Kober EKO Series User And Installation Manual

Wall hung gas boilers
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

ROMANIA
KÖBER S.R.L.
Vaduri Branch
Form code F-02-15
3)-2.38017(e9ya)2.73784(n)2.73784(u)-7.92(X)7.3407)-2.384074(.)384074(.)384074(.)384074(16.5454(n074(O)-9.33(n(154(y)14.2768
©2002-2012 KÖBER SRL VADURI BRANCH
TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL
Manufacturer
Wall Hung Gas Boilers EKO range, type C32
Brand name
EKO OPTIMUS
EKO MT TF
EKO MT TN
EKO MAXOPTIMUS
EKO MAX TF
EKO MAX TN
Signatories:
Branch Executive Officer Eng. Theodor Farcas
Technical Manager:
Iasi Design Manager:
Quality Manager:
We hereby declare, at our own ri1
NAME OF FACILITY / EQUIPMENT
Wall hung gas boilers.
Range of EKO boilers, type C32
KÖBER SRL Dumbrava Rosie, Vaduri Branch
TYPE
DRAUGHT POWER
C32SPV24MEFA FORCED
C32SPV24MEFB FORCED
C32SPV24MEC
NATURAL
C32SPV31MEFA FORCED
C32SPV31MEFB FORCED
C32SPV31MEC
NATURAL
Eng. Ghe. Visan
PhD Associate Engineer, Alexandru Barleanu
Eng. Mihaela Cadar
Edition: 1

Revision: 1

Date: 15.02.2012
Page: 1 of 52
24 kW
24 kW
24 kW
31 kW
31 kW
31 kW

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EKO Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kober EKO Series

  • Page 1: Revision

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 1 of 52 Manufacturer KÖBER SRL Dumbrava Rosie, Vaduri Branch Wall Hung Gas Boilers EKO range, type C32 Brand name...
  • Page 2: Table Of Contents

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 2 of 52 TABLE OF CONTENTS OVERVIEW OF THE GAS BOILER ..............4 SAFETY MEASURES.
  • Page 3 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 3 of 52 MARKING, ACCOMPANYING DOCUMENTS, PACKAGING ....37 QUALITY GUARANTEE TERMS..............38 10 ANNEXES ....................39 ANNEX 1A –...
  • Page 4: Overview Of The Gas Boiler

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 4 of 52 OVERVIEW OF THE GAS BOILER SAFETY MEASURES.
  • Page 5 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 5 of 52 This manual is an integral and essential part of the product and it has to be handed over to the user.
  • Page 7: General Description

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 7 of 52 GENERAL DESCRIPTION The wall hung gas boiler is a fuel gas-consuming appliance (natural gas or liquefied petroleum gas) which has the role of turning the energy of the fuel into thermal energy by burning.
  • Page 8: Technical Characteristcs

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 Revision: 1 Vaduri Branch...
  • Page 9: Technical And Functional Characteristics

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 9 of 52 TECHNICAL AND FUNCTIONAL CHARACTERISTICS Table 1: Technical characteristics of 24 kW boilers Commercial name EKO OPTIMUS...
  • Page 10 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 10 of 52 Table 2: Technical characteristics of the C32 – 31 kW boilers Commercial name EKO MAXOPTIMUS EKO MAX TF...
  • Page 11: Mounting-Installation Instructions

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 11 of 52 3 MOUNTING-INSTALLATION INSTRUCTIONS The chapter addresses both to the qualified persons which contribute to the installation of the boiler and to the beneficiary who is interested that the performed works to correspond to the safety operations standards of all the installations which contribute to the proper...
  • Page 12: Fixing The Boiler On The Wall

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 12 of 52 3.3.3 FIXING THE BOILER ON THE WALL Two holes are made in the wall for the screw anchors using the support made of zinc- platted sheet from the standard equipment of the boiler.
  • Page 13: Electric Power Supply

