Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. R82 Manuals
  4. Baby & Toddler Furniture
  5. Panda Futura
  6. Mounting instruction

R82 Panda Futura Mounting Instruction

Back fixture sz.3+4 on multi frame in vehicle
Hide thumbs Also See for Panda Futura:
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Download this manual
Monteringsvejledning (DK)
Ryg fikstur til brug af Panda Futura str.3+4 på Multi Frame i motorkøretøj
Monteringsveiledning (N)
Ryggbeslag til bruk på Panda Futura str. 3+4 på Multi Frame i bil
Montážní instrukce (CZ)
Kování při používání sedačky Panda Futura vel. 3+4 na Multi Frame ve vozidle
Mounting instruction (GB)
Back fixture when using Panda Futura sz.3+4 on Multi Frame in vehicle
Montageanweisung (D)
Rückenbefestigung des Panda Futura Gr. 3+4 auf dem Multi Frame
Montage-handleiding (NL)
Rugbevestiging bij gebruik van Panda Futura maat 3 of 4 op Multi Frame in een voertuig
Instructions de montage (FR)
Attaches dorsales en cas d'utilisation de Panda Futura sz.3+4 sur Multi Frame dans un véhicule
取付方法 (JP)
バック･フィッティング取付と調整 ＊お車でPanda Futura付（サイズ３・４）Mulitiフレームをご使用時
Rev. 001 - 05.2014
99960977138

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Panda Futura and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for R82 Panda Futura

Summary of Contents for R82 Panda Futura

  • Page 1 Rückenbefestigung des Panda Futura Gr. 3+4 auf dem Multi Frame Montage-handleiding (NL) Rugbevestiging bij gebruik van Panda Futura maat 3 of 4 op Multi Frame in een voertuig Instructions de montage (FR) Attaches dorsales en cas d’utilisation de Panda Futura sz.3+4 sur Multi Frame dans un véhicule 取付方法...
  • Page 2 Monteringsvejledning Ryg fikstur til brug af Panda Futura str.3+4 på Multi Frame i motorkøretøj Følg nedenstående beskrivelse for at montere ryg fikstur: 1. Propperne tages ud (A) 2. Beslaget afmonteres (B) 3. Ryg fiksturet fastgøres i skinnen (C). Montér ryg fiksturets øverste del på...
  • Page 3 Monteringsveiledning Ryggbeslag til bruk på Panda Futura str. 3+4 på Multi Frame i bil Gjør følgende: 1. Ta ut proppene (A). 2. Demonter beslaget (B). 3. Ryggbeslaget festes i skinnen (C). Monter ryggbeslagets øverste del på ryggen av setet, sammen med beslaget (B) og de medføl- gende 4 skruer og skiver (D).

  • Page 4: Mounting Instruction

    Mounting instruction Back fixture when using Panda Futura sz.3+4 on Multi Frame in vehicle Follow the description below to mount the back fixture: 1. Dismount the plastic plugs located on the Multi Frame (A) 2. Dismount the headrest fitting (B) 3.
  • Page 5 Montážní instrukce Kování při používání sedačky Panda Futura vel. 3+4 na Multi Frame ve vozidle Při montáži kování postupujte dle následujících instrukcí: 1. Odstraňte plastové zátky umístěné na Multi Frame (A) 2. Odmontujte držák opěrky hlavy (B) 3. Připevněte kování do sání Multi Framu (C). Pomocí 4 šroubů a 4 podložek (D) namontujte vrchní...
  • Page 6 Montageanweisung Rückenbefestigung des Panda Futura Gr. 3+4 auf dem Multi Frame Befolgen Sie bitte die unten stehende Anleitung: 1. Entfernen Sie die Plastikkappen an dem Multi Frame (A) 2. Entfernen Sie die Kopfstützenaufnahme (B) 3. Schieben Sie die Rückbefestigung in die Aufnahmerohre (C) des Multi Frame.
  • Page 7 Montage-handleiding Rugbevestiging bij gebruik van Panda Futura maat 3 of 4 op Multi Frame in een voertuig Volg de onderstaande instructies om de rugbevestiging te monteren: 1. Verwijder de kunststof doppen van het Multi Frame (A) 2. Demonteer de hoofdsteunbevestiging (B) 3.

  • Page 8: Instructions De Montage

    Instructions de montage Attaches dorsales en cas d’utilisation de Panda Futura sz.3+4 sur Multi Frame dans un véhicule Suivez la description ci-dessous pour monter correctement les attaches dorsales: 1. Démontez les embouts en plastique situés sur le Multi Frame (A) 2.
  • Page 9 取付方法 バック･フィッティング取付と調整 ＊お車でPanda Futura付（サイズ３・４）Mulitiフレームをご使用時 下記の手順に従って取付けと調整をおこなってください。 1. フレーム後部のプラスティックキャップ（A)を外してください。 2. ヘッド･サポート受け部品（B)を外してください。 3. バ ッ ク ･ フ ィ ッ テ ィ ン グ を フ レ ー ム に ス ラ イ ド さ せ 締 め て く だ さ い 。 （ C ) 付 属 の ネ ジ ・ ワ ッ シ ャ ー （ 各 ４ ヶ ） を 使 っ...