ResMed AirFit P10 User Manual page 25

• Retire todos los materiales de embalaje antes de usar la
mascarilla.
Precauciones
• Si se advierte algún signo de deterioro visible (como grietas,
roturas, etc.) en uno de los componentes de la mascarilla, dicho
componente debe ser desechado y sustituido por uno nuevo.
• Evite la conexión directa de productos de PVC flexible
(p. ej., tubos de PVC) con cualquier pieza de la mascarilla.
El PVC flexible contiene elementos que pueden perjudicar
los materiales de la mascarilla, y pueden hacer que los
componentes se agrieten o rompan.
Garantía del consumidor
ResMed reconoce todos los derechos del consumidor otorgados
según la directiva de la UE 1999/44/CE y las leyes nacionales
respectivas en la UE para los productos vendidos dentro de la Unión
Europea.
Português
SISTEMA DE ALMOFADAS NASAIS
Este documento fornece as instruções para o utilizador do:
• AirFit P10 (arnês azul) e do AirFit P10 for Her (arnês cor-de-rosa),
referidos colectivamente como AirFit P10.
Fim a que se destina
A máscara direcciona, de forma não invasiva, o fluxo de ar para o
paciente a partir de um dispositivo de pressão positiva das vias
aéreas, tal como um sistema de pressão positiva contínua nas vias
aéreas (CPAP) ou um sistema de dois níveis de pressão.
A máscara destina-se a:
• pacientes (>30 kg) a quem tenha sido prescrita pressão positiva
das vias áreas;
• ser utilizada repetidamente por um único paciente em casa ou
repetidamente por vários pacientes num hospital/numa clínica.
Utilização da máscara
• Consulte as opções de configuração da máscara na secção de
especificações técnicas deste manual do utilizador.
• Siga as instruções fornecidas pelo seu médico ou pelo médico de
doenças do sono.
• Para colocar, ajustar, retirar, desmontar ou remontar a máscara, siga
as ilustrações no início deste manual.
• Não aperte as correias do arnês em demasia. Se sentir fugas de ar,
poderá ter de:
– recolocar ou reposicionar a máscara;
– ajustar o arnês;
– verificar se a máscara está montada correctamente;
– contactar o seu médico ou o médico de doenças do sono para
reaplicar a máscara.
• Para obter uma lista completa de dispositivos compatíveis
e das opções de configuração da máscara, consulte a
"Lista de Compatibilidades entre Máscaras/Dispositivos" em
www.resmed.com, na página relativa aos Produtos (Products)
na área de Serviço e assistência (Service & Support).
• O sistema de máscara não contém materiais de látex de borracha
natural, PVC, DEHP nem ftalatos.
Limpeza da máscara em casa
• A máscara e o arnês só podem ser lavados à mão.
• O respiradouro pode desbotar gradualmente. Siga as instruções
de limpeza descritas neste manual para manter o desempenho e a
segurança da máscara.
24