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 13 of 52 3.4.1.1 ADAPTATION TO ANOTHER TYPE OF GAS In order to properly function with another type of gas, the AUTHORIZED PERSONNEL will make all necessary settings.
  • Page 14 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 14 of 52 3.4.3.1 CONNECTION OF THE HORIZONTAL COAXIAL INLET-OUTLET SYSTEM The flue gas exhaust is made through an Ø60 mm diameter tube, coaxial (concentric)
  • Page 15 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 15 of 52 Upon the installation of the coaxial inlet/outlet pipes, please consider the mentioning from the following table: Table 4: Information for installing an Ø...
  • Page 16: Connection To Water And Heating Installation

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 16 of 52 Table 5: Information for installing an Ø 80/80 mm dual kit Minimum length (except for the first elbow) = 1 m Maximum allowed length = 5 m Factor for reducing the 90...
  • Page 17 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 17 of 52 For the correct sizing of the heating system, the residual level value must be evaluated depending on the required flow (capacity), in accordance with the values presented on the circulating pump diagram.
  • Page 18: Filling, Venting/Emptying The Heating Installation

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 18 of 52 On the cold water inlet connection it is required to mount water softener filters and impurity filters.
  • Page 19: Adding Water In The Heating Installation

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 19 of 52 3.5.2 ADDING WATER IN THE HEATING INSTALLATION If the pressure of the thermal agent from the heating circuit drops under the recommended working pressure (1.560.5 bars), please follow the next steps: - open the filling tap (black colour), located under the boiler, by unthreading it in the...
  • Page 20 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 20 of 52 The position of point B: is established by the minimum value which can be set of the temperature on the central heating.
  • Page 21: First Start-Up - Instructions For The Authorized Personnel

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 21 of 52 FIRST START-UP – INSTRUCTIONS FOR THE AUTHORIZED PERSONNEL! 1.
  • Page 22: Normal Operation

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 22 of 52 4 NORMAL OPERATION The authorized person that performs the putting into service is entitled to refuse the putting into service of the boiler, if he ascertains that boiler was not installed by authorized personnel, and will not complete the putting into service...
  • Page 23: Operation In Domestic Hot Water Mode

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 23 of 52 OPERATION IN DOMESTIC HOT WATER MODE The boiler can operate in this mode during both seasons (winter and summer).
  • Page 24: Functions Regarding The Safety Of The Boiler

    TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATIC T221.4 744.96...
  • Page 25: Instructions For Using The Control Panel

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 25 of 52 5 INSTRUCTIONS FOR USING THE CONTROL PANEL LMC1112 CONTROL PANEL (INTERFACE) The LMC1112 control panel is fitted on all the boiler models: a) C32SPV24MEFB, C32SPV24MEC;...
  • Page 26: Description Of The Functions And Displayed Graphic

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 26 of 52 Table 6: Actuating buttons on the interface Note Description: Button...
  • Page 27 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 27 of 52 5.1.2.4 ERROR STATES DISPLAY The graphic display of the errors is associated to a failure/error state of the application.
  • Page 28 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 28 of 52 5.1.2.7 “OPERATING”...
  • Page 29: Lmc1X Control Panel (Interface)

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 29 of 52 LMC1X CONTROL PANEL (INTERFACE) The LMC1X control panel is fitted on all models of boilers: C32SPV24MEFA and C32SPV31MEFA.
  • Page 31 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 31 of 52 The TURNED OFF context is activated when the button POWER (J6) is pressed for at least one second, thus causing the change of the operation mode of the boiler (from OFF to ON or from ON to OFF).
  • Page 32 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 32 of 52 the case there is no activity from the user (no press button is pressed), after 30 seconds there will be an automatic reset to the initial context.
  • Page 33 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 33 of 52 as well the end hour of that period, during which the boiler should operate, when the Chrono function is activated), and the selection is done using the MENU/OK button.
  • Page 34: Description Of Errors

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 34 of 52 6 DESCRIPTION OF ERRORS In the case in which certain anomalies/dysfunctions appear during the use of the boiler, these shall be displayed through an error code on the LCD display of the control panel.
  • Page 35 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 35 of 52 Error Explanation Probable cause Repair method...
  • Page 36 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 36 of 52 Error Explanation Probable cause Repair method...
  • Page 37: Periodic Checking Instructions

