Download Print this page

Plamen International CALOREX SPC-50 Technical Instructions

Solid fuel burning cookstove

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

02. 2007.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CALOREX SPC-50 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Plamen International CALOREX SPC-50

  • Page 1 02. 2007.
  • Page 2: Izjava O Sukladnosti

    IZJAVA O SUKLADNOSTI Izjavljujemo da ovaj proizvod udovoljava bitnim zahtjevima EN 12 815:2001 / A1:2004, te nosi oznaku, u skladu s direktivom 89/106 EEC. Požega, 20.02. 2007. Njemaèka 36, 34 000 POŽEGA Prouèite uputsvo za uporabu. Koristite preporuèena goriva. Ureðaj je predviðen za povremeno loženje. EN 12 815:2001 / A1:2004 Štednjak na kruta goriva Tip: ŠPC 50 N...
  • Page 5 da odozgo...
  • Page 6 03.2006.
  • Page 7 Poz. NAZIV DIJELA Poz. NAZIV DIJELA Ploèa za kuhanje 1-00 Sklop peænice Vrata ložišta 2-00 Ladica komplet Štitnik vrata ložišta Ukrasni kutnik-bijeli Prednjica 227 A Ukrasni kutnik-smeði Pregrada ložišta Podnožje Nosaè rosta Vanjska obloga vrata peænice-bijela Dimni nastavak 233 A Vanjska obloga vrata peænice-smeða Plameni kanal 0-01...
  • Page 10 Die Tür leicht anlehnen und sie aus dem Scharnierträger in Pfeilrichtung herausziehen (Abb.1B) Die Tür legen Sie so nach hinten, dass Sie die Scharnierhebel in die Kerbe zurücksetzen und die an den Hebeln befindlichen Sicherungen nach unten wieder einsetzen. DETAIL "A” Abb.
  • Page 11 Ersatzteile (Abbildung 2):...
  • Page 12 BEZEICHNUNG BEZEICHNUNG Pos. Pos. Kochplatte (Weißer) Deckel Feuerraumtür 212 A (Brauner) Deckel Schutzschild der Feuerraumtür 1-00 Ofensatz Türrahmen 2-00 Komplette Schublade Feuerraum- Trenntür Ziereckstück (weiß) Rostträger 227 A Ziereckstück (braun) Abgasstutzen Fußplatte Flammenkanal Ofenumkleidung Linker Stutzen 0-01 Umkleidungssatz der Feuerraumtür Rechter Stutzen (weiß) Feuerraum - Seitenwand...
  • Page 13 The solid fuel burning cookstove CALOREX ŠPC-50 N is one of a series of PLAMEN cookstoves, designed to meet your needs in the best possible way. Please READ CAREFULLY THESE INSTRUCTIONS in order to achieve the best results with the very first use of this cookstove.
  • Page 14 corkboard etc. should be strictly observed, in particular 800 mm in front of the cookstove and 400 mm in other directions. In case of highly inflammable materials, such as PVC, polyurethane, pressed wood fibreboards etc., or materials of unknown inflammability, these clearances should be doubled. If the cookstove is to be installed in a room with combustible or heat sensitive flooring, it shall be placed on a solid, non-combustible floor protector.
  • Page 15 Fully open the door (Fig. 1A) By means of a screwdriver, push the hinge lever pins upwards, in arrow direction (Detail "A") With the door ajar, remove it from the hinge holders by pulling it up in the arrow direction (Fig.
  • Page 16 Spare Parts (Fig. 2):...
  • Page 17 Pos. Pos. DENOMINATION DENOMINATION Cooking plate Cover (white) Firebox door 212 A Cover (brown) Firebox door guard 1-00 Oven assy Door frame 2-00 Drawer set Firebox partition Decorative angle section (white) Grate support 227 A Decorative angle section (brown) Flue connection collar Base Flame channel External oven plating...
  • Page 18 Sporák na tuhá paliva CALOREX ŠPC-50 N je výrobkem z palety sporákù firmy PLAMEN, který mùže na nejlepší zpùsob uspokojit Vaše potøeby. Proto Vás vybízíme, abyste si POZORNÌ P EÈETLI TYTO POKYNY umožòující Vám docílení nejlepších výsledkù již pøi prvním použití tohoto sporáku.
  • Page 19 heraklit, døevotøískový materiál, korek apod. a to 800 mm pøed sporákem a 400 mm v ostatních smìrech. Jsou-li materiály snadno zápalné, jako PVC, polyuretan, døevovláknitý materiál apod. nebo zápalnost není známa, pak tøeba tyto vzdálenosti zdvojnásobit. Pøi instalaci sporáku na podlohu z hoølavého materiálu se musí sporák postavit na izolaèní, nehoølavou podložku.