Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Teufel Osteo-Comfort
Summary of Contents for Teufel Osteo-Comfort
- Page 1 Gebrauchsanweisung Osteo-Comfort User Manual www.teufel-international.com...
-
Page 2: Table Of Contents
DE-8 Zeichenerklärung DE-8 Abrechnungsposition Beschreibung DE: HMV-Nr.: 23.15.04.2004 AT: Tarif-Nr.: 31013 026 Die Osteo-Comfort ist eine hochfunkti- onelle Rückenorthese, bestehend aus Medizinprodukt Wirbelsäulen-Reklinator und zirkulärer Lumbal-Orthese. Sie richtet den Körper dynamisch auf und unterstützt dadurch Die Osteo-Comfort ist ein die Aktivierung der Muskulatur. -
Page 3: Sicherheit
Personen geeignet! techniker aufgesucht werden. • Alle im Zusammenhang mit dem Produkt aufgetretenen schwerwiegenden Vor- kommnisse sind der Wilhelm Julius Teufel GmbH und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem Sie niedergelas- sen sind, zu melden. „Schwerwiegendes Vorkommnis“ bezeichnet ein Vorkomm- nis, das direkt oder indirekt eine der nachstehenden Folgen hatte, hätte... -
Page 4: Vorgesehener Einsatzbereich
Der angegebene Einsatzbereich ist die Einsatzempfehlung, die sich aus der biomechanischen Wirkungsweise des Hilfsmittels als max. Versorgungsbereich ergibt. In jedem Fall muss die abschließenden Beurteilung der Eignung für den individuellen Patientenfall durch Hinzuziehung einer ärztlichen Begutachtung erfolgen. REF/Größen Osteo-Comfort-Orthese, lang Größe Umfangsmaß/cm Körpergröße/cm 22.610.020.00 55 - 70 über 165... -
Page 5: Lieferumfang
Osteo-Comfort Gebrauchsanweisung Lieferumfang Anwendung/Anpassung 1. Montage der Schultergurte • Gurte (inkl. Schulterpolster) • Rückenpolster Reißverschluss des Polsters öffnen. • Reklinator Reklinator etwas aus der Tasche • Lumbalorthesen-Basiskomponente ziehen. Gurtenden aus Reklinator • Positionierungs-Klett (Richtung Bohrung) heraus schieben. Getrennte Gurte aus Tasche ziehen. - Page 6 Osteo-Comfort Gebrauchsanweisung Die Aufrichtung des Oberkörpers lässt Klettverschluss des Leibteiles öffnen. sich durch das Versetzen des Gurtes an Die Arme durch die Schultergurte führen, der Lumbalorthese variieren. Schwache so dass die Orthese wie ein Rucksack Aufrichtung = vorderes Knopf och / auf dem Rücken liegt.
-
Page 7: Komfort/Hygiene
Osteo-Comfort Gebrauchsanweisung Komfort/Hygiene Seilzug am Griff nach vorne ziehen bis Die Orthese ist durch die notwendige in- eine Kompression spürbar wird. Griff auf dividuelle Anpassung (produktabhängige Leibteil kletten. (Abb. 7) Formung und/oder spanabhebende Bear- beitung) nicht zur Wiederverwendung bei weiteren Personen geeignet! -
Page 8: Produktpflege/Reinigung/Wartung
Osteo-Comfort Gebrauchsanweisung Produktpflege/ Zeichenerklärung Reinigung/Wartung • Pflegeanleitung für Hersteller textile Bestandteile: Herstellungsdatum Handwäsche. Vertreiber Bleichen nicht erlaubt. Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft Nicht trommeltrocknen. Chargencode Artikelnummer Nicht bügeln. Seriennummer Nicht chemisch reinigen. Gebrauchsanweisung beachten Achtung Lagerung/Entsorgung CE-Kennzeichnung gemäß Das Produkt enthält keine umweltge- EU-Verordnung 2017/745 fährdenden Stoffe. - Page 9 Notizen/Notes...
- Page 10 EN-8 Reimbursement Code Description DE: HMV-Nr.: 23.15.04.2004 AT: Tarif-Nr.: 31013 026 The Osteo-Comfort is a highly functional back orthosis, which consists of a spine Medical Device reclinator and a circular lumbar orthosis. It dynamically straightens the body and thus promotes muscle activation.
-
Page 11: Safety
• All serious incidents that occur in connection with this product have to be reported to the Wilhelm Julius Teufel GmbH and the competent authority of the member state in which you are established. A „serious incident“ is any... -
Page 12: Intended Product Use
The application area given above is an application recommendation based on the biomechanical function of the orthosis. An individual evaluation by a doctor is always necessary to determine whether the orthosis is suited for the patient in question. REF/Sizes Osteo-Comfort-Orthosis, long Size Girth/cm Body Height/cm 22.610.020.00... -
Page 13: Scope Of Delivery
Osteo-Comfort User Manual Scope of Delivery Application/Adjustment 1. Attaching the Shoulder Straps • Straps (including shoulder pad) • Back pad Open the zipper on the pad. Pull the • Reclinator reclinator slightly out of the pocket. • Basic component for lumbar orthosis Slide the strap ends out of the recli- •... - Page 14 Osteo-Comfort User Manual The degree to which the upper body Open the hook-and-loop fastening of the is straightened can be adjusted by circular orthosis. Put your arms through repositioning the strap of the lumbar the shoulder straps, so the orthosis sits orthosis.
-
Page 15: Comfort/Hygiene
Osteo-Comfort User Manual Comfort/Hygiene Using the handle, draw the pulley for- Due to the required individual adaptation wards, until you can feel the compression. (product-dependent forming and/or ma- Attach the handle to the circular orthosis chining) of the orthosis it is not suitable with the hook-and-loop patch. -
Page 16: Product Care/Cleaning/Maintenance
Osteo-Comfort User Manual Product Care/ Legend to Symbols Cleaning/Maintenance • Care instructions for Manufacturer textile components: Date of Manufacture Hand wash only. Distributor Do not bleach. EC Authorized Representative Do not tumble dry. Lot Code Part Number Do not iron. - Page 17 Notizen/Notes...
- Page 18 Notizen/Notes...
- Page 19 Notizen/Notes...
- Page 20 Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert-Bosch-Straße 15 73117 Wangen Deutschland/Germany Phone: +49 (0)7161 15684-0 Fax: +49 (0)7161 15684-333 www.teufel-international.com Für dieses Druckerzeugnis wurde ausschließlich Recyclingpapier verwendet.
Need help?
Do you have a question about the Osteo-Comfort and is the answer not in the manual?
Questions and answers