Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Faro icaria
Summary of Contents for Faro icaria
- Page 1 Ø107 icaria Ø132 Refs. 33695, 33696, 33697,33698, 33699 Refs. 33700, 33701, 33702...
- Page 2 2 - mini-icaria & icaria...
- Page 3 (icaria) RPM 100-150-205 (icaria) W: 15-30-56 220V-240V (mini icaria) 2xE14 MAX 8W LED not incl (INCL) (mini icaria) W: 16-24-35 (mini icaria) RPM 135-175-210 ~50Hz ESPAÑOL Les instruccions i les normes de seguretat d’aquest manual no poden prevenir totes 1- Protección clase I: El aparato tiene toma de tierra.
- Page 4 Wissen nutzen, wenn Sie unter Aufsicht sind oder ihnen der richtige Umgang mit pólos, directamente ligado aos terminais de alimentação e deve ter uma separação 4 - mini-icaria & icaria...
- Page 5 Οι έλικες του ανεμιστήρα δεν μπορεί να μείνουν σε ένα ύψος μικρότερο από 2,3 m na stěně. από το πάτωμα. Pro připojení k elektrické síti je nutné začlenit odpojovač podle pokynů pro instalaci, 5 - mini-icaria & icaria...
- Page 6 съпътстват. Децата не трябва да играят с устройството. Почистването и поддръжката от страна на потребителя не трябва да се извършва от деца без надзор. ПРЕДПАЗНИМЕРКИ Прочетете внимателно ръководството преди инсталиране и запазете тези инструкции. За намаляване на риска от наранявания, прикрепете вентилатора директно 6 - mini-icaria & icaria...
- Page 7 Neumiestňujte motor na bočnú stranu, pretože by sa mohol poškodiť. motordoos. Leg de ventilator niet op zijn kant daar dit de motor in het decoratie- ve omhulsel zou kunnen doen verschuiven. 7 - mini-icaria & icaria...
- Page 8 Убедитесь в том, что винты sure the screws are tightened. Controleer of de schroeven goed zijn хорошо прикреплены к потолку. montáž lopatiek. Pevne dotiahni- aangedraaid. Montage des pales. Assurez- te jednotlivé skrutky. vous que les vis sont bien serrées. 8 - mini-icaria & icaria...
- Page 9 Neem bij twijfel contact op Controleer of de schroeven goed met een technicus. Uistite sa, že je všetko správne in het plafond bevestigd zijn. Skrutky pevne priskrutkujte k stropu. zapojené. V prípade pochybností sa poraďte s elektrikárom. 9 - mini-icaria & icaria...
- Page 10 Der Halterung - Installatie Van De Bevestigingsplaat - Τοποθετηση Της Βασης - Установка Опоры - Instalace Montážního Kotouče - Instalacja Elementu Mocującego - Инсталиране На Опората - Inštalácia Podstavca (mini icaria) 2xE14 max 8W LED (icaria) 2xE27 max 15W LED...
- Page 11 CONTROL REMOTO - CONTROL REMOT - REMOTE CONTROL - TÉLÉCOMMANDE - TELECOMANDO - CONTROLO REMOTO - FERNBEDIENUNG - AFSTANDSBEDIENING - ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΟ - ДИСТАНЦИОННОЕ - DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM - ZDALNEGO - STEROWANIA - ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ - DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE 1x LR61 9V NOT INCL 1x LR61 9V NOT INCL 1x LR61 9V NOT INCL 11 - mini-icaria & icaria...
- Page 12 é e s p o u r nuté volbě tlumiče světla používejte d i m m e r . 1 2 - mini-icaria & icaria...
-
Page 13: Troubleshooting Guide
Temps fred / posició a dalt – (Cap a davant) El ventilador gira en el sentit horari. 1. Check the fuses and circuit breakers. Una circulació d’aire ascendent mou l’aire calent de l’àrea del sostre. Això permet 13 - mini-icaria & icaria... -
Page 14: Entretien
3. S’assurer que la calotte et le support de fixation soient fermement fixés au fissate correttamente al soffitto. plafond. 4. La plupart des problèmes d’oscillation de ventilateur sont causés par des inéga- 14 - mini-icaria & icaria... - Page 15 Ervoor zorgen dat ze stevig bevestigd 4. Eine Schmierung des Ventilators ist nicht notwendig. Der Motor verfügt über zijn. permanent geölte Wälzlager. 15 - mini-icaria & icaria...
- Page 16 1. Проверить предохранители или переключатели основной и вторичной цепи. ΟΔΗΓΟΣ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΥ ΒΛΑΒΩΝ 2. Проверить соединения терминального блока, следуя указаниям по Ο ανεμιστήρας δεν παίρνει μπρος установке. 1. Τσεκάρετε τις ασφάλειες ή τον διακόπτη των κύριων και δευτερευόντων ВНИМАНИЕ: Обязательно отключить основное электричество. 16 - mini-icaria & icaria...
- Page 17 PAby obniżyć skrzydło, włóż podkładkę (nie jest częścią motoru. 3. Pokud je použito volitelné osvětlení, ujistěte se, že sklo je řádně namontováno a zestawu) między skrzydło i element mocujący skrzydła pod śrubę znajdującą się 17 - mini-icaria & icaria...
- Page 18 болт. За регулиране върха на една перка нагоре, вмъкнете шайбата (не е осигурена) между перката и опората й между двата болта, най-отдалечени от мотора. Ако перката все още вибрира значително, разменете местата на две съседни перки за разпределяне на теглото им и евентуално постигане на по- 18 - mini-icaria & icaria...
- Page 19 This warranty policy is subject to the conditions set forth on the manufacturer’s website www. componentes que se utilicen. faro.es under ‘Warranty’. - Fecha de instalación y fecha de factura. Do not install the product if it is damaged. This lighting was properly packed in such a way that - Descripción detallada del problema y la cantidad y % de fallos, código de fecha del fallo.
- Page 20 à son remplacement par un autre de caractéristiques identiques. da suddetta indicazione, con l’obbligo di specificare almeno le seguenti informazioni (potrebbero Cette garantie est soumise aux conditions fixées dans le site web du fabricant faro.es ‘’garan- essere richieste informazioni aggiuntive): tie’’.
- Page 21 Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει για βλάβες ή δυσλειτουργίες που οφείλονται σε ανωτέρα Diese Garantieerklärung unterliegt den Bedingungen des Herstellers, die auf seiner faro.es unter βία ή κάθε είδους αθέμιτη, λανθασμένη, κακή ή παράτυπη χρήση ή χρήση, που αθετεί τους...
- Page 22 Гарантийные претензии должны быть извещены и отправлены в региональный офис изготовителя в течение 30 дней с момента такого указания, и должна быть указана как Niniejsza polityka gwarancyjna podlega warunkom ustalonym na stronie producenta faro.es w минимум следующая информация (также может быть дополнительная информация...
- Page 23 Б Б Ъ Л ГАРАНЦИЯ: В съответствие със Закон 23/2003, R.D.L. 1/2007. УСЛОВИЯ: stránke faro.es v časti “záručné“. Ако някоя част от Вашия вентилатор за таван, която не е от мотора, не функционира Poškodený výrobok neinštalujte. Všetky súčasti osvetlenia boli dôkladne zabalené tak, aby в...
- Page 24 C/ Dinàmica, n.1, Pol. Ind. Santa Rita, 08755 Castellbisbal, Barcelona, Spain, faro@lorefar.com...