне-
здо L3,
а концевую гильзу желто-зеленого провода
ное гнездо .
– Снова крепко закрутите четыре небольших винта 13 в
штекерной вставке 11, чтобы закрепить эти четыре
провода шнура.
– Затем закрутите приспособление для разгрузки прово-
дов от натяжения 10 вокруг всего шнура с оболочкой
настолько туго, чтобы на конечные гильзы проводов не
действовали усилия натяжения.
– Вставьте штекерную вставку 11 в корпус штепсельной
вилки CEE 14 и снова крепко закрутите оба винта 12.
1 609 92A 36J | (25.10.16)
– В заключение проверьте функциональную способ-
ность провода защитного заземления.
– Вставьте штепсельную вилку CEE 14 электроинстру-
мента в розетку преобразователя частоты.
Теперь можно подключить преобразователь частоты к пи-
тающей сети.
О порядке подключения преобразователя частоты к пита-
ющей сети прочитайте в его инструкции по эксплуатации.
 В заключение проверьте направление вращения!
Проверка направления вращения
Направление вращения шлифовального шпинделя долж-
но совпадать со стрелкой, изображенной на электроин-
струменте.
Если шлифовальный шпиндель при первом запуске в эк-
сплуатацию (см. «Включение/выключение электроин-
струмента», стр. 169) вращается в неправильном направ-
лении, немедленно выключите электроинструмент и от-
ключите его от системы электропитания.
– Снова открутите оба винта 12 и выньте штекерную
вставку 11 из корпуса штепсельной вилки CEE 14.
– Открутите и выньте конечные гильзы коричневого и
черного проводов из контактных гнезд.
– Вставьте после этого конечную гильзу черного провода
L3 в контактное гнездо L1, а конечную гильзу коричне-
вого провода L1 – в контактное гнездо L3.
– Снова крепко закрутите небольшие винты 13 в штекер-
ной вставке 11, чтобы закрепить провода.
– Вставьте штекерную вставку 11 в корпус штепсельной
вилки CEE 14 и снова крепко закрутите оба винта 12.
– В заключение проверьте функциональную способ-
ность провода защитного заземления.
– Подключите электрический инструмент к системе элек-
тропитания.
Работа с инструментом
Включение электроинструмента
 Напряжение и частота источника питания должны
соответствовать данным на заводской табличке
электроинструмента.
 Проверяйте шлифовальный инструмент перед при-
менением. Шлифовальный инструмент должен
быть безупречно установлен и свободно вращать-
ся. Выполните пробное включение в течение не ме-
нее 1 минуты без нагрузки. Не применяйте повре-
жденные шлифовальные инструменты и инстру-
в защит-
менты, имеющие отклонения от округлости или ви-
брирующие. Поврежденные шлифовальные
инструменты могут разорваться и нанести травмы.
 Поставьте выключатель 3 в положение «Выкл»,
если электроинструмент неожиданно остановится
во время работы несмотря на то, что выключатель
находится в положении «Вкл». Этим предотвращает-
ся возможность неконтролируемого повторного запу-
ска. Перед повторным запуском электроинструмента
проверьте питание (см. «Подключение питания»,
стр. 168).
Bosch Power Tools