Page 1
C24, C30 H101 C24, C30 H201 Données techniques Brûleurs fuel .......... 3-8 Dati tecnici Bruciatori di gasolio......3-8 Datos técnicos Quemadores de gasóleo....... 3-8 Technical data Fuel oil burners........3-8 Technische Daten Leichtölbrenner ........3-8 Технические характеристики на жидкотопливные горелки ....3-8 Pièces de rechange Pezzi di ricambio Piezas de recambio...
Page 3
Principaux composants / Caractéristiques d’utilisation Componenti principali / Caratteristiche d’impiego Componentes principales / Características de utilización Main components / Characteristics of use Wichtigste Komponenten / Betriebsdaten Основные компоненты / Рабочие характеристики Principaux composants: Componenti principali Principales componentes • Coffret de commande et sécurité: •...
Page 4
Основные компоненты Main components Wichtigste Komponenten: • Прибор управления: • Control and safety unit: • Feuerungsautomat: 1 ступень SН 113 1 stage SH 113 1-stufig SH 113 2 ступени SН 213 2 stages SH 213 2-stufig SH 213 • Контроль факела: •...
Page 5
Courbes de puissance Curve di potenza Diagramas de potencia Power graphs Arbeitsfelder Рабочие поля daPa mbar daPa mbar C 24 H101 C 24 H201 daPa mbar daPa C 30 H101 mbar C 30 H201 10/2007 - Art. Nr. 13 019 858A...
Page 6
Courbes de puissance Curve di potenza Diagramas de potencia Power graphs Arbeitsfelder Рабочие поля Puissance kW C24 H101 C24 H201 C30 H101 C30 H201 Potenza kW Potencia kW мин. макс. мин. макс. мин. макс. мин. макс. Power kW Leistung kW Мощ...
Page 7
Encombrement Dimensions Dimensioni d’ingombro Dimensiones Medidas Space requirements and dimensions Maßbild und Abmessungen Чертеж с размерами Ø Pour l’implantation volute en bas : Para colocar la voluta hacia abajo : Für den Einbau mit nach unten Lire les informations complémentaires Leer las informaciones gerichtetem Lüfterrad : au paragraphe “Installation”...
Page 8
Encombrement Dimensions Dimensioni d’ingombro Dimensiones Medidas Space requirements and dimensions Maßbild und Abmessungen Чертеж с размерами Encombrement et dimensions Dimensioni d’ingombro Respecter une distance libre minimum Lasciare uno spazio libero minimo di de 0,6 mètre de chaque côté du brûleur 0,6 metri su ogni lato del bruciatore per pour permettre les opérations de consentire le operazioni di...
Pièces de rechange Pezzi di ricambio Piezas de recambio Spare parts list Ersatzteilliste Список запчастей C24, C30 H101 C24, C30 H201 C24 H101 13 004 166 4,50 G C24 H101 13 004 167 4,50 G C24 H201 13 004 168...
Page 11
Название Pos. Désignation Denominazione Designación Description Bezeichnung Art. Nr. Арт.№ Поз. Соединительный Accessoires chaudière Accessori caldaia Accesorios caldera Boiler accessories Anschlussflansch BG. 13 015 504 фланец BG Изоляция Joint façade Guarnizione Junta Boiler front seal Isolierflansch 13 016 233 Жаровая труба Embout Imbuto Cañón...
Page 12
Название Pos. Désignation Denominazione Designación Description Bezeichnung Art. Nr. Поз. Арт.№ Прибор управления Coffret fuel Programmatore gasolio Cajetín gasóleo Control unit Feuerungsautomat C24/C30H101 SH 113 C24/C30H101 SH 113 C24/C30H101 SH 113 C24/C30H101 SH 113 C24/C30H101 SH 113 C24/C30H101 SH 113 13 015 697 C24/C30H201 SH 213 C24/C30H201 SH 213...
Page 13
Esquema eléctrico y hidráulico Electric and hydraulic diagrams Elektro- und Hydraulikschema Электрические и гидравлические схемы C24, C30 H101........13 014 838 C24, C30 H201........13 014 840 C24 H101 13 004 166 4,50 G C24 H101 13 004 167 4,50 G C24 H201...
Page 20
CUENOD 18 rue des Buchillons F – 74100 Annemasse Fabriqué en EU. Fabricato in EU. Fabricado en EU. Made in EU. Hergestellt in EU. Произведено в ЕС. Document non contractuel. Documento non contrattuale. Documento no contractual. Non contractual document. Angaben ohne Gewähr. Данные без гарантии.
Need help?
Do you have a question about the C24 H101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
cuenod c30
The difference between Cuenod C24 H101 and Cuenod C30 is primarily in their specifications:
1. Blast Tube Dimensions:
- C24: Ø110/90/115 x182
- C30: Ø110/90/124/115 x182
2. Model Variants and Weights:
- C24 H101 T2: 3.00 kg
- C30 H101 T1: 5.50 kg
- C30 H101 T2: 5.50 kg
- C30 H201 T1: 3.75 kg
- C30 H201 T2: 3.75 kg
These differences indicate that the C30 models have larger dimensions and generally higher weight compared to the C24 H101 model.
This answer is automatically generated