Whirlpool 8527902 Installation Instructions Manual page 24

Instrucciones de
instalaci6n en rea
empotrada y en un
closet (armario)
Esta lavadora puede instalarse en un
6rea empotrada oen un closet
(armario). Para las instalaciones en
6reas empotrada y en un closet
(armario), los espacios mfnimos pueden
encontrarse en la etiqueta de nL_mero
de serie de la secadora.
Los espacios para la instalaci6n est6n
en metros y pulgadas y son los mfnimos
permisibles. Se debe considerar
espacio adicional para facilitar la
instalaci6n y el servicio (reparaciones y
mantenimiento) y el cumplimiento con
los c6digos y reglamentos locales.
Si se instala la puerta del closet
(armario), se requieren aberturas
mfnimas para el aire no obslTuidas en la
parte superior e inferior de la puerta.
Las puertas tipo persianas con
aberturas para el aire equivalentes son
aceptables.
Tambi_n se deben tomar en cuenta los
requisitos de espacio para artefactos
que se instalen al lado de la secadora,
La secadora debe tener salida de aire
al exterior.
No se pueden instalar otras aparatos
eleclTodom6sficos que ufilicen com-
bustible en el mismo closet (armario).
Espacios mfnimos para la instalaci6n
T
3,6 cm
[15 pulg3 n
III I
0 Oriel
(O pulg.)* __
3,.S,6cm
Puerto del
claret
(armano)
0 cm
(opulg.)"
Vista de frente
en instalaci6n
empotrada
Puertadel clowt
(alrnado)
310cm i _
(48 pulg.i) **
I r_5crn2 _
(24 pulg._]"
,J
Ocm_
(0 pulg.)*
m m
_2_Scm
(I pulg3
Vista lateral en
instalaci6n en un
closet (armario)
(3 pulg.)
7_ cm
(3 pu_.)
Vista de frente en instalacion
en un closet (armario)
• Pod n*a exiglrirle elpacios adicionales pars
molduras de pared, puerta o piso o si se uliliza
un coda de salida de aim exlerno.
** La aberlum es mfnima para la puerla del
closet (armario). Puerla tipo persiana con
aberlura para el aim equivalorde os aceptable.
Parte No. 8527902
© 2002 Whirlpool Corporation
Dimensiones del
producto
73,7 cm
(29 pulg.)
31,1 cm
(14.19132 pulg.)
12,1 cm
(4-3/4 pulg.)
40_ cm
....
(4 pulg,) cm
dia. (28-I/4
.... ._ I pulg.)
,,uo,
"*" i)_' v
3,2 cm (1-1/4 pulg.)
(I 8-3JS pulg.)
Vista dosde la parte posterior
64,6(25-]/2pulg.)
(
68p9 cm
C3S p ulg_
2,s=m._ Vista lateral
(] pulg.)
18,1 cm
(7-I18 pulg.)
Instrucdones de
mantenimiento
• Limpie el filtro de pelusas despu_s de
cada ciclo,
• Mantenga el 6rea donde se
encuentra la secadora despejada y
libre de materiales combustibles,
gasolina y arras vapores y ffquidos
inflamables,
• No obstruya el flujo del aire de
combusti6n y ventilaci6n,
Cuando mueva la
secadora
adhesiva el extremo del tuba de
gas de la secadora,
Modelos de secadora el6ctdca:
• Cierre el suministro el_ctrico a la
secadora,
• Desconecte el cord6n o cable
el_ctrico del bloque de terminales
de la secadora,
Todos los modelos:
• AsegL_rese de que las paras
niveladoras se encuentren bien
aseguradas a la base de la
secadora,
• Fije con cinta adhesiva el tambor al
panel delantero,
• Fije con cinta adhesiva la puerta de
la secadora, el filtro de pelusas y el
extremo del tuba de gas,
Antes de desectivar el aparato
electradom6stico o desecharlo, quite
la puerla del comparlJmiento de la
secadora
Sl la secadora no
est6 fundonando
debidamente
Verifique Io siguiente para asegurarse
de que:
1, El cord6n el_ctrico est6
enchufado,
2, El disyuntor de circuito no se ha
disparado ni se ha quemado
ningL_n un fusible de la casa,
3, La puerta est6 cerrada,
4, Los controles est6n activados o
puestos en posici6n de "ON _,
5, Se ha oprimido con firmeza el
bot6n de arranque,
6, Para las secadoras de gas,
verifique que las Ilaves de cierre de
la Ifnea de suministro de gas est_n
en posici6n abierta,
Sl necesita asistenda
Deslice la secadora spbre un pedazo
de cort6n o modera dura antes de
moverla par el pise pora no da_ar el
acabodo de este.
Modelos de secadora de gas:
• Desconecte el cord6n el_ctrico de la
secadora, FUelo con cinta adhesiva a
la secadora de manera segura,
• Cierre las v61vulas de la ffnea de
suministro de gas,
• Desconecte las conexiones del tuba
de gas de la secadora, Fije con cinta
El Centro de Interacci6n con el
Consumidor de Whirlpool contestar6
cualquier pregunta sabre el
funcionamiento o el mantenimiento
de su secadora, que no se haya
respondido en las instrucciones de
instalaci6n, El Centro de Interacci6n
con el Consumidor de Whirlpool est6
abierto las 24 horas del dfa, los 7 dfas
de la semana, 861o tiene que marcar
el 1-800-NO BELTS(1-800-662-3587), La
Ilamada es gratis,
Cuando Ilame, necesitar6 el nL_mero
del modelo y el nL_mero de serie,
Ambos nL_meros se encuentran en la
placa de serie que est6 en su
lavadora,
Preparado par Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022
Impreso en EE.UU.