D
Art.-‐Nr.:
1 0105
LED-‐RÜCKLEUCHTEN
f ür
A nhänger
• Mit
4
A nschlusskabeln
f ür
1 2
V olt-‐Anschluss
• Mit
4
F unktionen:
S chlusslicht,
B remslicht,
B linker,
K ennzeichenbeleuchtung
• Schlagfester
K unststoff,
h ochwertige
V erarbeitung
• Schnelle
u nd
s ichere
M ontage
• Zum
S chrauben,
L ochabstand
5 5
m m
• Maße:
1 05
x
9 8
x
3 6
m m
• Mit
E -‐Zulassung
Montageanleitung
Vielen
Dank,
dass
Sie
sich
für
ein
EAL
Produkt
entschieden
haben.
Das
LED-‐Rückleuchten
für
Anhänger
ist
rüttelfest,
wartungsfrei,
wasserresistent
und
äußerst
langlebig.
Die
nachfolgenden
Informationen
ermöglichen
Ihnen
eine
einfache
und
schnelle
M ontage:
1.
Stellen
S ie
s icher,
d ass
d ie
L eitungen
w ährend
d er
M ontage
s pannungsfrei
s ind.
2.
Befestigen
Sie
die
Rückleuchten
unter
Einhaltung
der
Anbaumaße
gemäß
den
gesetzlichen
Bestimmungen
mit
Hilfe
der
vorgefertigten
G ewindestangen
a uf
d er
R ückseite
d er
L euchten
a n
I hrem
F ahrzeug.
3.
Schließen
S ie
d ie
e inzelnen
L eitungen
d er
F arbbelegung
w ie
f olgt
a n:
rot
=
B remse
•
weiß
=
M asse
•
gelb
=
B linker
•
grün
=
L icht
•
Bei
einigen
Fahrzeugen
kann
es
zu
Fehlermeldungen
speziell
der
Blinkerfunktion
durch
die
niedrige
Last
kommen.
Informieren
Sie
s ich
b eim
H ersteller
b zw.
H ändler
I hres
F ahrzeugs
o b
e ine
E rweiterungs-‐
o der
U mrüstungsmöglichkeit
b esteht.
Überprüfen
S ie
v or
A ntritt
d er
F ahrt
d ie
F unktionsfähigkeit
d er
e inzelnen
R ückleuchten.
GB
Art.-‐No.:
1 0105
LED-‐REAR-‐LIGHT
f or
t railers
• With
4
p ower
s upply
l eads
f or
1 2
V olt
c onnection
• With
4
f unctions:
r ear
l ight,
b rake
l ight,
i ndicator,
n umber
p late
i llumination
• Impact-‐resistant
p lastic,
h igh
q uality
f inish
• Fast
a nd
s afe
i nstallation
• Screw
o n,
h ole
p itch
5 5
m m
• Dimensions:
1 05
x
9 8
x
3 6
m m
• With
E -‐certification
Installation
i nstructions:
Thank
you
for
purchasing
an
EAL
product.
The
LED-‐REAR-‐LIGHT
for
trailers
is
vibration-‐proof,
maintenance
free,
water
resistant
and
e xtremely
d urable.
T he
f ollowing
i nformation
f acilitates
a
q uick
a nd
e asy
i nstallation:
4.
Ensure
t hat
t he
c ables
a re
n ot
c onnected
t o
p ower
d uring
t he
i nstallation.
5.
Affix
t he
r ear
l ights
t o
y our
v ehicle
a ccording
t o
t he
s tatutory
r egulations
a nd
i n
c ompliance
w ith
t he
i nstallation
d imensions
with
t he
a id
o f
t he
p refabricated
t hreaded
r ods
o n
t he
r ear
o f
t he
l ights.
6.
Connect
t he
i ndividual
c ables
a ccording
t o
t he
c olour
c oding
a s
f ollows:
red
=
b rakes
•
white
=
e arth
•
yellow
=
i ndicator
•
green
=
l ight
•
Error
m essages,
p articularly
w ith
r espect
t o
t he
i ndicator
f unction,
c an
o ccur
i n
s ome
v ehicles
d ue
t o
l ow
c harge.
P lease
c onsult
the
m anufacturer
a nd/or
d ealer
o f
y our
v ehicle
w hether
a n
o ption
f or
e xtension
o r
r efit
i s
a vailable.
Prior
t o
c ommencing
t he
t rip,
p lease
c heck
t he
f unctions
o f
t he
i ndividual
r ear
l ights.