HIKOKI C 8FSHG Handling Instructions Manual page 13

Čeština
Zastavovací knofl ík
l
Prachový otvor
;
Pracovní stůl
z
8 mm matice
x
Pracovní stůl silný 25 mm
c
8 mm matice
v
Držák
b
Otvor
n
Šroub
m
Kombinovaný úhelník
,
Pojistná matice
.
Seřizovací šrouby
/
Šroub ukazatele úkosu
¡
Pojistná matice
™
Šroub
£
Šroub
¢
Blokace zastavení
∞
Místo zastavení
§
4 mm šroub do železa
¶
Linie laseru
•
Řezací linka
ª
Obrobek
º
Pohled shora
⁄
Nýt
¤
Pouzdro laseru
‹
Seřizovací šroub
›
Přímka
fi
Varovný znak
fl
Otvor
‡
Knofl ík
°
Deska svěráku
·
Obrobek
‚
Značka (předem
Œ
označeno)
(čelní pohled)
„
Nastavovací linie
´
Vytáhněte dopředu
‰
Stiskněte
ˇ
Zatlačte zpět
Á
Stupnice úkosu
¨
Stupnice pokosu
î
Otočte otočným stolem
Ø
Türkçe
Durdurma topuzu
Toz ağzı
İş tezgahı
8 mm somun
25 mm kalınlığında iş
tezgahı
8 mm somun
Tutucu
Delik
Vida
Çok amaçlı gönye
Kilit somunu
Ayar cıvatası
Eğim işaretleyici vida
Kilit somunu
Cıvata
Vida
Durdurma bloku
Durdurma mesnedi
4 mm makine vidası
Lazer çizgisi
Kesme çizgisi
İş parçası
Üstten görünüş
Perçini
Lazer muhafazası
Ayar vidası
Çizgi
Uyarı işareti
Delik
Topuz
Mengene levhası
İş parçası
İşaret (önceden işaretli)
(Önden görünüş)
Ayarlama çizgisi
Öne çekin
Aşağı bastırın
Arkaya doğru itin
Eğim ölçeği
Gönye ölçeği
Döner tablayı çevirin
Română
Mâner oprire
Deschidere pentru praf
Masă de lucru
Piuliţă de 8 mm
Masă de lucru de 25 mm
grosime
Piuliţă de 8 mm
Suport
Orifi ciu
Şurub
Echer combinat
Contrapiuliţă
Şuruburi de reglare
Șurub cu ac indicator
pentru unghi
Contrapiuliţă
Şurub
Şurub
Blocaj oprire
Reazem oprire
Şurub mecanic de 4 mm
Linie laser
Linia de tăiere
Piesă de prelucrat
Vedere de sus
Nituri
Carcasă laser
Şurub de reglare
Linie
Semn de avertizare
Orifi ciu
Mâner
Placă menghină
Piesă de prelucrat
Marcaj (pre-marcat)
(Vedere frontală)
Linie de reglare
Trageţi înainte
Apăsaţi în jos
Împingeţi înapoi
Gradaţie înclinare
Scala pentru tăiere
înclinată
Rotiţi placa turnantă
13
Slovenščina
Gumb za zaustavitev
Odprtina za prah
Delovna klop
8-mm matica
Delovna klop debeline
25 mm
8-mm matica
Držalo
Odprtina
Vijak
Kombinirani kvadrat
Protimatica
Prilagoditveni sorniki
Vijak kazalca poševnin
Protimatica
Sornik
Vijak
Blokada zaustavitve
Zaustavitveni sedež
4-mm strojni vijak
Laserska linija
Linija žaganja
Obdelovanec
Pogled od zgoraj
Zakovica
Ohišje laserja
Nastavitveni vijak
Linija
Opozorilni znak
Odprtina
Gumb
Plošča primeža
Obdelovanec
Označevanje (vnaprej
označeno)
(Pogled od spredaj)
Prilagoditvena linija
Potegni naprej
Pritisni
Potisni nazaj
Merilo poševnika
Zajerno merilo
Obrnite obračalno mizo