Garantia Limitada - Toyotomi TAD-35K Instruction Manual

GARANTIA LIMITADA

TOYOTOMI CO., LTD. ("TOYOTOMI") garantiza al comprador
que este producto y sus correspondientes piezas están libres
de defectos en material y mano de obra bajo empleo y servicio
normales por un período de DOCE (12) MESES a partir de la fe-
cha de la entrega al comprador original, sujeto a los siguientes
términos y condiciones:
Esta garantía cubre: Al producto o cualquier pieza del mismo
que presente defectos de material o de
mano de obra.
Qué es lo que no está cubierto:
Esta garantía no cubre ningún daño resultante de la negligencia
de terceros; error de instalación, operación o mantenimiento de
la unidad de conformidad con las instrucciones de instalación
(las instrucciones de operación y mantenimiento se entregan
con cada unidad nueva); uso indebido, accidentes, alteración,
empleo de piezas y accesorios no autorizados o no estandari-
zados de TOYOTOMI; fallo eléctrico que resultaren por ejemplo
de una sobreintensidad transitoria fuerte, cortocircuito, etc.;
instalación incorrecta, o reparación por personal ajeno al esta-
blecimiento de servicio especificado por TOYOTOMI.
Titularidad: El comprador original al detalle.
Alcance: TOYOTOMI, a opción propia, reparará o sustituirá gra-
tuitamente todas las piezas defectuosas cubiertas por esta ga-
rantía limitada sobre una base de "devolución" a su proveedor
o distribuidor autorizado TOYOTOMI más cercano.
Cómo debe reclamar el servicio de garantía: Deberá devolver el
producto o componente defectuoso a cualquier proveedor o
distribuidor autorizado de TOYOTOMI junto con esta
GARANTIA LIMITADA y una copia de su boleta de compra. Si
no dispone de servicio en su localidad, comuníquese con nues-
tro DEPARTAMENTO DE ATENCION AL CLIENTE en:
BBR S.A.
Av. Vitacura 5748, Santiago.
Fono: 600 586 5000
www.toyotomi.cl
LO ANTERIOR EXPRESA TODAS LAS OBLIGACIONES Y
RESPONSABILIDADES DE TOYOTOMI CON RESPECTO A LA
CALIDAD DEL PRODUCTO SUMINISTRADO POR EL MISMO.
TODAS LAS DEMAS GARANTIAS, EXPRESAS O IMPLICITAS,
INCLUYENDO GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIDAD
E IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR,
Q U E D A N R E C H A Z A D A S . T O Y O T O M I N O S E R A
RESPONSABLE DE NINGUNA MANERA POR LOS LAS
P E R D I D A S Q U E R E S U L T A R E N D E L U S O D E E S T E
P R O D U C T O , N I D E C U A L E S Q U I E R A G A S T O S O
INCONVENIENTES INCURRIDOS, PÉRDIDA DE LUCRO O POR
LOS DAÑOS DIRECTOS O CONSECUENTES QUE PUDIERAN
SURGIR DEL USO O ERROR DE USO, DE INCAPACIDAD EN
E L U S O , O P O R L O S D A Ñ O S R E S U L T A N T E S D E O
ATRIBUIBLES A DEFECTOS DEL PRODUCTO.
Sólo TOYOTOMI cuenta con la autorización para extender o
modificar los términos de esta garantía limitada.
En algunos estados no se permiten limitaciones o exclusiones
en cuanto a la duración de las garantías implícitas, o no permi-
ten la exclusión o la limitación de daños incidentales o conse-
cuentes, de manera que es posible que la antedicha limitación
o exclusión no se aplique a usted. Esta garantía limitada le con-
fiere a usted derechos legales específicos, y tal vez le corres-
pondan otros derechos que pueden variar de un estado a otro.
8 8
ESPAÑOL