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 37 of 52 7 PERIODIC CHECKING INSTRUCTIONS In order to ensure an efficient functioning and to extend the life cycle of the boiler, we recommend regular technical checking, at least once a year, before the beginning of the cold season, when the boiler is not used at maximum capacity.
  • Page 38: Quality Guarantee Terms

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 38 of 52 9 QUALITY GUARANTEE TERMS KÖBER S.R.L.
  • Page 39: Annexes

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 39 of 52 10 ANNEXES ANNEX 1A –...
  • Page 40 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 40 of 52 C32SPV31MEFA C32SPV31MEFB ©2002-2012 KÖBER SRL VADURI BRANCH...
  • Page 41 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 41 of 52 C32SPV24MEC C32SPV31MEC LEGEND: 1 –...
  • Page 42: Annex 1B - Blueprints Necessary For Mounting And Putting Into Service

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 42 of 52 ANNEX 1B – BLUEPRINTS NECESSARY FOR MOUNTING AND PUTTING INTO SERVICE Slope 3% Slope 3%...
  • Page 43: Anexa 1C Minimum Distances For Installation - Service

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 43 of 52 ANNEX 1C MINIMUM DISTANCES FOR INSTALLATION – SERVICE ANNEX NO.
  • Page 44: Annex No. 3 - Hydraulic Diagram, With Possibility Of Connecting To The Boiler A Domestic Hot Water Storage Tank

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 44 of 52 ANNEX NO. 3 – HYDRAULIC DIAGRAM, WITH POSSIBILITY OF CONNECTING TO THE BOILER A DOMESTIC HOT WATER STORAGE TANK LEGEND: 1 –...
  • Page 45 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 45 of 52 ©2002-2012 KÖBER SRL VADURI BRANCH...
  • Page 46: Annex No.5 - Minimum Distances Recommended For The Mounting Of The Air Inlet/Flue Gas Outlet Pipes

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 46 of 52 ANNEX NO. 5 – MINIMUM DISTANCES RECOMMENDED FOR THE MOUNTING OF THE AIR INLET/FLUE GAS OUTLET PIPES ANNEX 5A.
  • Page 47 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 47 of 52 ©2002-2012 KÖBER SRL VADURI BRANCH...
  • Page 48: Annex No. 6 - Installation Configurations Of Air Inlet/ Flue Gas Outlet Pipes To Boilers With Forced Draught

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 48 of 52 ANNEX NO. 6 – INSTALLATION CONFIGURATIONS OF AIR INLET/ FLUE GAS OUTLET PIPES TO BOILERS WITH FORCED DRAUGHT ©2002-2012 KÖBER SRL VADURI BRANCH...
  • Page 49: Annex No. 7 - Connection Diagram (Electronic Board)

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 49 of 52 ANNEX NO. 7 – CONNECTION DIAGRAM (ELECTRONIC BOARD) ©2002-2012 KÖBER SRL VADURI BRANCH...
  • Page 50 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 50 of 52 Description of symbols in the connection diagram Symbol Description 12VDC power supply...
  • Page 51: Annex No. 8 - Examples Of Thermal Systems

    ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 51 of 52 ANNEX NO. 8 – EXAMPLES OF THERMAL SYSTEMS CONTROLLED BY MEANS OF EKO RANGE GAS BOILERS ANNEX NO.
  • Page 52 ROMANIA TECHNICAL USER`S AND FIRST INSTALLATION MANUAL KÖBER S.R.L. Edition: 1 NAME OF FACILITY / EQUIPMENT Revision: 1 Wall hung gas boilers. Vaduri Branch Date: 15.02.2012 Range of EKO boilers, type C32 Form code F-02-15 Page: 52 of 52 ANNEX NO. 9 – HISTORY OF INTERVENTIONS SIGNATURE OPERATION TYPE DATE...

Table of Contents