Download Print this page

Advertisement

Quick Links

H3C SecPath F100-C-EI Firewall
Quick Start
Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd.
http://www.h3c.com
Manual Version: 5PW100-20080729

Advertisement

loading

Summary of Contents for H3C SecPath F100-C-EI

  • Page 1 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Quick Start Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd. http://www.h3c.com Manual Version: 5PW100-20080729...
  • Page 2 Copyright © 2008, Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd. and its licensors All Rights Reserved No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written consent of Hangzhou H3C Technologies Co., Ltd. Trademarks H3C,...
  • Page 3 About This Manual Organization H3C SecPath F100-C-EI Firewall Quick Start is organized as follows: Chapter Contents Briefly introduces product specifications, as well as the features and 1 Firewall Overview applications of the H3C SecPath F100-C-EI Firewall. Guides you through how to connect PGND...
  • Page 4 Means reader be careful. Improper operation Caution may cause data loss or damage to equipment. Note Means a complementary description. Related Documentation In addition to this manual, each H3C SecPath Series Security Products documentation set includes the following: Manual Content Describes the installation preparations, SecPath...
  • Page 5 Configuration interfaces. Manual Obtaining Documentation You can access the most up-to-date H3C product documentation on the World Wide Web at this URL: http://www.h3c.com. The following are the columns from which you can obtain different categories of product documentation: [Products & Solutions]: Provides information about products and technologies, as well as solutions.
  • Page 6 Documentation Feedback You can e-mail your comments about product documentation to info@h3c.com. We appreciate your comments. Environmental Protection This product has been designed to comply with the requirements on environmental protection. For the proper storage, use and disposal of this product, national laws and regulations must be observed.
  • Page 7: Table Of Contents

    Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Table of Contents Table of Contents Chapter 1 Firewall Overview............1-1 1.1 Introduction ................1-1 1.2 Technical Specifications ............1-3 Chapter 2 Connecting Cables ............2-1 2.1 Connecting the PGND Wire ..........2-1 2.2 Connecting the Power Cord..........2-3 2.3 Connecting the Console Cable ..........2-4...
  • Page 8: Chapter 1 Firewall Overview

    H3C SecPath F100-C-EI Firewall Chapter 1 Firewall Overview Chapter 1 Firewall Overview 1.1 Introduction The H3C SecPath F100-C-EI Firewall (hereinafter referred to as the F100-C-EI) is a new-generation firewall intended for small office home office (SOHO) use. The F100-C-EI has the following features:...
  • Page 9 Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Chapter 1 Firewall Overview Provides various intelligent analysis and management methods, supports email alert and multiple types of logs, and provides network management monitoring to help network administrators perform network security management. Supports authentication, authorization and accounting...
  • Page 10: Technical Specifications

    Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Chapter 1 Firewall Overview 1.2 Technical Specifications Table 1-1 Technical specifications of the F100-C-EI Specifications Item 1 console port 1 × 10/100 Mbps Ethernet interface Interface 4 × 10/100 Mbps Ethernet ports (LAN and WAN)
  • Page 11: Chapter 2 Connecting Cables

    Chapter 2 Connecting Cables Chapter 2 Connecting Cables Note: This manual is used after the F100-C-EI has been installed. For installation details, refer to H3C SecPath F100-C-EI Firewall Installation Manual. 2.1 Connecting the PGND Wire Warning: The correct connection of protection ground (PGND) wire is essential for safeguarding the firewall against lightning shocks and interference.
  • Page 12 Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Chapter 2 Connecting Cables compatibility (EMC) performance, and protect the device against lightning voltages introduced by external network cables. The grounding screw resides on the rear panel of the firewall, as shown in Figure 2-1.
  • Page 13: Connecting The Power Cord

    Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Chapter 2 Connecting Cables grounding strip is not available, connect the metal wire core directly to the earth ground. Note: The resistance reading between the firewall chassis and the ground must be less than 5 ohm.
  • Page 14: Connecting The Console Cable

    Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Chapter 2 Connecting Cables Check the status of the PWR LED on the front panel. Off: means that the power supply fails or the firewall is not powered on. On: means that the power supply is normal.
  • Page 15 Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Chapter 2 Connecting Cables Figure 2-2 Connect the console cable...
  • Page 16 Quick Start H3C SecPath F100-C-EI Firewall Table of Contents Table of Contents Appendix A Regulatory Compliance Information ..... A-1 A.1 Regulatory compliance standards ........A-1 A.2 European Directives compliance ........A-2 A.2.1 LVD/EMC Directive ..........A-2 A.2.2 WEEE Directive–2002/96/EC ........ A-2 A.3 USA regulatory compliance ..........
  • Page 17: Appendix A Regulatory Compliance Information

    Quick Start Appendix A Regulatory Compliance H3C SecPath F100-C-EI Firewall Information Appendix A Regulatory Compliance Information A.1 Regulatory compliance standards Table A-1 Regulatory compliance standards Discipline Standards FCC Part 15 (CFR 47) CLASS A ICES-003 CLASS A VCCI-3 CLASS A...
  • Page 18: European Directives Compliance

    EN 60950-1/A11 AS/NZS 60950 A.2 European Directives compliance A.2.1 LVD/EMC Directive H3C SecPath F100-C-EI product complies with the European Low Voltage Directive 2006/95/EC and EMC Directive 2004/108/EC. A copy of the signed Declaration of Conformity can be downloaded from: http://www.h3c.com/portal/Technical_Documents...
  • Page 19: Usa Regulatory Compliance

    A.3 USA regulatory compliance A.3.1 FCC Part 15 H3C SecPath F100-C-EI complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference.
  • Page 20: Canada Regulatory Compliance

    This Class [A] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. A.5 Japan regulatory compliance A.5.1 VCCI H3C SecPath F100-C-EI complies with the requirements of VCCI Class AInformation Technology Equipment (ITE).
  • Page 21: Cispr 22 Compliance

    When such trouble occurs, the user may be required to take corrective actions. A.6 CISPR 22 compliance H3C SecPath F100-C-EI complies with the requirements of CISPR 22 for Class A Information Technology Equipment (ITE). Warning: If this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may arise.
  • Page 22: Overview Überblick 概述

    Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Appendix B Safety Information Sicherheits informationen 安全信息 B.1 Overview Überblick 概述 This section introduces part of the safety precautions that should be followed during the installation and maintenance of the equipment.
  • Page 23 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Note: Before any operation is performed, please read the operation instructions and precautions carefully to minimize the possibility of accidents. The Note, Caution, Warning and Danger items in other manuals do not cover all safety precautions that should be followed.
  • Page 24 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Anmerkung: Lesen Sie bitte alle Arbeitsanweisungen und Sicherheitvorschriften sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Arbeiten beginnen. Nur durch Beachtung dieser Hinweise lässt sich das Unfallrisiko minimieren. Die in anderen Handbüchern aufgeführten Symbole Anmerkung,...
  • Page 25: Conventions Used Symbole Erläuterung应用惯例

    Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall 说明: 为了避免可能发生的事故,请在进行任何操作前,仔细阅读设备操作手 册和本章节的安全规范。手册中 出现的说明、注意、警告、危险,不 能涵盖所有的安全预防,仅仅是在整个操作过程中的安全提示和补充。 因此,负责安装和日常维护本设备的人员必须具备安全操作基本技能。 操作人员要按照当地的安全规范进行操作。 出现在产品手册中的安全预 防措施仅仅是当地安全规范的补充。 在操作本设备时,请认真执行产品手册规定的安全规范。 设备安装、维护人员必须通过专业培训,并且掌握足够的操作技能和安 规预防意识。只有专业人员才能担任本设备的安装和维护工作。 B.1.1 Conventions Used Symbole Erläuterung 应用惯例 The symbols in this manual are shown in the following table. They are used to remind the reader of the safety precautions during equipment installation and maintenance.
  • Page 26: General Requirements Allgemeine Anforderungen通 用要求

    Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Table B-1 Safety symbol and description Sicherheitssymbole und Beschreibung 安全标识和描述 Safety Symbol Description Symbole Erläuterung 安全标识 描述 Generic alarm symbol: To suggest a general safety concern Alarm: Hinweis auf ein generelles Sicherheitsproblem 一般注意标识:用于一般安全提示...
  • Page 27 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Um das technisch bedingte Restrisiko auf ein Minimum zu begrenzen, ist es unbedingt erforderlich, die folgenden Regeln zu beachten: 为了避免对人和设备造成伤害,请认真执行下列要求: Read all the instructions before operation. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Arbeiten beginnen.
  • Page 28 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall 不允许破坏设备的接地导线或是在无接地连接的情况下操作 设备,要进行适当的电气检查。 The unit/system must be connected to the protection ground before operation permanently. And the cross-section of protective earthing conductor shall be at least 0.75mm Das System muss vor der ständigen Inbetriebnahme geerdet werden.
  • Page 29: Electricity Safety Elektrische Sicherheit 用电安全

    Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall B.2 Electricity Safety Elektrische Sicherheit 用电安全 B.2.1 High Voltage Hochspannung 高电压 Danger: High voltage power supply offers electric power for equipment operation. Direct contact or indirect contact (via damp objects) with high voltage and AC mains supply may result in fatal danger.
  • Page 30 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall During the installation of AC power supply facility, the local safety regulations must be followed. The personnel who install the AC facility must be qualified for high voltage and AC operations.
  • Page 31 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall 在潮湿环境下进行安装时,请避免液体进入设备。 Warning: Non-standard and improper high voltage operations may result in fire and electric shock. Therefore, AC cable bridging and wiring through a certain area must follow the local rules and regulations. The personnel who perform high voltage operations should be qualified for high voltage and AC operations.
  • Page 32: Power Cable Zuleitung电缆

    Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall 警告: 不规范和不正确的高压电源操作,都会导致失火和电击危险。因此,必 须由通过高压和 AC 电源操作专业培训的专业人员按照当地电气安全 规定配置线缆。 B.2.2 Power Cable Zuleitung 电缆 Note: Installation and removal of live power cable is prohibited strictly. Transient contact between the core of power cable and conductor may generate electric arc or spark or electric arc, which may lead to fire or eye injury.
  • Page 33 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall 说明: 禁止安装和移动带电的线缆。 因为导电体和带电的线缆, 即使短暂接触, 也会引起电火花或电弧,从而导致失火或是伤害眼睛。 Before the power cable is installed or removed, the power switch must be turned off. Das System muss stets abgeschaltet werden, bevor die Zuleitung angebracht oder entfernt wird.
  • Page 34: Thunderstorm Gewitter 防雷击

    Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Anmerkung: Für mit Wechselstrom betriebene Ausrüstung benutzen Sie bitte eine 0.75 mm oder 18 AWG Zuleitung. 说明: AC 电源设备,请使用 0.75mm 或 18 AWG 电缆。 B.2.3 Thunderstorm Gewitter 防雷击...
  • Page 35: Fuse Sicherung保险丝

    Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Gefahr: Arbeiten mit Hochspannung und Wechselstrom oder Arbeiten auf Stahltürmen und masten während eines Gewitters sind verboten. Um die Ausrüstung vor Beschädigung durch Blitzschlag zu schützen, ist eine ordnungsgemäße Erdung erforderlich.
  • Page 36 Appendix B Safety Information Sicherheits Quick Start informationen 安全信息 H3C SecPath F100-C-EI Firewall Warnung: Ersetzen Sie die Sicherung bei Bedarf immer nur mit einem Sicherungstyp, der die gleichen technischen Daten besitzt. 警告: 为了产品持续操作的安全,必须更换相同型号和相同规格的保险丝。 B-15...