Page 1
MOBILE AIR CONDITIONER CLIMATISEUR MOBILE MOBILES KLIMAGERÄT MOBIELE AIRCONDITIONER CONDIZIONATORE D'ARIA PORTATILE MOBIL AIRCONDITION TAD-26E OPERATING MANUAL ENGLISH P. 1 MANUEL D'UTILISATION FRANÇAIS P. 5 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH P. 9 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS P.13 MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO P.17 BETJENINGSVEJLEDNING DANSK P.21...
ON/OFF Mode Fan Speed T i m e r Down LCD Display...
Page 3
more than 50cm (20 in.) mehr als more than 50cm (20 in.) 50cm (20 in.) mehr als 50cm (20 in.) INDOOR INDOOR INDOOR INNEN INNEN INNEN...
Page 4
DEUTSCH ÜBERSICHT Mittlere Ventilatorgeschwindigkeit Dieses Gerät ist für eine örtlich begrenzte Abgabe von kühler Luft bes- Niedrige Ventilatorgeschwindigkeit timmt. Das Gerät sorgt für mehr persönlichen Komfort, egal ob am Anzeige Temperatureinstellung Arbeitsplatz oder in Ihrem Lieblingssessel. Die (4) Rollfüße ermöglichen einen problemlosen Transport des Geräts Warnanzeige (Das Gerät wird eingehaltet.) von einem Raum in einen anderen.
Page 5
DEUTSCH • Um Korrosion zu vermeiden, NICHT an Orten mit feuchter, GEBRAUCH DER FERNBEDIENUNG salziger Luft einsetzen. Die Funktionen sind dieselben wie auf dem Bedienfeld des • NICHT in direktem Sonnenlicht einsetzen. Kühlgeräts. (Abb. C) • NICHT GEEIGNET für die Kühlung von Lebensmitteln, für Tiere, Pflanzen, Präzisionsgeräte, Kunstgegenstände und Batterien: Die Abdeckung auf der Rückseite der Medikamente.
DEUTSCH 8. FEHLERBEHEBUNG 9. Technische Daten SYMPTOM URSACHE LÖSUNG MODELL TAD-26E Das Gerät - Keine - Warten, bis der Strom KÜHLKAPAZITÄT 2,6 kW (9.000 BTU) funktioniert Stromversorgung. wieder verfügbar ist. nicht. - Der Netzstecker ist - Den Netzstecker EE Klasse / EER*...
Page 7
TOYOTOMI angegebene Servicestelle. DURCH DIE GARANTIE ABGEDECKTE PERSONEN: Der ursprüngliche Käufer im Einzelhandel. WAS WIR IM GARANTIEFALL TUN: TOYOTOMI wird nach eigenem Ermessen alle fehlerhaften Teile entweder kostenlos reparieren oder ersetzen, die im Rahmen dieser eingeschränkten Garantie abgedeckt sind, wobei das Gerät beim nächstgelege-...
Page 8
TOYOTOMI CO., LTD. 5-17, Momozono-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-0855 Japan www.toyotomi.jp New 03/15 Printed in China...
Need help?
Do you have a question about the TAD-26E and is the answer not in the manual?
Questions and answers