Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Gebrauchsanweisung
Post-OP evolution
User Manual
www.teufel-international.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Post-OP evolution and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Teufel Post-OP evolution

  • Page 1 Gebrauchsanweisung Post-OP evolution User Manual www.teufel-international.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Immobilisierungs- oder DE-7 Mobilisierungsfunktion durch einstell- bare ROM-Gelenke Beschreibung Abrechnungsposition Bei der Post-OP evolution handelt es sich um eine Knieorthese, die zur frühfunktio- DE: HMV-Nr.: 23.04.02.0034 nellen und posttraumatischen Immobilisa- tion oder Mobilisation zum Einsatz kommt. Medizinprodukt Die Flexionsbegrenzung kann stufenwei- se von 0°...
  • Page 3: Sicherheit

    Arzt oder Orthopädie- weiteren Personen geeignet! techniker aufgesucht werden. • Alle im Zusammenhang mit dem Produkt REF/Größen aufgetretenen schwerwiegenden Vor- kommnisse sind der Wilhelm Julius Teufel GmbH und der zuständigen Behörde des Länge/cm Mitgliedstaats, in dem Sie niedergelas- 47.100.000.00 Universell sen sind, zu melden.
  • Page 4: Lieferumfang

    Post-OP evolution Gebrauchsanweisung Lieferumfang Am seitlichen weißen Schieber können Produkt Sie den max. gewünschten Flexionswinkel 47.100.000.00 Post-OP evolution einstellen. Am seitlichen gelben Schieber Kniorthese inkl. Polster, können Sie den max. gewünschten Gurte, abnehmbare Teleskopschienen Extensionswinkel einstellen (Abb. 1). Nach erfolgter Einstellung sichern Sie 90.395.118.00...
  • Page 5 Post-OP evolution Gebrauchsanweisung 2. Klettverschlüsse öffnen 3. Längeneinstellung der Orthese Lösen Sie alle vier Gurte der Orthese und Stellen Sie die gewünschte Orthesenlän- legen Sie die Orthese an. Positionieren Sie ge über die Teleskopschiene passend zum Patientenbein ein (Abb. 4).
  • Page 6: Komfort/Hygiene

    Post-OP evolution Gebrauchsanweisung Komfort/Hygiene Produktpflege/ Reinigung/Wartung Die Orthese soll nicht direkt auf der Haut, • Polster: Wir empfehlen, die Polster sondern über einem dünnen Textil (z. B. schonend von Hand in lauwarmem Leggins) getragen werden. Wasser mit Feinwaschmittel zu waschen, an der Luft zu trocknen und nicht auf den Heizkörper zu legen.
  • Page 7: Lagerung/Entsorgung

    Post-OP evolution Gebrauchsanweisung Lagerung/Entsorgung Zeichenerklärung Hersteller Produkt in der Originalverpackung an einem trockenen Ort aufbewahren. Vor Herstellungsdatum Staub, Schmutz und Feuchtigkeit schüt- zen. Das Produkt enthält keine umwelt- Vertreiber gefährdenden Stoffe. Es kann über den Hausmüll entsorgt werden. Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft...
  • Page 8 The orthosis can be locked at a flexion of 0°, 15°, 30° and 45°. The length of the Post-OP evolution can be adjusted to between 57 - 71 cm by changing the length of the telescopic up- rights.
  • Page 9: Safety

    • All serious incidents that occur in REF/Sizes connection with this product have to be reported to the Wilhelm Julius Teufel GmbH and the competent Length/cm authority of the member state in 47.100.000.00 Universal which you are established. A „serious (43;...
  • Page 10: Scope Of Delivery

    The white button on the side of the Product joint can be used to set the joint to the 47.100.000.00 Post-OP evolution Knee desired maximum flexion angle. The yel- Orthosis incl. Pads, low button on the side of the joint can...
  • Page 11 Post-OP evolution User Manual Open Hook-and-Loop Closures 3. Adjusting the Length of the Orthosis Open all four straps of the orthosis and place the patient‘s leg inside the Adjust the length of the telescopic up- rights according to the patient‘s leg (fig. 4).
  • Page 12: Comfort/Hygiene

    Post-OP evolution User Manual Comfort/Hygiene Product Care/ Cleaning/Maintenance Instead of directly on the skin, the ortho- • Pads: We recommend washing the sis may be worn over thin clothing (e.g. a pads by hand with a mild detergent, pair of leggins).
  • Page 13: Storage/Disposal

    Post-OP evolution User Manual Storage/Disposal Legend to Symbols Manufacturer Store the product in its original packaging in a dry place. Protect from dust, dirt and Date of Manufacture moisture. This product does not contain any environmentally hazardous substan- Distributor ces. It can be disposed of with regular household waste.
  • Page 14 Notizen/Notes...
  • Page 15 Notizen/Notes...
  • Page 16 Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert-Bosch-Straße 15 73117 Wangen Deutschland/Germany Phone: +49 (0)7161 15684-0 Fax: +49 (0)7161 15684-333 www.teufel-international.com Für dieses Druckerzeugnis wurde ausschließlich Recyclingpapier verwendet.

Table of Contents