Panneaux Inférieurs - Roland HPE109-PE Owner's Manual

HP109-PE – Présentation
23.Bouton [Play]
Lance et arrête la reproduction de morceaux internes et
des enregistrements (p. 93, 104).
Lance et arrête aussi l'enregistrement (p. 106~108).
24.Bouton [Rec]
Fait passer le HP109-PE en attente d'enregistrement
(p. 106~108).
KEY TOUCH
25.Bouton [Touch]
Modifie la réponse du clavier (p. 96).
Panneaux inférieurs
28
31
88
29 30
32 33
26.Bouton [Hammer]
Règle la façon dont la force exercée sur le clavier déte-
rmine le timing des notes (p. 96).
27.Bouton [Center Pedal]
Change la fonction de la pédale centrale (p. 102).
28.Prise Pedal
Branchez le câble du pédalier à cette prise (p. 89).
29.Prises Input
Ces entrées permettent de brancher un autre générateur
de sons ou un appareil audio pour que le son de cet appa-
reil soit produit par les haut-parleurs du HP109-PE
(p. 114).
30.Prises Output
Ces sorties permettent d'envoyer le son du piano à une
sono afin d'obtenir un son plus puissant. Vous pouvez
aussi les brancher à un enregistreur pour enregistrer ce
que vous jouez (p. 114).
31.Prises Phones
Permettent de brancher un casque (p. 90).
32.Prises MIDI Out/In
Ces prises permettent de brancher l'instrument à des
appareils MIDI afin d'échanger des données de jeu
(p. 115).
33.Prise USB
Vous pouvez brancher un ordinateur et échanger des
données de jeu entre l'instrument et l'ordinateur (p. 114).