G-U ELTRAL KS 30/40 REMOTE Assembly And Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. G-U Manuals
  4. DC Drives
  5. ELTRAL KS 30/40 Remote
  6. Assembly and operating instructions manual

G-U ELTRAL KS 30/40 REMOTE Assembly And Operating Instructions Manual

Chain drive
Hide thumbs Also See for ELTRAL KS 30/40 REMOTE:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

*ELTRAL GU RADIO (D-GB)
3-12-2007
17:55
Pagina 1
Kettenantrieb - Chain drive
ELTRAL KS 30/40 REMOTE
deutsch
english
Montage- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Gretsch-Unitas GmbH
Baubeschläge
Johann-Maus-Str. 3
D-71254 Ditzingen
www.g-u.de
M-00159-00-0 – 10/2007 – Änderungen vorbehalten / Subject to modification and amendments

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for G-U ELTRAL KS 30/40 REMOTE

Summary of Contents for G-U ELTRAL KS 30/40 REMOTE

  • Page 1 *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 1 Kettenantrieb - Chain drive ELTRAL KS 30/40 REMOTE deutsch english Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Johann-Maus-Str. 3 D-71254 Ditzingen www.g-u.de M-00159-00-0 – 10/2007 – Änderungen vorbehalten / Subject to modification and amendments...

  • Page 2: Table Of Contents

    *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 2 1 Sicherheitshinweise Inhalt Lesen Sie aufmerksam die folgenden Sicherheitshinweise bevor Sie mit der Montage des Antriebes beginnen und bewahren Sie dieses Handbuch für ein späteres Nachschlagen auf. 1 Sicherheitshinweise Seite 3 Anwendungsbereich 2 Lieferumfang Seite 5 •...

  • Page 3: Lieferumfang

    • Die Elektroanlage, der Antrieb und die Beschläge sind mindestens einmal im Jahr auf ordnungsgemäße Funktion und auf Beschädigungen zu prüfen. MODELL ELTRAL KS 30/40 REMOTE • Reparieren Sie bei einem Defekt den Antrieb nicht selbst. Entfernen Sie weder das Schubkraft/Zugkraft max.

  • Page 4: Anwendungsbereich

    *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 6 H = Flügelhöhe [mm] 4 Anwendungsbereich Für Lichtkuppeln oder horizontale Fenster: F = 5,4 x P Der Kettenantrieb ELTRAL KS 30/40 ist ausschließlich zum automatischen Öffnen und Schließen von Kipp-, Klapp-, Dreh-, Schwing-, Wende- und Dachfenstern sowie von klei- Für senkrecht stehende Kipp- oder Klappfenster: nen Dachkuppeln bestimmt.
  • Page 5 *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 8 Kettenantriebes ausreichend sein. grünen Linie durchschneiden. Grauen Abschnitt bei 2. Auf Blendrahmen und Flügel die Mittellinie “X” des geschlossenem Flügel ausgerichtet zur Mittellinie „X“ Fensters einzeichnen (Abb. 2) . bündig Blendrahmenkante 3. Die geeigneten Konsolen auswählen (Abb. 3) . Fensterflügel kleben.

  • Page 6: Elektroanschluss

    6 Elektroanschluss neunter Sender wird nicht mehr übernommen. Der Kettenantrieb ELTRAL KS 30/40 REMOTE besitzt ein ca. 2 m langes zweiadriges Die Funkübertragung arbeitet mit einer Übertragungsfrequenz von 433,92 MHz und Anschlusskabel. Es muss an eine Netzspannung von 230 V ~ 50 Hz angeschlossen mit einem variablen Code (“Rollcode“) mit 16 Milliarden Kombinationsmöglichkeiten.

  • Page 7: Einstellen Des Hubes

    *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 12 Speichern eines weiteren Handsenders wenn 10 Problembehebung die DIP-Schalter NICHT zugänglich sind 1. Gleichzeitig etwa eine Sekunde lang die Tasten Treten bei der Installation oder im normalen Betrieb des Antriebes Probleme auf, kann 1, 2, 4 auf dem bereits eingespeicherten mit Hilfe der folgenden Tabelle Abhilfe geschaffen werden.

  • Page 8: Safety Advice

    *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 14 with devices stopping the sash movement as soon as they are touched by a person. 1 Safety advice However, if the dangerous zone can be completely overlooked from the operating station and if the installation is operated by authorised and trained persons only (e.g. Please read the following safety indications carefully before mounting the drive and via key switch), such safety devices are not required.

  • Page 9: Scope Of Delivery

    Stroke [mm] Tilt sash Outward opening Outward opening 3 Technical data frame-mounted soffit-mounted TYPE ELTRAL KS 30/40 REMOTE Push/Pull force max. 300 N * 1100 Stroke (adjustable) 100, 200, 300, 400 mm Nominal voltage 230 V ~ 50 Hz Current consumption at nominal load...

  • Page 10: Assembly

    *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 18 For light domes or horizontally installed windows: of the template to the frame, also aligned with the F = 5,4 x P centre line “X” and the white side flush with the top edge of the sash (Fig.

  • Page 11: Electricalal Connection

    6. 12.Depending on the particular situation (e.g. small sash The chain drive ELTRAL KS 30/40 REMOTE comes with a 2 mtr two-core supply cable height), it might be necessary to programme a shorter which is to be connected to a mains voltage of 230 V ~ 50 Hz.

  • Page 12: Hand-Held Radio Transmitter

    1 mm. thus relieving both gaskets and holding brackets. The chain drive ELTRAL KS 30/40 REMOTE is controlled exclusively with the hand-held radio transmitter KS 30/40 (order no. K-17439-00-0-0) . This transmitter is provided with 4 buttons controlling 4 drives independently from each other.

  • Page 13: Disposal

    *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 24 11 Disposal The drive contains electricalal parts and must be disposed of according to prevailing legal regulations.
  • Page 14 *ELTRAL GU RADIO (D-GB) 3-12-2007 17:55 Pagina 26...

Table of Contents