Bosch VeggieLove Plus MUZ9VLP1 Instruction Manual page 109

.‫اﺿﻐط ﻧﺻف ﺛﻣرة اﻟﻣواﻟﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺻﺎرة‬
.‫ﺳﯾﺳﯾل اﻟﻌﺻﯾر ﻓﻲ اﻟﺣﺎوﯾﺔ‬
‫ﻋﻧد اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ أو ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛﺎد ﯾﺻل‬
‫اﻟﻌﺻﯾر اﻟﻧﺎﺗﺞ إﻟﻰ اﻟوﺟﮫ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠﻣﺻﻔﺎة، اﻧﻘل‬
‫ واﻧﺗظر ﺣﺗﻰ‬y ‫اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ‬
.‫ﯾﺗوﻗف اﻟﺟﮭﺎز. اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
‫أدر اﻟﺧﻼط اﻟﻣﺗﻧوع اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه‬
.‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺛم ﻗم ﺑﺧﻠﻌﮫ‬
‫أدر اﻟﻣﺻﻔﺎة ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺛم‬
.‫ﻧظف ﻛل اﻷﺟزاء ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام ﻣﺑﺎﺷرة‬
ar­5 ‫»اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷدوات واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺑﻌد‬
‫ﻻ ﺗﻠﻣس أﺑ د ً ا ﺣواف اﻟﺳﻛﯾن اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﺑﯾدﯾك ﻣﺟردﺗﯾن. ﻋﻧد ﺗﻧظﯾف اﻟﺳﻛﯾن اﻟﻣﺗﻧوع‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﯾﺟب ﻋدم اﻹﻣﺳﺎك ﺑﮫ إﻻ ﻣن اﻟﺟزء‬
‫اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ. ﻋﻧد ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺳﻛﯾن اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺟب داﺋﻣﺎ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ واﻗﻲ‬
.‫اﻟﺳﻛﯾن. ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻓرﺷﺎة ﻹﺟراء اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫ﯾﺟب ﻋدم وﺿﻊ اﻟﯾد ﻋﻠﻰ أو اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺳﻛﺎﻛﯾن‬
‫وﺣواف أﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ. وﻻ ﺗﻣﺳك اﻷﻗراص إﻻ‬
.‫ﻣن ﻣﻧﺗﺻﻔﮭﺎ ﻋﻧد اﻟﺟزء اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ‬
.‫اﻧزع اﻟﻌﺻ ّ ﺎرة‬
.‫اﻧزﻋﮭﺎ‬
.‫اﻧزع ﺣﺎﻣل أداة اﻟﻌﻣل‬
.‫أﻓرغ اﻟﺣﺎوﯾﺔ‬
Y
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
.‫ﻛل اﺳﺗﺧدام ﺟﯾ د ً ا‬
‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
. 8
‫أﺿف اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﯾد ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮭﺎ ﻓﻲ‬
. ً ‫أﻧﺑوب اﻟﻣلء. ﻗم ﺑﺗﻔﺗﯾت اﻟﻘطﻊ اﻟﻛﺑﯾرة أوﻻ‬
. 9
‫ﻋﻧد اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ أو ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛﺎد ﺗﺻل‬
‫اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ إﻟﻰ اﻟوﺟﮫ اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻘرص‬
y ‫اﻟﺗﻘطﯾﻊ، اﻧﻘل اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ‬
10 . ‫واﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺗوﻗف اﻟﻣﺣرك. اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس‬
11 .
‫أدر اﻟﺧﻼط اﻟﻣﺗﻧوع اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه‬
12 .
‫أدر اﻟﻐطﺎء ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺛم‬
13 .
14 . .‫اﻧزع ﻗرص اﻟﺗﻘطﯾﻊ وﺣﺎﻣل أداة اﻟﻌﻣل‬
■
.‫ﻧظف ﻛل اﻷﺟزاء ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام ﻣﺑﺎﺷرة‬
ar­5 ‫»اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﻟﻌﺻر اﻟﺣﻣﺿﯾﺎت، ﻣﺛل اﻟﻠﯾﻣون واﻟﺑرﺗﻘﺎل واﻟﺟرﯾب‬
W
–
‫أﻧﮭﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ وأﻓرغ اﻟﺣﺎوﯾﺔ، ﻗﺑل أن ﯾﺻل‬
.‫اﻟﻌﺻﯾر اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﻟﻌﺻر إﻟﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ ﻟﻠﻣﺻﻔﺎة‬
‫ھﺎم: ﻗم ﺑﺈﻋداد اﻟﺟﮭﺎز اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﻣوﺿﺢ ﻓﻲ‬
–
‫ﺿﻊ ﺣﺎﻣل أداة اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﺗﻛز ﻓﻲ اﻟﺣﺎوﯾﺔ‬
‫ﻗم ﺑﻠف اﻟﻣﺻﻔﺎة ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺣﺗﻰ‬
‫اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ );(. ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﻘﻊ ﻗطﻌﺔ ﺗﺄﻣﯾن اﻟﻐﻠﻖ‬
‫ﺿﻊ اﻟﻌﺻﺎرة ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣل أداة اﻟﻌﻣل واﺿﻐطﮭﺎ‬
‫رﻛب اﻟﺧﻼط اﻟﻣﺗﻌدد اﻻﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣرك‬
.‫اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻷﺻﻔر واﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ إﻟﻰ أﺳﻔل‬
‫ﻗم ﺑﻠف اﻟﺧﻼط اﻟﻣﺗﻌدد اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﺗﺟﺎه‬
‫أدﺧل ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس. اﺿﺑط اﻟﻣﻔﺗﺎح‬
‫ﻋﺻﺎرة ﻣواﻟﺢ‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى اﻟﻛﺑﺎس اﻟﻣورد‬
.‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺛم ﻗم ﺑﺧﻠﻌﮫ‬
.‫اﻓﺻﻠﮫ ﻋن اﻟﺟﮭﺎز‬
.‫أﻓرغ اﻟﺣﺎوﯾﺔ‬
‫ﻋﺻﺎرة ﻣواﻟﺢ‬
D ‫ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬
.‫اﻟدﻟﯾل اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
.‫واﺿﻐطﮫ ﻟﻸﺳﻔل‬
.(,) ‫رﻛب اﻟﻣﺻﻔﺎة‬
. ً ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺑض اﻟﺣﺎوﯾﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
.‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ‬
.‫اﻟدوار ﻋﻠﻰ اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬
5 – ar
. 8
. 9
10 .
.‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
11 .
12 .
13 .
14 .
■
Y
.‫ﻓروت‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
Y
. 1
. 2
. 3
. 4
.‫ﻟﻸﺳﻔل‬
. 5
. 6
. 7
109