Related Manuals for Hyundai FMT 263
Summary of Contents for Hyundai FMT 263
- Page 1 FMT 263 NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ...
- Page 3 NÁKRES ZAŘÍZENÍ / NÁKRES ZARIADENIA WYGLĄD URZĄDZENIA / GUIDE TO THE APPLIANCE KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA...
-
Page 4: Hlavní Funkce
NÁVOD K ZAŘÍZENÍ 1. Obrazovka displeje 2. Přehrání předchozí skladby 3. Přehrávání/pauza 4. Frekvence „-“ 5. Vstup karty SD 6. Externí vstup 3,5 mm 7. Frekvence „+” 8. Přehrání následující skladby 9. Vstup pro USB disk HLAVNÍ FUNKCE • Přehrávání a přenos hudebních nebo zvukových souborů (ve formátu MP3/WMA) do vašeho autorádia FM nebo jiných rádií... - Page 5 LINKOVÝ AUX VSTUP Pomocí přiloženého audio kabelu připojte přehrávač MP3/MP4 nebo jiné externí zařízení do vstupu AUX tohoto přístroje. Veškeré funkce lze ovládat pomocí externího zařízení. PŘEHRÁVÁNÍ Zapojte USB nebo vložte kartu SD obsahující soubory MP3 do vstupu pro USB nebo kartu SD tohoto přístroje odpovídajícím způsobem. Soubory MP3 se automaticky přehrají...
-
Page 6: Technické Specifikace
úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili. Tímto ETA a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení FMT263 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity CZ - 3... -
Page 7: Hlavné Funkcie
NÁVOD K ZARIADENIU 1. Obrazovka displeja 2. Prehrávanie predchádzajúcej skladby 3. Prehrávanie/pauza 4. Frekvencia „-“ 5. Vstup karty SD 6. Externý vstup 3,5 mm 7. Frekvencia „+“ 8. Prehrávanie nasledujúcej skladby 9. Vstup pre USB disk HLAVNÉ FUNKCIE • Prehrávanie a prenos hudobných alebo zvukových súborov (vo for- máte MP3 / WMA) do vášho autorádia FM alebo iných rádií... -
Page 8: Prevádzkové Pokyny
LINKOVÝ AUX VSTUP Pomocou priloženého audio kábla pripojte prehrávač MP3 / MP4 alebo iné externé zariadenie do vstupu AUX tohto prístroja. Všetky funkcie možno ovládať pomocou externého zariadenia. PREHRÁVANIE Zapojte USB alebo vložte kartu SD, ktorá obsahujeMP3, do vstupu pre USB alebo kartu SD tohto prístroja zodpovedajúcim spôsobom. -
Page 9: Technické Špecifikácie
úrad, služba likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa, v ktorej ste si tento výrobok zakúpili. Týmto ETA a.s. prehlasuje, že typ rádiového zariadenia FMT 263 je v súlade so smernicou 2014/53/EU. Úplné znenie prehlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity... -
Page 10: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wyświetlacz 2. Poprzedni utwór 3. Play/Pause 4. Częstotliwość ”-” 5. Gniazdo karty SD 6. Złącze AUX in 3,5 mm 7. Częstotliwość ”+” 8. Następny utwór 9. Złącze USB PODSTAWOWE FUNKCJE • Odtwarzanie i transmisja plików muzycznych i audio (w formacie MP3/ WMA) do radia samochodowego lub innych radiowych odbiorników FM. -
Page 11: Wejście Aux
WEJŚCIE AUX Przy użyciu załączonego kabla audio podłączyć odtwarzacz MP3/MP4 lub inne zewnętrzne urządzenie do wejścia AUX w transmiterze. Wszy- stkimi funkcjami można sterować za pomocą urządzenia zewnętrznego. ODTWARZANIE Podłączyć do odpowiedniego wejścia w urządzeniu kartę SD lub pa- mięć USB zawierającą pliki MP3. Urządzenie zacznie automatycznie odtwarzać... - Page 12 ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTRZEŻONA PRZEZ PRODUCENTA. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.hyundai-electronics.pl OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ...
-
Page 13: Key Features
USER MANUAL 1. Screen display 2. Play the previous song 3. Play/pause 4. Frequency”-” 5. SD card slot 6. 3,5 mm aux-in port 7. Frequency”+” 8. Play the next song 9. USB disk port KEY FEATURES • Play & Transmit music or audio files (MP3/WMA Format) into your Car FM Radio or other FM Radios. -
Page 14: Aux Line Input
AUX LINE INPUT Use the provided audio cable to connect an MP3/MP4 players or ano- ther external device to the AUX input of this unit. All functions will be controlled by the external device. PLAYBACK OPERATIONS Insert a USB or SD card containing MP3 files into USB port or SD card slot of this unit correspondingly. -
Page 15: Specifications
Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type FMT263 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is avai- lable at the following internet address: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity EN - 12... -
Page 16: Használati Utasítás
HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Kijelző 2. Előző szám 3. Lejátszás/szünet 4. Frekvencia ”-” 5. SD kártya aljzat 6. 3,5 mm aux-in aljzat 7. Frekvencia ”-” 8. Következő szám 9. USB aljzat FŐ JELLEMZŐK • Zene, vagy audió fájlok (MP3/WMA formátum) lejátszása, illetve autó FM rádióba, vagy más FM rádiókba való... - Page 17 AUX LINE BEMENET Használja a csomagolásban lévő audió kábelt az MP3/MP4 lejátszók, vagy más külső eszköz készülékhez való csatlakozásához! Minden funkciót lehet külső audió eszközön vezérelni. LEJÁTSZÁS Helyezze be az MP3 fájlokat tartalmazó USB memóriát, vagy az SD kártyát a hozzátartozó aljzatba! Az MP3 fájlok lejátszása és átvitele au- tomatikusan elkezdődik.
- Page 18 A GYÁRTÓ FENNTARTJA A JOGOT A TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK VÁLTOZTATÁSÁRA Termékről és szerviz hálózatról szóló információ itt található: www.hyundai-electronics.hu FIGYELEM: TŰZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESŐ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELŐTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓ- ZATBÓL.
- Page 20 Licensed by Hyundai Corporation, Korea. Imported by ETA a. s., náměstí Práce 2523, 760 01 Zlín, CZ...
Need help?
Do you have a question about the FMT 263 and is the answer not in the manual?
Questions and answers